Приклади вживання Survival strategy Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Here's a survival strategy.
Така ось стратегія виживання.Survival strategy for banks.
Стратегія виживання для банків.Here is a survival strategy.
Така ось стратегія виживання.Her survival strategy is this: get one stranger to see you as a real, individual person.
І керується стратегією виживання: зроби так, щоб незнайомець побачив в тобі справжню особистість.Here is your survival strategy.
Така ось стратегія виживання.During the lecture you will learn how women got medical degrees before and after the revolution, what a person's biography was in the 1920s-1930s-a formality or a survival strategy.
На лекції ви дізнаєтеся, як жінки здобували медичну освіту до і після революції, чим у 1920-1930-х роках була біографія людини-формальністю чи стратегією виживання.Rational survival strategy.
Дуже раціональна стратегія виживання.Social and economic factors, along with security and a better sense of collective control in the face of globalisation,must surely be a key part of the EU's survival strategy.
Соціально-економічні фактори, поряд з безпекою і кращим почуттям колективного управління в умовах глобалізації, повинні, на його думку,бути ключовою частиною стратегії виживання ЄС.Blending in as a survival strategy.
Комплаєнс як стратегія виживання.Conservationists and educators working on the ground in snow leopard countries often have limited resources and the grants program will support them in any projects thatmeet the needs identified in the Snow Leopard Survival Strategy(SLSS).[13].
Природоохоронці та вчителі, які працюють на місцях у країнах поширення снігового барса, часто мають обмежені ресурси. Тому фонд надає підтримку проектам, що відповідають потребам,визначеним у Стратегії виживання снігового барса(SLSS).[1].Androgyny is a survival strategy.
Ноосфера це реальна стратегія виживання.So what survival strategy do they adopt?
Які стратегії виживання вони вибирають?The SLN was started in 2002 at the Snow Leopard Survival Summit in Seattle, Washington, United States, as a means for snow leopard conservationists to co-operate on research and to address the challenges impacting the snow leopard's survival while ensuring the livelihood opportunities of local people in snow leopard regions.[11]The SLN produced the Snow Leopard Survival Strategy(SLSS) a report which presents a co-ordinated strategy for ensuring the endangered cat's survival. .
Мережа була заснована у 2002 році на саміті зі збереження снігового барса у Сіетлі, США для співпраці дослідників з метою вирішення проблем що впливають на Ye… it-it's a survival strategy used by numerous societies.
Так… Цю стратегію виживання використовували у численніх суспільствах.The combination of tourism industry and nuclear weapons characterizes the survival strategy adopted by Kim, say researchers and sources familiar with the project.
Поєднання туризму іядерної зброї характеризує прийняту Кім Чен Ином стратегію виживання, кажуть дослідники і джерела, знайомі з проектом.In drought-stricken Sahel,seasonal and temporary migration are a key survival strategy for many, including for vulnerable households and communities.
У постраждалому від посухи Сахелі сезонна татимчасова міграція є ключовою стратегією виживання для багатьох людей, в тому числі для вразливих домогосподарств та громад.What survival strategies do they employ?
Які стратегії виживання вони вибирають?Household survival strategies.
Стратегії виживання домогосподарств.They had different survival strategies.
У них була інша стратегія виживання.Accordingly, universities are forced to develop survival strategies.
Відповідно, ВНЗ змушені розробляти стратегії виживання.One thought on“Survival Strategies”.
Кілька причинків щодо«стратегії виживання».She is using female survival strategies.
Буде показано власне жіночі стратегії виживання.Do not fight the enemy, but high survival strategies.
Чи не боротися з ворогом, але і високі стратегії виживання.It is constantly applying survival strategies that have seemed to work in the past.
Вона постійно застосовує стратегії життєзабезпечення, які працювали в минулому.The survival strategies of microscopic life in Licancabur Lake may even give us insights into the possibility of life on ancient Mars.
Що стратегії виживання мікроскопічного життя в озері Ліканкабур можуть нам дати поглянути на можливості життя на Марсі попередніх епох.Today we talk about survival strategies in terms of global catastrophe or a war in the near future.
Сьогодні ми поговоримо про стратегії виживання в умови глобальної катастрофи чи війни у недалекому майбутньому.And they proactively transmit their survival strategies to governments and leaders looking to shore up their domestic control.
Вони активно передають свої стратегії виживання урядам і лідерам, які прагнуть зміцнити контроль всередині своїх країн.Today we will talk about survival strategies in cases of global disaster or war.
Сьогодні ми поговоримо про стратегії виживання в умови глобальної катастрофи чи війни у недалекому майбутньому.Kersting said the finding opens up the intriguing possibility that other modern corals around the world- such as those in Australia's dying Great Barrier Reef-might be applying similar survival strategies, though further investigation is required.
Керстінг сказав, що це відкриття дає можливість того, що інші наявні корали у всьому світі- такі, як вмираючий Великий Бар'єрний риф в Австралії-можуть застосовувати такі стратегії виживання, хоча це й потребує додаткового дослідження.Kersting said the finding opens up the intriguing possibility that other modern corals around the world-- such as those in Australia's dying Great Barrier Reef--might be applying similar survival strategies.
Керстінг сказав, що це відкриття відкриває«інтригуючу можливість» того, що інші сучасні корали по всьому світу, наприклад, на вмираючому Великому бар'єрному рифі в Австралії,можуть застосовувати аналогічні стратегії виживання.
