Приклади вживання Sugar cane Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Sugar Cane Tools.
Обладнання для цукрової тростини.Important technical crops are jute and sugar cane.
Sugar Cane Juice Machine.
Машин для Сік цукровї тростини.In the subtropics grown sugar cane, citrus, grapes.
У субтропіках вирощують цукрову тростину, цитрусові, виноград.Contains natural components: aloe vera and sugar cane;
Previously Britain imported sugar cane from its colonies in the tropics.
До цього часу Європа ввозила цукрову тростину із тропічних колоній.In Brazil, we are working with a client who has a sugar cane crop.
В Бразилії ми працюємо з клієнтом, який займається збором сахарної тростини.Jesuit missionaries brought the sugar cane from Haiti to New Orleans, Louisiana.
In sugar cane, which is one of the most efficient plants, about 8% of the light absorbed by the plant is preserved as chemical energy.
В цукрової тростини, який є одним з найбільш ефективних рослин, близько 8% світла, поглиненого рослиною зберігається у вигляді хімічної енергії.Main crops include sweet potatoes, sugar cane and floriculture.
Основні культури включають солодку картоплю, цукрову тростину та квітникарство.Fuel derived from sugar cane or corn, to be added to regular gasoline or diesel fuel.
Паливо, отримане з цукрового очерету або кукурудзи, повинне додаватися до звичайного бензину або дизельного.Cars in the country run on biofuel- waste sugar cane and rapeseed.
Автомобілів у країні працюють на біопаливі- відходах цукрового очерету і ріпаку.In the fields still grow sugar cane, as well as in the days when slavery flourished in Guadeloupe.
На полях досі вирощують цукровий очерет, так само, як і в ті часи, коли в Гваделупі процвітало рабство.In MPPU she specializes in growing sugar cane, citrus, tobacco.
У МГПП вона спеціалізується на вирощуванні цукрової тростини, цитрусових, тютюну.Fuel derived from sugar cane or corn, to be added to regular gasoline or diesel fuel.
Паливо, отримане із цукрового очерету або кукурудзи, повинне додаватися до звичайного бензину або дизельного палива.In MGRT she specializes in growing sugar cane, citrus, tobacco.
У МГРТ вона спеціалізується на вирощуванні цукрового очерету, цитрусових, тютюну.Sugary crops are sugar cane(it accounts for 60% of world production of sugar) and sugar beet(40%).
Цукристими культурами є цукрова тростина(на нього припадає 60% світового виробництва цукру) і The government said on Saturday more than 40,000 hectares of crops had been damaged,including sugar cane, rice fields and rubber plantations.
У суботу було пошкоджено понад 40 000 гектарів сільськогосподарських культур,включаючи цукровий очерет, рисові поля і каучукові плантації.Alcoholic beverages from sugar cane juice, which can be considered the predecessors of rum, appeared in ancient India and China.
Алкогольні напої з соку цукрової тростини, які можна вважати попередниками рому, з'явилися в Стародавній Індії та Стародавньому Китаї.Like the other West Indian islands, Martinique experienced a large economic boom due to its tobacco, indigo,cotton production, and sugar cane.
Як і інші острови Західної Індії, Мартиніка зазнала великого економічного буму завдяки своєму тютюну, індиго,виробництву бавовни та цукрової тростини.This is real Caribbean rum from sugar cane produced in the Dominican Republic.
Це справжній Карибський ром з цукрового очерету, вироблений у Домініканській Республіці.Sugar cane is processed at several factories into brown sugar and at several distilleries into brown sugar shōchū.
Цукрова тростина переробляється на кількох заводах у коричневий цукор, який у свою чергу використовується на декількох лікеро-горілчаних заводах для виробництва шьочю.At the present time in the region are grown sugar cane, peanuts, sorghum, sunflower, melon and vegetables.
В даний час в регіоні вирощуються цукровий очерет, арахіс, сорго, соняшник, дині та овочі.Bouquet composition Acqua di Gioia is disclosed in the aromas of lemon, blue mint, jasmine, Madagascar pink pepper, peony,Virginia cedar and sugar cane.
Букет композиції Acqua di Gioia розкривається в ароматах лимона, блакитний м'яти, жасмину, мадагаскарського рожевого перцю, півонії,віргінського кедру і цукрової тростини.Even the most productive plants such as sugar cane and millet, gaining not more than 6% efficiency.
Навіть найбільш продуктивні рослини, такі як цукровий очерет і просо, набирають не більше 6% ефективності.A theme park, Ryukyu Village, is created showcasing traditional Ryukyuan attire and the daily work of weaving cloth,grinding sugar cane, and performance of the Eisa dance.
Створено тематичний парк, село Рюкю, де представлений традиційний одяг Рюкю та повсякденна робота з ткання тканини,розмелювання цукрової тростини та виконання танцю еісаа.Ethanol is made from crops such as corn and sugar cane that are fermented to produce fuel ethanol for use in vehicles.
Етанол виробляється з таких культур, як кукурудза і цукровий очерет, які ферментуються для отримання пального(етанолу) для використання транспортними засобами.Sugar cane was the world's sole source of sugar until 1748 when a German scientist, found a way of extracting sugar from the root of the sugar beet.
Цукрова тростина втратила своє значення як єдине джерело цукру в 1748 р, коли німецький учений Андреас Маргграф знайшов спосіб вилучення цукру з кореня But at the time, the producers preferred to destine sugar cane to sugar production for export, causing a supply crisis.
Але в той час виробники вважали за краще використовувати цукрову тростину для виробництва цукру для експорту, викликаючи кризу пропозиції.Satsuma rule was harsh,with the inhabitants of the island reduced to serfdom and forced to raise sugar cane to meet high taxation, which often resulted in famine.
Правління Сацуми було суворим,жителі острова були змушені до кріпацтва, вони вирощували цукрову тростину, щоб справлятися з високими податками, що часто призводило до голоду.
