Що таке SUBSCRIPTION SERVICES Українською - Українська переклад

• абонентське обслуговування
• служб підписки
• послуги підписки
• сервіси по підписці
• передплачених служб

Приклади вживання Subscription services Англійська мовою та їх переклад на Українською

Legal subscription services.
Юридичне абонентське обслуговування.

Permanent consulting services. Subscription services.
Постійне консультування. Абонентське обслуговування.

Complex subscription services.
Комплексне абонентське обслуговування.

Legal and accounting support- subscription services.
Бухгалтерський та/або юридичний аутсорсинг господарської діяльності- абонентське обслуговування.

Subscription services and tariffs for legal entities.
Абонентське обслуговування і тарифи для юр. осіб.

Business subscription services.
Абонентське обслуговування бізнесу.

Subscription services(legal and tax support activities);
Абонентське обслуговування(юридичне і податкове супроводження діяльності);

Who provides subscription services?
Хто надає послуги абонентського обслуговування?

Legal subscription services is one of the most common types of outsourcing in today's business.
Юридичне абонентське обслуговування- це один із найпоширеніших видів аутсорсингу в сучасному бізнесі.

Cooperation format: subscription services of users.
Формат співпраці: абонентське обслуговування користувачів.

But subscription services such as Apple Music and iCloud storage are starting to deliver significant cash.
Але і підписні сервіси, такі як Apple Music та сховищі iCloud, почали приносити значні кошти.

Legal support of organizations/ subscription services 5000-15000 UAH/month.
Юридичний супровід діяльності організацій/ абонентське обслуговування 5000-15000 грн в місяць.

There are also subscription services for recent-model used cars, as well as third-party programs where the subscription covers multiple brands.
Також існують послуги підписки на нестандартні підержанні автомобілі, а також сторонні програми, в яких передплата охоплює кілька брендів.

Professional repair of computers and office equipment, subscription services, Internet connection.
Професійний ремонт комп'ютерів та офісної техніки, абонентське обслуговування, підключення до Інтернет.

However we prefer subscription services because of its convenience- both for the client and the company.
Разом з тим ми віддаємо перевагу абонентському обслуговуванню через його зручність- як для клієнта, так і для компанії.

FELIX uses all forms of services and payment systems that are convenient for the client- hourly rate, fixed fee, contingent fee, subscription services.
FELIX використовує всі зручні для клієнтів форми надання послуг і системи оплати- погодинна оплата, фіксована оплата, гонорар успіху, абонентське обслуговування.

Concluding a subscription services agreement.
Укладання договору на абонентське юридичне обслуговування.

The following information is an offer agreement(public offer) to any legal entity or private individual to conclude a subscription services agreement. This agreement is public, i.
Наведена нижче інформація є офіційною пропозицією(публічною офертою) будь-якій юридичній або фізичній особі укласти договір на абонентське обслуговування.

As a result of agreement for subscription services we will monthly do the following:.
В результаті укладення договору на абонентське обслуговування, ми будемо щомісяця проводити наступні заходи:.

The Stars Group defines EPA Tools as computer software(other than the Software), and non-software-based systems(e.g. web sites, subscription services and physical material).
Stars Mobile визначає ЗДІ як комп'ютерні програми(відмінне від Програмного забезпечення), а також непрограмні системи(наприклад, веб-сайти, сервіси по підписці та фізичні матеріали).

What is the Lifecycle Policy for subscription services and/or applications that are part of Windows Mobile?
Яку політику життєвого циклу передбачено для передплачених служб і/або програм, які входять до складу Windows Phone?

Subscription services provides with the permanent access to the legal support, prompt response, daily communication via phone, Skype, email, without necessity to submit the terms of each service beforehand.
Абонентське обслуговування дозволяє забезпечити постійний доступ до юридичної допомоги, оперативне реагування, щоденне спілкування по телефону, скайпу, електронною поштою без необхідності попередньо погоджувати умови надання кожної послуги.

In order to stream global content from your paid subscription services you will need to be connected to specific VPN streaming servers.
Щоб переглядати вміст із платних служб підписки з усього світу, потрібно підключитися до особливих серверів VPN для потокового передавання.

Subscription services are designed to ensure the normal operation of the business process by creating a more favorable business environment, facilitating the effective resolution of legal issues both existing and potential.
Абонентське обслуговування покликане забезпечити нормальний процес функціонування підприємства шляхом створення найбільш сприятливих умов господарської діяльності, сприяє дієвому вирішенню, як існуючих правових питань, так і потенційних.

Less than two years old, car subscription services are now being recalibrated to compete with the usual lease prices.
Менш ніж два роки послуги підписки на автомобілі зараз перекалібруються, щоб конкурувати зі звичайними орендованими цінами.

Ads for subscription services, or that promote products or services that include negative options, automatic renewal, free-to-pay conversion billing products, or mobile marketing must comply with applicable local law.
Оголошення для служб підписки, які рекламують продукти або послуги, які включають негативний вибір, автоматичне поновлення, безкоштовні платіжні продукти для конверсії або мобільний маркетинг, повинні відповідати місцевому законодавству.

What is the Lifecycle Policy for subscription services and/or applications that are part of Windows Embedded 8.1 Handheld?
Яку політику життєвого циклу передбачено для передплачених служб і/або програм, які входять до складу Windows Embedded 8. 1 Handheld?

What is the Lifecycle Policy for subscription services that are part of the device ecosystem, such as Xbox LIVE and Xbox Music?
Яку політику життєвого циклу передбачено для служб передплати, що входять до складу екосистеми таких пристроїв, як Xbox LIVE і Xbox Music?

You can utverzhat that this type of computer assistance, as subscription services significantly minimizes the costs of maintenance of computer and office equipment, much improves the reliability of a computer system, its safety and efficacy.
Безперечно, що такий вид комп'ютерної допомоги, як абонентське обслуговування відчутно мінімізує витрати на обслуговування комп'ютерною і оргтехніки, помітно підвищує надійність комп'ютерної мережі, її безпеку.

You can utverzhat that this type of computer assistance, as subscription services significantly minimizes the costs of maintenance of computer and office equipment, much improves the reliability of a computer system, its safety and efficacy.
Можна утвержать, що такий вид комп'ютерної допомоги, як абонентське обслуговування значно мінімізує витрати на обслуговування комп'ютерною і оргтехніки, відчутно підвищує надійність комп'ютерної системи, її безпеку і ефективність.