Що таке SWING DOORS Українською - Українська переклад

• орні двері
• орні дверці

Приклади вживання Swing doors Англійська мовою та їх переклад на Українською

Swing doors can be made of wood, they will look elegant.
Орні дверці можуть бути виконані з дерева, вони будуть виглядати елегантно.

Used as decoration carved lining, exquisite moldings and swing doors.
Як декор використовуються різьблені накладки, вишукані карнизи і орні дверці.

Swing doors- the simplest and most familiar type of doors..
Орні двері- найбільш простий і знайомий нам тип дверей..

In constructions with a bottom freezer, swing doors are often installed.
У конструкціях з розташованим знизу морозильником часто встановлюються розсувні двері.

Single or double swing doors usually require the higher area of bathroom.
Одно- чи двостулкові орні двері вимагають зазвичай більшої площі ванної кімнати.

Many people call these door a“compromise” among the sliding and swing doors.
Багато хто називає такі двері«компромісом» між розсувний і орної дверима.

Metal swing doors with wicket(44 Photo): features choice and installation.
Металеві розпашні ворота з хвірткою(44 фото): особливості вибору та встановлення.

The classic shoe stand in the style of celebrity on high curved legs reliably hides the shoes behind the swing doors.
Класична тумба для взуття в стилі селебріті на високих вигнутих ніжках надійно приховує взуття за орними дверцями.

Single or double swing doors usually require the higher area of bathroom.
Одно-або двостулкові розстібні двері вимагають звичайно більшої площі ванної кімнати.

If a dressing room allocated in a separate room and you have a flat enough free space, you can use the swing doors.
Якщо під гардеробну виділена окрема кімната і у вас в квартирі достатньо вільного місця, то можна використати двостулкові двері.

A wide retractable tray and swing doors greatly simplify and speed up staff work.
Широкий висувний піддон та распашні двері значно спрощують та прискорюють роботу персоналу.

VW has yet to disclose any in-depth details about the next generation, only saying that it will have a larger rear window for the passenger car variant, while the commercial model will continue to have an opaque tailgate and swing doors.
VW ще не розкриває будь-яких докладних відомостей про цих показниках для наступного покоління моделі, тільки кажучи, що у нього буде більше заднє скло для варіанту легкового автомобіля, в той час як комерційна модель буде як і раніше мати непрозору двері багажного відділення і орні двері.

Automatic swing doors are very practical as they close securely and are easily installed.
Автоматичні розпашні двері дуже практичні: вони щільно закриваються і їх легко монтувати.

To open this door, you need to take a couple of steps back, therefore, asymmetric swing doors, which are offered as an option, are more convenient here.
Щоб відкрити ці двері треба зробити пару кроків назад, тому тут більш зручні асиметричні орні дверці, які пропонуються як опція.

The record C127 underfloor drive for swing doors adds another type of application to the range of the DFA127 product range that has been truly tried and tested for many years.
Прихований під підлогою привід record C127 для розсувних дверей додає інший тип застосування до асортименту продуктів DFA127, що були випробувані протягом багатьох років.

A fleet of more than 1,000, 53' state-of-the-art, air-ride plate trailers with swing doors, to serve all your full/ partial shipment needs.
Флот з більш ніж 1000, 53′ сучасного стану, з ‘повітрям- поїздки'(air-ride) трейлерами з відкидними дверима є готові на всі Ваші потреби повного або частинного перевезення вантажу.

Retractable designs differ from swing doors not only in technical characteristics, but also advantages in use.
Відкатні конструкції відрізняються від орних дверей не тільки технічними характеристиками, але і перевагами у використанні.

It is possible to hide the contents of such structures with the help of a thick curtain, sliding or swing doors, everything depends on the individual needs of the customer.
Приховати вміст таких конструкцій можна за допомогою щільної штори, розсувних або розпашних дверей, все залежить від індивідуальних потреб замовника.

On the IAA vehicle, electric interior swing doors lead into the air-conditioned passenger compartment.
На виставці IAA поворотні двері з електричним приводом, які відкриваються всередину, ведуть у пасажирський салон з системою мікроклімату.

Energy saving and temperature equability on all shelves is provided by ultra-thin swing doors(Italy) and sliding transparent curtains made of acrylic at the seller's side.
Енергозбереження та рівномірність температури на всіх полицях забезпечується ультратонкими розкривними дверима(Італія) і прозорими шторами з акрилу з боку продавця.

Swing door to the kitchen is diverse species and decor.
Орні двері в кухню відрізняється різноманітністю видів і декору.

Swing door, and even opening into the room, conceals part of the premises.
Орні двері, та ще відкривається всередину приміщення, краде частину приміщення.

Sliding and swinging doors from glass.
Скляні розсувні і розпашні двері.

Swing door operator DA460.
Автомат для розпашних дверей DA460.

This is easily solved: sufficient to establish instead of swing door sliding system.
Це вирішується просто: досить встановити замість орної двері розсувну систему.

Installation of sliding doors can bring substantial benefits, if the space in the room is not very large, and the swing door is inconvenient.
Установка розсувних дверей може принести суттєву користь, якщо простір в приміщенні не дуже велике, і орні двері створює незручності.

Swinging doors(single-leaf and double-leaf with the possibility of opening in both directions);
Розпашні двері(одностулкові й двостулкові з можливістю відкривання в обидва боки);

A swinging door(allows you to open the door to yourself or from yourself);
Орні двері(дозволяє відкривати стулку на себе або від себе);

Cabinets, displays and shelves with the swinging doors will amaze you by the convenience and easy access to the furniture content.
Шафи, вітрини та стелажі з розкривними дверима вразять Вас зручністю та легким доступом до вмісту забудови.

Because of its unique symmetrical trigger bolt ABLOY® el404 can be used in swinging doors.
Завдяки своєму унікальному тригер-ригелю АБЛОЙ® EL404 може використовуватись у розпашних дверях.