Приклади вживання Systems analysis Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Why do systems analysis?
Навіщо аналізувати системи?Systems Analysis and Logistics'.
Institute for Applied Systems Analysis NASU.
Systems analysis and coordination.
Системного аналізу і координації.The Energy Technology Systems Analysis Programme.
Програмою аналізу систем енергетичних технологій.
Люди також перекладають
Systems analysis, and many others.
Fundamentals of the Theory of Systems and Systems Analysis'.
Основи теорії систем і системного аналізу».The systems analysis of trends and prospects in space engineering.
Системний аналіз тенденцій розвитку ракетно-космічної техніки.International Institute for Applied Systems Analysis Austria.
Міжнародним інститутом прикладного системного аналізу Австрія.Cybernetics and systems analysis"" Control systems and machines".
Кибернетика и системний аналіз"" Управляющие системы и".The International Institute for Applied Systems Analysis IIASA.
Міжнародного інституту прикладного системного аналізу IIASA.It includes such sciences as systems analysis, theory of solutions and decision theory.
До нього відносяться такі науки, як системний аналіз, теорія пошуку рішень і теорія прийняття рішень.Інформаційне моделювання проводилось з використанням методики SSADM(Structured Systems Analysis and Design Method).International Institute for Applied Systems Analysis International.
International Institute for Applied Systems Analysis Міжнародний.Section: Forecasting, systems analysis, and optimization of the structural development of the energy sector.
Рубрика: Прогнозування, системний аналіз та оптимізація структурного розвитку енергетики.Specification for information systems products using SSADM(Structured Systems Analysis and Design Method).
Інформаційне моделювання проводилось з використанням методики SSADM(Structured Systems Analysis and Design Method).The systems analysis and mathematical modelling of changes of investigated parameters of an eye is conducted depending on age.
Проведено системний аналіз та математичне моделювання змін досліджуваних параметрів ока в залежності від віку.Ecological safety of Ukraine: systems analysis of prospects of improvement.
Екологічна безпека України: системний аналіз перспектив покращення.The degree's concentration in operations and supply chain management also delivers a targeted knowledge of logistics strategy,operations management, and systems analysis.
Концентрація ступеня в операціях та управління ланцюгами постачання також дає цільове знання стратегії логістики,управління операціями та системного аналізу.The software was developed by the Energy Technology Systems Analysis Programme(ETSAP) of the International Energy Agency(IEA) over a period of almost two decades.
Програмне забезпечення було розроблене Програмою аналізу систем енергетичних технологій(ETSAP) Міжнародного енергетичного агентства(МЕА), протягом майже 20 років.It discusses differenttechniques that can be used at each stage of the systems analysis and design process.
Детально охарактеризовано технології, які використовуються на кожному з етапів системного аналізу політичних явищ та процесів.The study made it possible to carry out a systems analysis of the country's economy, determine the changes in intrabranch ties and GDP due to changes in the structure of final consumption.
Дослідження дозволило провести системний аналіз економіки країни, визначити змінюваність міжгалузевих зв'язків і ВВП у зв'язку зі змінами структури кінцевого попиту.Grant Г16- 46”Design of new highly parallelizedGRID-methods of gene regulatory networks modeling for systems analysis of liver response to interferon alpha”(2011).
Проект Г16-46“Розробка нових високо-паралельних ГРІД-методів моделювання мереж генної регуляції для системного аналізу відповіді печінки на дію інтерферону альфа”.Proceeding from the systems analysis of the concepts considered, the authors' interpretation of this concept, based on formalization of the stages of the financial security process, is proposed.
Виходячи з системного аналізу розглянутих понять запропоновано авторське тлумачення зазначеного терміна на основі формалізації етапів процесу фінансового забезпечення.The program's emphasis on operations and supply chain management alsoprovides a targeted understanding of logistics strategy, systems analysis, and operations management.
Концентрація ступеня в операціях та управління ланцюгами постачання такождає цільове знання стратегії логістики, управління операціями та системного аналізу.Back in the early 1960s, the structure of the Bundeswehr with new systems analysis and mathematical planning methods, called“Operation Research”(OR) was supported.
Ще на початку 1960-х років була підтримана структура Бундесверу з новими методами системного аналізу та математичного планування, що називається“Операційне дослідження(ОД)”.In some organizations, particularly small ones,workers commonly referred to as programmer-analysts are responsible for both the systems analysis and the actual programming work.
Особливо у деяких невеликих організаціях,працівники, які широко відомі як програмісти-аналітики, несуть відповідальність за системний аналіз та фактичне програмування.Systems analysis of construction organizations in regions of Ukraine in the context of crisis management will allow considering in the aggregate a number of factors that serve as indicators of the problem.
Системний аналіз будівельних організацій регіонів України в контексті антикризового управління дозволить розглядати у сукупності множину факторів, які виконують роль індикаторів проблеми.In private and public institutions,apply the Ph.D. to professional practice functions such as research, systems analysis and design, and administration.-.
У приватних і державних установахзастосовуйте докторську дисертацію до професійних функцій, таких як дослідження, системний аналіз і проектування, а також адміністрування.-.The Management of Information Technology program emphasizes management of information systems, database management, communications networks, project management,electronic commerce, systems analysis and design.
Програма управління інформаційними технологіями підкреслює управління інформаційними системами, управління базами даних, мережами зв'язку, управління проектами,електронну комерцію, системний аналіз і дизайн.
