Що таке SWEDEN AND FRANCE Українською - Українська переклад

• швеції та франції
• швеція та франція

Приклади вживання Sweden and france Англійська мовою та їх переклад на Українською

We have got Sweden and France.
Ми обійли Швецію і Францію.

In Sweden and France Mother's Day is celebrated on the last Sunday of may.
У Швеції та Франції День матері відзначається в останню неділю травня.

The best performers were Switzerland, Sweden and France.
Кращими виконавцями були Швейцарія, Швеція і Франція.

Iceland, Denmark, Sweden and France all poll in over 80% acceptance of the theory.
В Ісландії, Данії, Швеції та Франції з теорією еволюції згодні 80% опитуваних.

Later, he practiced maritime law in Sweden and France.
Пізніше він здобув практику мореплавання у Швеції та Франції.

Online gambling companies from Sweden and France- looking to escape relatively restrictive tax regimes in their own countries- flocked to the country.
Азартні компанії з Швеції та Франції, які хотіли уникнути жорстких податкових режимів в своїх країнах, кинулися на Мальту.

In 2013, the company successfully entered the markets of Denmark, Sweden and France.
У 2013 році компанія успішно вийшла на ринки Данії, Швеції і Франції.

In Belgium, the Netherlands, Australia, New Zealand, Sweden and France,"Last Christmas" was released 12 months before in other countries.
У Бельгії, Нідерландах, Австралії, Новій Зеландії, Швеції та Франції«Last Christmas» він був випущений на 12 місяців раніше, ніж в інших країнах.

ProgGroup team is intensively and productively working with costumers from the USA, Germany, Holland, Sweden and France.
Команда ProgGroup інтенсивно та продуктивно працює з клієнтами з США, Німеччини, Голландії, Швеції та Франції.

Several journalists from Sweden and France arrived in the occupied Crimea to cover illegal presidential elections in the Russian Federation on 18 March.
Декілька журналістів зі Швеції і Франції приїхали до окупованого Криму для освітлення незаконних виборів президента РФ, які відбудуться 18 березня.

She also toured the USSR, Czech Republic, Hungary, Cuba, Sweden, and France during this time.
За цей час також гастролювала по СРСР, Чехії, Угорщині, Кубі, Швеції та Франції.

Great Britain defeated Sweden and France in what was retroactively accepted in 2006 by the International Olympic Committee(IOC) as curling's Olympic debut, with medals awarded.
Велика Британія перемогла Швецію та Францію, і цей факт було постфактум визнано у 2006 році Міжнародним Олімпійським Комітетом(МОК) Олімпійський дебютом кьорлінгу з нагородженням медалями.

In 2013, the company successfully continued to enter further international markets by adding Finland, Italy, Denmark, Sweden and France to its growing portfolio.
У 2013 році компанія успішно продовжила виходити на міжнародні ринки, додавши до свого зростаючого портфелю Фінляндію, Італію, Данію, Швецію і Францію.

Last month, Egypt's minister of higher education and scientific research, Khaled Abdul Ghaffar, announced that eight“international universities” would be built by 2020 in the proposed new capital, about 30 miles(50km) east of Cairo, adding that the project would include institutions from the US, the UK, Hungary, Canada, Sweden and France.
Минулого місяця міністр вищої освіти і наукових досліджень Єгипту Халед Абдул Гафар заявив, що до 2020 року в новій столиці, приблизно в 30 милях(50 км) на схід від Каїра, будуть побудовані вісім«міжнародних університетів», додавши, що до проекту долучаться освітні установи з США, Великобританії, Угорщини, Канади, Швеції та Франції.

They were followed by Austria, Denmark and the United Kingdom, which recorded levels around 15% and 20% above the EU average, and Belgium, Finland, the Netherlands, Sweden and France with levels around 10% above the EU average.
За ними слідували Австрія, Данія і Велика Британія, де були зафіксовані рівні приблизно на 15% і 20% вище середнього по ЄС, і Бельгія, Фінляндія, Нідерланди, Швеція та Франція, рівень яких на 10% вище середнього по ЄС.

For residual waste internationally recognised solutions do exist with one repository currently under construction in Finland, and other to follow(Sweden and France).
Для залишків відходів існують міжнародно визнані рішення з одним сховищем, яке зараз будується у Фінляндії, та які будуть будуватися у Швеції та Франції.

They were followed by Austria, Denmark and the United Kingdom, which recorded levels around 15% and 20% above the EU average, and Belgium, Finland, the Netherlands, Sweden and France with levels around 10% above the EU average.
За ними йшли Австрія, Данія і Великобританія, де були зафіксовані рівні приблизно на 15% і 20% вищі від середнього по ЄС, і Бельгія, Фінляндія, Нідерланди, Швеція та Франція, рівень яких на 10% вищий від середнього по ЄС.

The leaders in installed units are the United States, China, Sweden, Germany and France.
Лідери за встановленими одиницями- США, Китай, Швеція, Німеччина та Франція.

These companies were in turn formed by the combination of various smaller companies in Sweden, Germany and France.
Ці компанії, в свою чергу, були сформовані поєднанням різних менших компаній у Швеції, Німеччині та Франції.

The main production facilities are located in Sweden, France, and the Netherlands.
Основні виробничі потужності розміщені в Швеції, Франції й Нідерландах.

Atlantic Ocean in the territorial waters of France and Sweden.
Атлантичного океану в територіальних водах Франції та Швеції.

The Treaties of Westphalia were guaranteed by France and Sweden.
Гарантами Мюнстерського і Оснабрюцького договорів виступали Франція та Швеція.

The Treaties of Westphalia were guaranteed by France and Sweden.
Гарантами Вестфальського миру стали Швеція й Франція.

This week Ukraine will be visited by the foreign Ministers of Poland, Sweden, France and Germany.
На цьому тижні Україну відвідають міністри закордонних справ Польщі, Швеції, Франції та Німеччини.

Throughout her career, Torun worked in Sweden, France, Germany and Indonesia.
Протягом своєї кар'єри Торун працювала у Швеції, Франції, Німеччині та Індонезії.

In Sweden, France and the Netherlands, the mainstream parties have formed tactical alliances to keep the nationalists out of power.
У Швеції, Франції та Нідерландах мейнстримні партії об'єдналися в тактичні альянси, аби не дати націоналістам дорватися до влади.

Canada, Ireland, I have already said Sweden, France, and other countries are moving now towards this so-called Swedish model.
Канада, Ірландія, як я вже сказав, Швеція, Франція та інші країни зараз наближаються до так званої шведської моделі.

Among new exhibitors this year are dealers from Sweden, France, Germany and Australia.
Серед нових учасників в цьому році- дилери зі Швеції, Франції, Німеччини та Австралії.