Що таке STUDENTS WHO COME Українською - Українська переклад

• студенти які приїжджають

Приклади вживання Students who come Англійська мовою та їх переклад на Українською

There are many students who come really prepared.
По-перше, багато учнів прийде підготованими.

Students who come to study in Kharkiv"save" its demographics.
Саме студенти, що прибувають до Харкова на навчання, і"рятують" його демографічну статистику.

Practical information for mobile students who come to study.
Практична інформація для мобільних студентів, які прибувають на навчання.

Practice shows that students who come to our institution, require special attention.
Практика свідчить, що учні, які приходять до закладу, потребують особливої уваги.

We have a vast experience of working with the students, who come to study in Britain.
У нас великий досвід роботи зі студентами, які приїжджають вчитися до Великобританії.

Students who come to our programs learn much more than management theory and practice;
Студенти, які приходять до наших програм, навчаються набагато більше, ніж теорія та практика управління;

For UCU, it is important that the best teachers are working with these excellent students who come to the university.
Для УКУ важливо, щоб з тими найкращими студентами, які приходять до університету, працювали найкращі викладачі.

In Wroclaw foreign students who come not only in the framework of the project“Now Wroclaw,” is more and more.
У Вроцлаві іноземних студентів, які приїздять не тільки в рамках проекту„Teraz Wrocław”, щоразу більше.

As teachers, we work every day to provide support socially, emotionally and academically to our students who come to us with diverse and tough circumstances.
Як вчителі, ми працюємо кожен день, щоб забезпечити соціальну, психологічну та академічну підтримку для наших учнів, які приходять до нас з різними та складними проблемами.

We're a community of more than 2,100 students who come from 36 states and 29 countries and represent 38 religions and denominations.
Ми співтовариство з більш ніж 2100 студентів, які приїжджають з 36 країн і 29 краї….

I like the“buddy-program” at MacEwan University, in which students who have studied abroad become mentors for students who come to their university.
Мені подобається, що у Маківенському університеті діє так звана“buddy-program”, в рамках якої студенти, які навчалися за кордоном, стають наставниками для тих студентів, які приїжджають у їхні університети.

The students who come or choose to study here have a wide choice of options on which institutions to join.
Студенти, які приїжджають або вибрати для вивчення тут є широкий вибір варіантів, на яких установи приєднатися.

It was founded in 1951 and now has approximately 10,000 students, who come from Albania, Kosovo, Macedonia, and Montenegro.
Він був заснований у 1951 році і в даний час налічує близько 10 000 студентів, які приїжджають з Албанії, Косово, Македонії та Чорногорії.

Students who come from other disciplines, such as Law or Politics, and now wish to incorporate an anthropological perspective on issues of migration and diaspora.
Студенти, які приходять з інших дисциплін, таких як закон або політика, і тепер хочуть включити антропологічну точку зору з питань міграції та діаспори.

William Paterson is the choice of highly motivated students who come here to unleash their potential and pursue their dreams.
William Paterson University- це вибір високо мотивованих студентів, які приходять сюди, щоб розкрити свій потенціал та переслідувати свої мрії.

All students who come to Gulf College for admission are given a placement test that tests three skills, namely English, Mathematics and Information Technology.
Всі студенти, які приїжджають до Коледжу Перської затоки для вступу, отримують тест на тестування, який перевіряє три навички, а саме англійську мову, математику та інформаційні технології.

The Ukrainian language is gradually gaining prestige among foreign students who come to Ukraine with the purpose of studying Ukrainian by taking the language courses.
Українська мова поступово набуває престижності серед іноземних студентів, які прибувають до України з метою вивчання укріїнської на літні мовні курси.

We will educate students who come from the community in which they will minister and this links prospective clergymen with the environment in which they will work.
В той спосіб виховуються студенти, які виходять із тої спільноти, в якій вони будуть служити і це в'яже майбутніх священнослужителів із тим середовищем, в якому вони будуть працювати.

Creating a system of coaching and counseling that will help students and teachers in the practical realization of their needs for mobility, including support and counseling students who come to study at the University.
Створення системи кураторства і консультування, яка допомагатиме студентам та викладачам у практичній реалізації їхніх потреб щодо мобільності, зокрема підтримка та консультування студентів, які прибувають на навчання до Університету.

The students, who come from other cities and villages of Ukraine, if the corresponding documents are available, are provided with the possibility to pass through practical training at health care establishments at the place for residence of their parents.
Студентам, що приїжджають з інших міст і сіл України, за наявності належних документів, надається можливість проходити практику в закладах охорони здоров'я за місцем проживання батьків.

It's a crazy“system” that tells so many foreign students who come here legally- to learn computer science, medicine, design or engineering- to get out after they graduate, while offering myriad protections to people who arrive illegally or win entry through a lottery.
І ця божевільна«система» говорить, щоб іноземні студенти, які приїжджають сюди легально- для вивчення комп'ютерних наук, медицини, дизайну чи інженерії- після випуску виїжджали, водночас пропонуючи міріади можливостей для захисту тих, хто прибуває нелегально чи виграє свій в'їзд у лотерею.

There were numerous students who came to learn from him.
Багато Учнів приходили до нього навчатись.

The house was purchased as a"princely gift" for students who came from Ukraine to study in Rome.
Будинок був придбаний як«княжий дар» для студентів, які приїжджали з України на навчання до Риму.

They are especially felt for students who came from Ukraine with a bachelor's degree to receive a master's degree in Poland.
Особливо відчутні вони для студентів, які приїхали з України з дипломом бакалавра для отримання у Польщі ступеня магістра.

In the next article, we will tell about one of our students who came to us as a trainee and grew up to a professional developer.
У наступній статті ми розкажемо про одного з наших учнів, який прийшов до нас як студент і виріс до професійного розробника.

At the same time, students who came from warm countries felt the charm of Ukrainian winter, they made snowmen and played snowballs.
Разом з тим, студенти, які приїхали з теплих країн, відчули принади справжньої української зими- з задоволенням ліпили сніжки та сніговиків.

Students who came to Oyame in this period, later became a brilliant and glorified Kyokushin.
Учні, що прийшли до Оями в цей період, згодом склали славу Кіокушин, ставши блискучими майстрами.

Throughout the 1960s and early 1970s, His Holiness made numerous Dharma connections with Western students who came to see him in India.
Впродовж 1960-х та початку 1970-х років Його Святість встановив багато зв'язків у Дхармі із західними учнями, які приїздили, щоби зустрітися з ним в Індії.

Most colleges already have a certain experience with foreign students who came to study in Slovenia.
Більшість коледжів вже має досвід роботи з іноземними студентами, які приїхали вчитися до Словенії.

A beginner English student who came to Canada and started using our method could become totally fluent in just a few months.
Починаючий англійський студент, який приїхав до Канади і почав користуватися нашим методом, міг стати абсолютно вільним протягом кількох місяців.