Що таке TAJIKS Українською - Українська переклад

• таджиків
• таджики

Приклади вживання Tajiks Англійська мовою та їх переклад на Українською

The Persians Tajiks.
Персів таджиків.

There are Tajiks, there are Uzbeks.
Серед них є таджики, узбеки.

There are also a lot of Tajiks.
Там таки багато таджиків.

Tajiks are especially proud of their language.
Валлійці особливо пишаються своєю мовою.

Uyghur are ethnically similar to Tajiks.
Уйгури більше схожі на таджиків.

Tajiks make up the entire population of the district.
Таджики складають все населення району.

For example, Uighurs are very similar to Tajiks.
Наприклад, уйгури більше схожі на таджиків.

The Tajiks are the oldest inhabitants of Central Asia.
Таджики є найдавнішим населенням Середньої Азії.

For example, the Uighurs are more like the Tajiks.
Наприклад, уйгури більше схожі на таджиків.

Up to one and a half million Tajiks work abroad, especially in Russia.
Близько 1, 5 мільйона таджиків працюють за кордоном, в основному в Росії.

The main part of the population are Uzbeks and Tajiks.
Більшість населення складають таджики та узбеки.

The region is also home to ethnic Kyrgyz, Tajiks, and Hui, also known as Dungans.
У регіоні також проживають етнічні киргизи, татари, таджики і хуей-цзу, також відомі як дунгани.

The Classical Music of Uzbeks and Tajiks.
Лад у традиційній професіональній музиці таджиків та узбеків.

Tajiks, Kurds, Baluchis, Persians speak the languages of the Iranian group of the Indo-European family.
Таджики, курди, белуджі, перси говорять на мовах іранської групи індоєвропейської сім'ї.

Ukrainian rebellion could inspire Georgians, Armenians or Tajiks.
Українське повстання могло надихнути грузин, вірмен чи таджиків.

The region is home as well to ethnic Kyrgyz, Tajiks, and Hui, also known as Dungans.
У регіоні також проживають етнічні киргизи, татари, таджики і хуей-цзу, також відомі як дунгани.

Ukrainian rebellion could inspire Georgians, Armenians or Tajiks.
Українське повстання могло надихнути грузинів, вірмен та таджиків.

The total population of Tashkurgan is 27,800, among them 84% Tajiks, 4% Han and 12% other nationalities.
Загальна чисельність населення Ташкорганського повіту- 27800, з них 84% памірці, 4% ханці і 12% інші.

Among the Tajiks, whose language belongs to the Iranian group, there is an annual festival of tulips Sairee Lola.
Серед таджиків, чия мова відноситься до іранської групи, існує щорічне свято тюльпанів Сайри лола.

Among Ukrainians, the figure is 53 percent of Egyptians and 14 percent Tajiks, 12 percent.
Серед українців цей показник дорівнює 53 відсотками, єгиптян- 14 відсотків, таджиків- 12 відсотків.

Tajiks should"love God with their hearts" and not seek to show their"righteousness" through external attributes.
Він закликав таджиків«любити Бога своїми серцями» і не прагнути показати свою«праведність» через зовнішні ознаки.

I am helping political emigrants in Ukraine, they are of different nationalities: Uzbeks, Tajiks, Chechens….
Я в Україні допомагаю політичним емігрантам, вони різних національностей: узбеки, таджики, чеченці….

Earlier it was reported that at the Boryspil airport, the Tajiks tried to get to Ukraine for a bribe of $100.
Раніше повідомлялося, що в аеропорту Бориспіль таджик намагався потрапити в Україну за хабар в$100.

The Tajiks consider themselves as the informants and keepers of thousand-year-old traditions, related to the culture of the whole Persian-speaking area.
Таджики вважають себе носіями і хранителями багатотисячолітньої традиції, пов'язаної з культурою всього персомовного ареалу.

Of this are clear reasons why the seemingly very different people, as Tajiks, Kyrgyz, Russian has- on Y-chromosome- one and the same origin.
З цього ясні причини, чому здавалося б такі різні народи, як таджики, киргизи, росіяни мають- за Y-хромосомою- одне і те ж походження.

Here in the vicinity of the village of Tajiks Yagit at the foot of one of the mountains is the entrance to the cave, which is the height of 2 meters and a width of 4 meters.
Тут в околицях селища таджиків Ягіт біля підніжжя однієї з гір знаходиться вхід до печери, висота якої 2 метри, а ширина 4 метри.

Such an understanding of Arab culture, uncritically following the medieval Muslim tradition, leads to the denial of self-development of the culture of Iranians, Azeris, Uzbeks, Tajiks and many other nations in the Middle Ages.
Таке розуміння арабської культури, некритично наступної середньовічної мусульманської традиції, веде до заперечення самостійності розвитку культури іранців, азербайджанців, узбеків, таджиків і багатьох інших народів в епоху середньовіччя.