Що таке STUDIES MAY Українською - Українська переклад

• дослідження можуть
• студії можуть
• досліджень може
• досліджень можуть

Приклади вживання Studies may Англійська мовою та їх переклад на Українською

English as the language of instruction in tertiary studies may be accepted.
Англійську як мову навчання у вищих досліджень можуть….

A master's degree in business studies may teach you to be nimble and adapt to changing situations.
Ступінь магістра в галузі бізнес-досліджень може навчити вас бути спритним і адаптуватися до змін ситуації.

English as the language of instruction in tertiary studies may be accepted.
Англійську як мову навчання у вищих досліджень можуть бути прийняті.

Those who are interested in theatre studies may benefit from a program of study in this field.
Ті, хто зацікавлений в театральних дослідженнях можуть отримати вигоду з програми навчання в цій області.

English as the language of instruction in tertiary studies may be accepted.
Англійська мова як мова навчання у вищих навчальних досліджень можуть бути прийняті.

Here, in addition to the laboratory studies may be conducted analyses on the spot that will provide greater efficiency.
Тут, крім лабораторних досліджень, можуть проводитися аналізи прямо на місці, що забезпечить більшу ефективність.

For students who are unsure of their future careers, the pursuit of programs in general studies may be of interest.
Для студентів, які не впевнені у майбутніх кар'єрах, зацікавленість в програмах загальних досліджень може бути цікавою.

Students interested in science studies may find program options worldwide.
Студенти, які цікавляться науковими дослідженнями, можуть знайти варіанти програми у всьому світі.

Analyses and studies may not show any injuries, illnesses or changes in the soft tissues, which could become the trigger of pain.
Аналізи та дослідження можуть не показувати ніяких пошкоджень, захворювань або змін у м'яких тканинах, які могли б стати спусковим механізмом розвитку болю.

However, even in case of the most optimistic scenario, drugs based on these studies may appear on the market in 10-15 years.
Але навіть за найбільш оптимістичного сценарію препарат на основі цих досліджень може з'явитися на ринку не раніше ніж через 10-15 років.

Our experience proves that these studies may lead to unexpected results which would not otherwise be possible without our team of analysts.
Наш досвід показує, що результатами таких досліджень може стати несподіваний результат, до якого неможливо прийти без залучення команди аналітиків.

Notwithstanding the above, and with the prior permission of the Academic Committee responsible for the programme, part-time doctoral studies may be undertaken.
Незважаючи на вищесказане, і за попередньою згодою академічної комісії, відповідальної за програму, докторські студії можуть проводитися неповний робочий день.

For example, a library or a database for feminist studies may index documents different compared to a historical library.
Наприклад, бібліотека або база даних для феміністських досліджень можуть класифікувати(індексувати) документи по-різному в порівнянні з історичною бібліотекою.

These studies may show an association between vegetarianism and improved health, but that does not mean the vegetarianism is causing the improved health.
Ці дослідження можуть показати зв'язок між вегетаріанством і хорошим здоров'ям, але з них не виходить, що сама вегетаріанська їжа викликає зміцнення здоров'я.

For example, a library or a database for feminist studies may classify/index documents differently when compared to a historical library.
Наприклад, бібліотека або база даних для феміністських досліджень можуть класифікувати(індексувати) документи по-різному в порівнянні з історичною бібліотекою.

Notwithstanding the foregoing, and with prior authorization from the Academic Commission responsible for the Program, part-time doctoral studies may be carried out.
Незважаючи на вищесказане, і за попередньою згодою академічної комісії, відповідальної за програму, докторські студії можуть проводитися неповний робочий день.

In this case, such studies may have a maximum duration of 5 years from admission to the Program until the presentation of the Doctoral Thesis.
У цьому випадку такі дослідження можуть мати максимальну тривалість у 5 років від дня зарахування до Програми до подання докторської дисертації.

If you are interested in working in the food and beverage industry in any leadership position, then a Master in Food and Beverage Studies may be for you.
Якщо ви зацікавлені в роботі в харчовій промисловості і виробництві напоїв в будь-якому положенні керівництва, а потім магістра в харчовій промисловості і напоїв досліджень може бути для вас.

In this case, these studies may have a maximum duration of five years from admission to the programme to the presentation of the doctoral thesis.
У цьому випадку такі дослідження можуть мати максимальну тривалість у 5 років від дня зарахування до Програми до подання докторської дисертації.

Degree programs offered by the Department of Communication, Media, and Film Studies may include senior-level courses offered by other Departments either as core requirements or as options.
Навчальні програми, пропоновані Департаментом комунікації, ЗМІ, кіно досліджень може включати курси старшого рівня, пропоновані іншими департаментами або основних вимог або в якості опції.

These studies may include techniques in the planning, directing and organizing of teams to intervene and ensure public safety in crisis situations.
Ці дослідження можуть включати в себе методи, пов'язані з плануванням, керівництвом та організацією груп для втручання та забезпечення громадської безпеки в кризових ситуаціях.

In the case of doctoral students on a part-time basis, these studies may have a maximum duration of five years from admission to the program until the presentation of the doctoral thesis.
У випадку докторантів, які працюють за сумісництвом, ці дослідження можуть мати максимум п'ять років від вступу до програми до подання докторської дисертації.

Studies may cover health administration, pharmaceutical innovations, public interest programs, health communication, global health issues and telemedicine management.
Дослідження можуть охоплювати управління охороною здоров'я, фармацевтичні інновації, програми громадського інтересу, медичні комунікації, глобальні проблеми охорони здоров'я та телемедицину.

Depending on the specific dissertation project, studies may deal with textual, linguistic, literary, literary-historical, historiographical, religious, or cultural issues.
Залежно від конкретного проекту дисертації, дослідження можуть мати справу з текстовими, лінгвістичних, літературних, літературно-історичних, історіографічних, релігійних або культурних проблем.

Future studies may be concerned with the development of theoretical provisions in regard to the analysis of institutes and their transformation under the influence of property relations;
Подальші дослідження можуть бути пов'язані із розробкою теоретичних положень щодо аналізу інститутів і їх трансформації під впливом відносин власності;

However, medical imaging studies may be run to check for signs of concussion complications such as swelling so that they can be addressed promptly.
Проте медичні візуалізаційні дослідження можуть проводитись, щоб перевірити наявність ознак ускладнень струсу струсу, таких як набряк, з тим щоб їх можна було негайно вирішувати.

Studies may include environmental management and auditing, applied statistics, legal framework in the oil industry, accounting, corporate finance, research and quality management.
Дослідження можуть включати екологічне управління та аудит, прикладну статистику, правову базу в нафтовій промисловості, облік, корпоративні фінанси, дослідження та управління якістю.

In this case, these studies may last for a maximum of five years from the date of admission to the programme through to the presentation of the doctoral thesis.
У цьому випадку такі дослідження можуть мати максимальну тривалість у 5 років від дня зарахування до Програми до подання докторської дисертації.

But follow-up studies may discover additional rocky planets at slightly greater distances from the star, where cooler temperatures could allow liquid water to pool on their surfaces.
Однак наступні дослідження можуть виявити додаткові землеподібні планети на дещо більших відстанях від зорі, де нижча температура могла б дати шанс воді бути у рідкому стані на їхніх поверхнях.