Що таке SYMPTOMS OF ANXIETY Українською - Українська переклад

• симптомів тривожності

Приклади вживання Symptoms of anxiety Англійська мовою та їх переклад на Українською

The most common physical symptoms of anxiety:.
Найбільш поширені фізичні симптоми тривожності:.

Managing physical symptoms of anxiety through relaxation and breathing techniques.
Навчання контролю над фізичними симптомами тривоги через методи релаксації і дихальних вправ.

Many people with depression also have symptoms of anxiety.
Багато людей з депресією також мають симптоми тривоги.

They had more symptoms of anxiety and depression.
У них з'являлися симптоми тривожності і депресії.

The effect of deep brain stimulation remains uncertain for the symptoms of anxiety.
Ефект глибокої стимуляції мозку залишається невизначеним для симптомів тривожності.

Psychological therapy is aimed at reducing the symptoms of anxiety, depression, obsessive syndromes, phobias, etc.
Психологічна терапія спрямована на зниження симптомів тривоги, депресії, обсесивних синдромів, фобій тощо.

In addition to the primary symptoms of irrational and excessive fear and worry, other common emotional symptoms of anxiety include:.
На додаток до основного симптому надмірного і ірраціонального страху і турботи, інші загальні емоційні симптоми тривожного розладу включають:.

Individuals with specific phobias usually display symptoms of anxiety when faced with a specific situation or thought.
Осіб, які мають конкретні фобій, як правило, показують Симптоми тривоги, коли стикаються з ситуацією, конкретні або думки.

Self-medicating excessively for prolonged periods of time with benzodiazepines or alcohol often makes the symptoms of anxiety or depression worse.
Тривале самолікування бензодіазепінами або алкоголем часто погіршує симптоми тривоги чи депресії.

Aromatherapy massage has been shown to relieve symptoms of anxiety in patients with cancer(Wilkinson et al., 2007).
Ароматерапевтичний масаж із застосуванням ЕОБ здатен знижувати вираженість симптомів тривожності в пацієнтів з раком(Wilkinson et al., 2007).

Symptoms of anxiety, along with disorders like Tourette's syndrome, can also cause physical damage from repetitive stress injuries.
Симптоми тривоги, поряд з такими порушеннями, як синдром Туретта, також можуть стати причиною» фізичних неполадок» через регулярно повторюючогось травмуючого стресу.

Millions of people worldwide are affected by symptoms of anxiety and depression.
Мільйони людей по всьому світу страждають від симптомів тривоги і депресії.

Medication may treat some symptoms of anxiety, but can't change the underlying issues and situations in your life that are making you anxious.
Ліки можуть лікувати деякі симптоми депресії, але не можуть змінити основні проблеми та ситуації у вашому житті, які роблять вас депресивними.

Millions of people around the world suffer from symptoms of anxiety and depression.
Мільйони людей по всьому світу страждають від симптомів тривоги і депресії.

Symptoms of anxiety may manifest on a physical level, such as a tightness in the chest and tremors or on an emotional level such as the presence of negative thoughts, worry or fear, for example, and usually several symptoms arise at the same time.
Симптоми тривожності можуть виявлятися на фізичному рівні, наприклад, ущільнення в грудях та тремті, або на емоційному рівні, наприклад, наявність негативних думок, тривоги або страху, наприклад, і, як правило, одночасно з'являються декілька симптомів. Ці симптоми можуть виникати як у дорослих, так і у дітей, але дитині може бути складніше пояснити.

Meditation helps reduce levels of stress hormones and can even boost productivity, enhance sleep quality, and decrease symptoms of anxiety.
Медитація допомагає знизити рівень гормону стресу(кортизол) і навіть підвищити вашу продуктивність, поліпшити якість сну і зменшити симптоми тривоги.

This is due to its sedative properties, useful for relieving symptoms of anxiety, insomnia, and even the lack of appetite that is a product of serious depression.
Це пов'язано з її заспокійливими властивостями, корисними для зняття симптомів тривоги, безсоння та навіть відсутності апетиту, що є результатом серйозної депресії.

Some studies indicate that meditation can physically change the brain and body, capable of reducing blood pressure, symptoms of anxiety and depression, and insomnia.
Деякі дослідження вказують на те, що медитація може фізично змінити мозок і тіло, здатне знизити артеріальний тиск, симптоми тривоги і депресії, а також безсоння.

Both men and women who felt lonely were three times more likely to report symptoms of anxiety and depression and had a significantly lower quality of life than those who did not feel lonely.
І чоловіки, і жінки, які відчували себе самотніми, в три рази частіше повідомляли про симптоми тривоги і депресії і відзначали значно нижчу якість життя, ніж ті, хто не відчував себе самотнім.

