Що таке STYLE OF PLAY Українською - Українська переклад

• стиль гри
• ігровий стиль
• стилю гри
• стилем гри

Приклади вживання Style of play Англійська мовою та їх переклад на Українською

Particular style of play.
Особливості ігрового стилю.

And style of play on the field.
Ігровий стиль і поведінку на полі.

But we had our own style of play.
Ми грали у своєму стилі.

I love our style of play at the moment.
Наш теперішній ігровий стиль мені дуже подобається.

It all depends on you and your style of play.
Все залежить тільки від вас, і вашого стилю гри.

First: For every style of play there is an effective counter-tactic.
Перша: Для кожного стилю гри є ефективна протитактика.

The coach must encourage a team style of play.
Зараз тренер хоче навчити команду своїм стилем гри.

You can change style of play between periods based on the score of the game.
Ти можеш змінювати стиль гри між періодами на основі рахунку у грі..

He still needs to get used to our style of play.
Йому ще потрібен час, аби звикнути до нашого стилю гри.

Defensive: With defensive style of play, your players think defense first.
Захисний: При використанні захисного стилю гри твої гравці думають у першу чергу про захист.

A lot of that has to do with their style of play.
Що багато в чому це пов'язано зі стилями гри.

For a versatile or protective style of play, and recommended to players with little experience.
За універсальний або захисний стиль гри, і рекомендується гравцям з невеликим досвідом.

We took a little time to adapt to this fast style of play.
Саме воротарям знадобився деякий час, щоб адаптуватися до сучасного стилю гри.

This style of play produces fewer shots for both teams and therefore also fewer goals.
Вибір цього стилю гри дає в результаті меншу кількість кидків для обох команд і, як наслідок, меншу кількість голів.

However, I think Manuel Pellegrini is the perfect coach for Andriy and his style of play.
Втім, я думаю, Мануель Пеллегріні- ідеальний коуч для Андрія та його стилю гри.

Then everyone chooses their own style of play, builds special strategies and determines a plan of action.
Далі кожен сам вибирає свій стиль гри, вибудовує особливі стратегії і визначає план дій.

I will try to introduce my new ideas and somewhat change the style of play of Shakhtar.
Я постараюся привнести свої нові ідеї і трохи поміняти стиль гри"Шахтаря".

With offensive style of play, both teams have more scoring chances and therefore also score more goals.
Із використанням атакувального стилю гри обидві команди мають більше гольових моментів, а отже, закидають більше голів.

On adaptation slightly more time leaves, than I expected because I need to change a little the style of play.
Необхідно трохи більше часу, ніж я очікувала, щоб пристосуватися до цього, тому що я повинна трохи змінити свій стиль гри.

Recovered a little strength, its traditional, eksplozywnemu style of play while simultaneously reducing the power some unexpected benefits.
Відновлюємо трохи сили, її традиційного, eksplozywnemu стилю гри, одночасно зменшуючи силу дещо несподіваним переваг.

The game enables you to pick and choose the skills you learn, the weapons you use, and mostly make your style of play.
Гра дозволяє вам вибирати навички, які ви дізнаєтеся, зброю, яку ви використовуєте, і в основному створити свій власний стиль гри.

Like with style of play, it is essential that your players are able to fulfill their roles on power plays and penalty kills.
Як і зі стилем гри, дуже важливим є те, чи твої гравці зможуть виконувати покладені на ролі під час гри у більшості чи в меншості.

But considering every participant has their preferences, you need to select the method that suits your style of play.
Але через те, що у кожного учасника свої особливості ведення гри, то потрібно підбирати ту стратегію, яка підійде саме вашому стилю гри.

Also, the game world changes based on your style of play, so what you do here really makes a difference in how the game world reacts.
Плюс, світ гри змінюється на основі вашого стилю гри, так що ви робите тут насправді робить різницю в тому, як в ігровому світі реагує.

So I would prefer players who have worked under my leadership all this period rather than again buying players and adapting them to our style of play.
Тому я б надав перевагу футболістам, які весь цей період працювали під моїм керівництвом, ніж знову купувати виконавців і адаптувати їх до нашого стилю гри.

On the other hand, if you don't use some style of play, the ability of your players to perform well with this style of play decreases.
З іншого боку, якщо ти не використовуєш якийсь стиль гри, можливість твоїх гравців гарно виступати із використанням цього стилю гри зменшується.

His style of play is very mathematical, because he devoted himself all his life to computer algorithms, game theory and the development of computer simulation.
Його стиль гри дуже математич, адже він все життя присвятив себе комп'ютерним алгоритмам, теорії ігор та розробки комп'ютерної симуляції.

They said that this specialist fits our philosophy and style of play, and that he will delight our fans with some bright, attacking, spectacular and winning performance.
Вони говорили про те, що цей фахівець підходить під нашу філософію і стиль гри і буде радувати наших уболівальників яскравою, атакувальною, красивою і переможною грою..

Counterattacks: If you select this style of play, your players play a solid defensive game and they are looking for breakaways and odd man rushes.
Контратаки: Якщо ти вибереш цей стиль гри, твої гравці гратимуть у міцну оборонну гру і шукатимуть нагоди для контратак і швидких розіграшів зайвого.