Приклади вживання Such films Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
There are no such films.
Such films are used for production of blisterny packing;
Такі плівки використовуються для виготовлення блістерної упаковки;I would like to do such films again.
Я б знову зняв такий фільм.I have my reasons for thinking that we need new categories for such films.
Я маю підстави вважати, що нам потрібні нові категорії для опису подібних фільмів.He has 29 such films.
Їй належать 16 з 29 таких кінофільмів.I feel we did not make our masses accustomed to such films.
Has prepared 15 such films for you.
Зібрали для вас 12 таких фільмів:.But such films are usually the most emotional, moving and please the audience.
There's an audience for such films.
Аудиторія для таких фільмів є.There never were such films available and there never will be.
Таких фільмів нема й ніколи не буде.I like to be face to face with such films.
Мені подобається бути віч-на-віч з такими фільмами.The festival features such films as"Warsaw Battle.
Вона знялася в таких фільмах, як«Варшавська битва.And such films should contribute to the awakening of national consciousness," commented Irma Vitovska, actress.
А такі фільми мають сприяти відродження національної свідомості»,- Ірма Вітовська, акторка.This is precisely why such films need to be made!
Саме для цього й потрібні такі фільми.For some viewers, such films can cause indignation and rejection, other people- they attract and cause excitement.
У деяких глядачів подібні кінострічки здатні викликати обурення і неприйняття, інших людей- вони привертають і викликають захоплення.It's not clear how far such films can go.
He has also directed such films as"road to perdition","Jarhead","revolutionary Road" and"In the way".
Pollack also made success in producing such films as The Talented Mr.
Він продюсував такі фільми, як«Талановитий містер Ріплі»/ Talented Mr.No less popular were such films as"The Wedding of Balzaminov","The Shelter of Comedians" and many others.
Не менш популярними були такі картини, як«Одруження Бальзамінова»,«Притулок комедіантів» і багато інших.QUEEN- 14% believe that such films are not needed.
КОРОЛЬОВА- 14% вважають, що такі фільми не потрібні.Since the 1950s, such films have regularly been shot with a wide aspectratio for a more immersive and panoramic theatrical experience.
З 1950-х років такі фільми регулярно знімаються з широким співвідношенням сторін для більш захоплюючого та панорамного театрального досвіду.The festival will feature such films as'Warsaw Battle.….
Вона знялася в таких фільмах, як«Варшавська битва.Such films as Legionnaire, Double Team and Wake of Death were not successful, despite the good screen stories and the actor's excellent acting.
Такі фільми як«Легіонер»,«Колонія» і«Пробудження смерті» не принесли особливого успіху, незважаючи на непогані сценарії та покращене гру актора.But as you say banning such films and books is not the answer.
Зрозуміло, що заборонити такі кіно і книжки неможливо.Such films can be used for 3-5 years, while conventional polyethylene film for a maximum of one- two greenhouse season.
Такі плівки можуть використовуватися протягом 3-5 років, у той час як звичайна поліетиленова Under his guidance were shot such films as"the Last king of Scotland" and"Whitney".
За його керівництвом були зняті такі фільми, як«Останній король Шотландії» і«Уїтні».He is also the author of compositions for such films as“Arrival”,“the Killer” and“Captive”.
Крім цього він є автором композицій для таких стрічок, як“Прибуття”,“Вбивця” і“Полонянки”.But here's the problem- until recently, such films were interesting as if the newlyweds themselves.
Але ось проблема- ще недавно такі фільми цікаві були хіба що самим молодятам.