A person suffering from phobia attends to the onset of the disease when confronted with this dreadful situation, which usually puts the subject off the hook(symptoms of anxiety and avoidance behavior).
Людина, яка страждає від фобії, свідчить про виникнення хвороби, коли стикається з такою побоюванням, і це, як правило, підбурює суб'єкта бігти(симптоми тривоги та поведінки уникнення).

Relaxation techniques such as massage, meditation, or yoga can reduce stress, ease the symptoms of anxiety and depression, help you sleep better, and increase feelings of peace and well-being.
Методи релаксації, такі як масаж, медитація або йога, можуть зменшити стрес, полегшити симптоми тривоги і депресії, допомогти вам краще спати, збільшити почуття миру і благополуччя.

These effects combine to provide long and short term memory enhancements, neuroprotective effects combating cognitive decline, can improve sleep quality and reduce symptoms of anxiety and depression.
Ці ефекти поєднуються для забезпечення довгострокових і короткотермінових покращень пам'яті, нейропротекторних ефектів, спрямованих проти когнітивного спаду, може поліпшити якість сну і зменшити симптоми тривоги і депресії.

It is estimated that half of the patients who come to the Primary Care clinic manifest symptoms of anxiety, stress or depression, which may affect their quality of sleep.
Підраховано, що половина пацієнтів, які приходять до клініки первинної медико-санітарної допомоги, виявляють симптоми тривоги, стресу або депресії, які можуть впливати на якість сну.

The second stage includes the course of meetings with the therapist, which in addition to the individual psychological techniques, appoints medical treatment(usually light sedation is designed to reduce symptoms of anxiety or antidepressants).
Другий етап включає в себе курс зустрічей з психотерапевтом, який крім індивідуальних психологічних технік, призначає медикаментозне лікування(зазвичай це легкі седативні препарати, покликані знизити прояви тривожності, або антидепресанти).

For instance, nerolidol has sedative and anti-anxiety effects, linalool helps to manage symptoms of anxiety and arthritis, whilst myrcene is known to relieve chronic pain. The terpenes β-Myrcene,?
Наприклад, nerolidol має седативні і анти-тривожних ефектів, ліналоол допомагає керувати симптомами тривоги і артриту, в той час як мирцене, як відомо, полегшити хронічний біль. Терпенес β-Мирсане,?

In many instances when symptoms of discomfort were reported, upon investigation it has been found that the problem is due to some other factor such as the weather or were just the symptoms of anxiety about taking a new supplement.
У багатьох випадках коли повідомлялося симптоми дискомфорту, розслідування воно було встановлено, що проблема в тому, за рахунок інших факторів, таких як погода або були тільки Симптоми тривоги про прийняття нового доповнення.

The researchers wrote:‘These findings illustrate the dilemma for clinicians between reassuring the patient that current physical symptoms of anxiety do not represent heart disease, contrasted against the emerging knowledge on how anxiety, over time, may be causally associated with increased risk of coronary artery disease.
Дослідники у своїй статті написали:"ці результати ілюструють дилему для лікарів між переконанням пацієнтів про те, що фізичні симптоми тривожності не становлять загрози для серцевих захворювань з одного боку і знань про те, як тривожність, з часом все-таки може бути причинно пов'язана з підвищеним ризиком ішемічної хвороби серця.

Prolonged exposure to aggression between parents was also linked to children's ability to regulate their own feelings of sadness, withdrawal, and fear, placing them at greater risk for symptoms of anxiety and depression later on.
Тривале знаходження в обстановці сварки між батьками також було пов'язано зі здатністю дітей до контролю прояви почуттів смутку, відчуженості і страху, що ставило їх у групу збільшеного ризику по таким симптомам, як тривожність і депресія в подальшому житті.

On the contrary, most of the adults I see in my clinic report having been bright, intuitive children but develop symptoms of anxiety and depression later in life for having failed to achieve their potential.
Навпаки, більшість дорослих, яких я бачив у своїй практиці, були яскравими дітьми з розвинутою інтуїцією, але згодом у них з'являлися симптоми тривоги і депресії через те, що вони не змогли реалізувати свій потенціал".

The participants were questioned about their jobs-- whether they were unskilled workers or held managerial jobs, for instance-- and whether they had symptoms of anxiety, depression, low confidence or social dysfunction.
Учасникам ставили загальні запитання про їхню роботу- наприклад, чи були вони некваліфікованими робітниками, чи, можливо, обіймали керівні посади, а також розпитували, чи є у них симптоми тривоги, депресії, низький рівень довіри або соціальна дисфункція.