Що таке SYSTEM IS NOT Українською - Українська переклад

• система не є
• системі не знаходиться

Приклади вживання System is not Англійська мовою та їх переклад на Українською

The system is not unique to NAFTA;
Система не є унікальною для NAFTA;

But the smartphone system is not to blame.
Але жодна система не винен смартфон.

The system is not out to get the foreigners.
Бо система не приймає чужаків.

The current political system is not working.
Тому політична система зараз не працює.

The system is not to be blamed.
Систему не можна зробити винною.

As agreed by the experts, the system is not sustainable.
На думку експертів, система не є стійкою.

The system is not amenable to reform.
Нині система не потребує реформування.

Unfortunately, the system is not for saving.
Але ця система не спонукає заощаджувати.

The system is not a search engine.
Дана система не являється пошуковою машиною.

Such cases indicate that today, the system is not sufficiently effective.
Такі випадки демонструють, що сьогодні система не є достатньо ефективною.

Such a system is not an alternative to NATO.
Подібна система не є альтернативою НАТО.

Message: Based on the analysis performed by this tool: This system is not vulnerable.
Повідомлення: на основі аналізу, виконаного цим інструментом: ця система не є вразливою.

The banking system is not operating.
Банківська система там не працює.

The system is not self-sufficient but dependent on energy, information, and materials from outside.
Така система не є самодостатньою; вона залежить від енергії, інформації і матеріалів, що надходять ззовні.

Thus the"money" of this system is not a medium of exchange;
Таким чином, гроші в цій системі не є засобом обміну;

This system is not based on Linux, and has nothing to do with the architecture of Unix.
Ця система не є дистрибутивом Linux, і не розділяє жодного якості архітектури Unix.

In some aspects, your political system is not a very functional system..
У деяких аспектах ваша політична система є не дуже функціональною.

This system is not market-oriented, it does not help to increase the supply, development, increased production volumes.
Така система не є ринковою, вона не сприяє збільшенню пропозиції, розвитку, збільшення обсягу продукції.

It is as important to decide what a system is not as to decide what it is..
Вирішити, чим не є система, настільки ж важливо, наскільки вирішити, чим вона є..

However, this system is not as user friendly as WordPress or Joomla.
Проте, ця система не так дружня до користувача, як WordPress або Joomla.

We have learned in the 20th century that the universe is expanding and that our own solar system is not at the center of that expansion.
У XX столітті ми дізнались, що всесвіт розширюється, і що наша Сонячна система не є центром розширення.

So the chaos system is not actually chaos.
Отже, система ринку не є системою хаосу.

Member Companies of the American Chamber of Commerce in Ukraine(Chamber) recognize that today the work of the System is not perfect and needs to be amended.
Компанії-члени Американської торговельної палати в Україні(Палата) визнають, що на сьогодні робота Системи не є досконалою та потребує доопрацювання.

After checking, she writes that the system is not vulnerable and I have Intel i5 processor and Windows 10 pro 64 bit.
Після перевірки мені пише, що система не є вразливою і Intel i5 і про 10 64 битою Windows.

That's primarily because the center of gravity in the system is not inside of Pluto, but in“free space between Pluto and Charon”.
Перш за все тому, що центр ваги в системі не знаходиться всередині Плутона, а у"вільному просторі між Плутоном і Хароном".

One of the reasons why the system is not in equilibrium is precisely the fact that P1is not adjusted to present conditions.
Однією з причин того, чому система не знаходиться в рівновазі, є якраз той факт, що Р1 не приведено у відповідність з умовами сьогодення.

So even in cases in which the system is not strictly isolated, the second law still applies?
Таким чином, навіть у тих випадках, коли система не є суворо ізольованою, другий закон все ще застосовується. Яке це має відношення до творіння?

It is important to point out that this system is not an alternative to other rehabilitation methods; it only complements and substantially broadens the effectiveness of existing rehabilitation methods.
Важливо, що ця система не є альтернативною методам реабілітації, які існують, лише доповнює та суттєво розширює ефективність їх застосування.

It is important to point out that this system is not an alternative to other rehabilitation methods; it only complements and substantially broadens the effectiveness of existing rehabilitation methods.
Важливо вказати, що ця система не є альтернативною до існуючих методів реабілітації, вона лише доповнює та суттєво розширює ефективність застосування існуючих методів відновного лікування.

It is important to point out that this system is not an alternative to other rehabilitation methods; it only complements and substantially broadens the effectiveness of existing rehabilitation methods.
Важливо відзначити, що ця система не є альтернативою до існуючих методів реабілітації, вона лише доповнює та суттєво розширює можливості ефективного спільного використання різних методів відновного лікування.