Що таке TALENTED YOUNG PEOPLE Українською - Українська переклад

• талановитої молоді
• талановитих молодих людей
• талановитою молоддю
• талановита молодь
• обдарованих молодих людей

Приклади вживання Talented young people Англійська мовою та їх переклад на Українською

Work with talented young people.
Робота з обдарованою молоддю.

I am sure that in Latvia a great many talented young people.
Я впевнений, що в Латвії безліч талановитих молодих людей.

Grants for talented young people.
Проведення грантів для талановитої молоді.

Good Deeds» Project"Vechernik"- a great start for talented young people!
Good Deeds» Проект«Вечірник»- чудовий старт для талановитої молоді!

Help talented young people to start careers in IT.
Допомогти талановитій молоді розпочати кар'єру в ІТ.

I see some very talented young people.
Я бачу дуже багато талановитої молоді.

I see talented young people in men's as well as women's snowboarding.
Я бачу талановиту молодь як у жіночому, так і в чоловічому сноуборді.

Ukraine really has talented young people.
В Україні справді є обдарована молодь.

The Netherlands Education Group organizes short-term educational programs for talented young people.
The Netherlands Education Group організовує короткострокові освітні програми для талановитої молоді.

Mobilized all our talented young people for the study.
Мобілізував всю нашу талановиту молодь для його проведення.

Moment factory is a team of one hundred and twenty talented young people.
Moment factory- це команда зі ста двадцяти талановитих молодих людей.

Think of all the talented young people in the industry.
Про нестачу талановитої молоді в промисловості говорять всі.

The purpose of the project is to nurture the national consciousness of youth by involving talented young people in information processes.
Метою проекту є виховання національної свідомості молоді, шляхом залучення талановитої молоді до інформаційних процесів.

Receive letters from talented young people who did not find themselves in Ukraine and had to leave.
Отримувати листи від талановитих молодих людей, які не знайшли себе в Україні і змушені були виїхати.

Help for intelligent and talented young people.
Допомога розумній і талановитій молоді.

Today, 200 talented young people between the ages of 16 and 21 from all over Ukraine will embark on a new and exciting journey towards becoming the leaders of Ukraine.
Вже сьогодні 200 обдарованих молодих людей у віці від 16 до 21 року з усіх регіонів України розпочнуть інтенсивний курс навчання для молодих лідерів.

I enjoy working with talented young people.
Мені подобається працювати з молодими талановитими фахівцями.

Other countries provide our talented young people with excellent learning opportunities and financial support.
Інші країни дають нашій талановитій молоді чудові можливості для навчання, фінансову підтримку.

Igor Iankovskyi Foundation actively supports talented young people and children.
Фонд Ігоря Янковського активно підтримує талановиту молодь та дітей.

Germany and Austria try to support talented young people by giving them a chance to study and to do an internship in their countries.
Німеччина та Австрія підтримують обдарованих молодих людей, надаючи можливість навчання та стажування у цих країнах.

Aviator is a large-scale all-Ukrainian educational project for talented young people interested in aviation.
Авіатор»- масштабний всеукраїнський освітній проєкт для талановитої молоді, яка захоплюється авіацією.

In the end, communicating with talented young people and outstanding artists also influenced Denys's views.
Зрештою, спілкування із талановитою молоддю та визначними художниками відбилася й у Денисових поглядах.

He is known also as an inspiring teacher and supervisor of PhD students and postdocs that attracts highly talented young people, including those from Ukraine, to his research group.
Його знають як натхненного вчителя і керівника аспірантів і постдокторантів, що приваблює талановитих молодих людей, і з України, зокрема, до його дослідницької групи.

The purpose of the award is to celebrate talented young people who create socially important projects, integrate innovations and help to form a positive image of Ukraine on the international arena.
Мета премії- відзначити талановитих молодих людей, що створюють соціально-важливі проекти, інтегрують інновації та допомагають сформувати позитивний образ України на міжнародній арені.

The Foundation provides the infrastructure for the development of technological entrepreneurship, innovative companies, research in key areas of the economy and attracts talented young people to actively participate in these processes.
Фундація створює інфраструктуру для розвитку технологічного підприємництва, інноваційних компаній, досліджень в ключових галузях економіки та залучення талановитої молоді до активної участі у цих процесах.

And most importantly, it helps talented young people to get closer to their dreams!
І найголовніше, це допомагає талановитим молодим людям ближче їх мріяти!

Of community leaders appear talented young people- M. Sieber, A. Rusov.
Громадівськими діячами з'явилася талановита молодь- М. Зібер, О. Русов.

Many outstanding scientists here teach, and talented young people with various interests study.
Тут викладають багато видатні вчені, а навчаються талановиті молоді люди з різноманітними інтересами.

Rainin noted the traineeship in the UK will be for talented young people to broaden their horizon, gain experience and knowledge for further work.
Ігор Райнин зазначив, що стажування у Великобританії стане для талановитої молоді можливістю розширити кругозір, отримати необхідний досвід та знання для подальшої роботи.

UCU invites philanthropists on a permanent basis to support talented young people who, due to various circumstances, are unable to pay for their education themselves.
УКУ на постійній основі пропонує меценатам підтримати талановитих молодих людей, які в силу тих чи інших обставин не можуть самостійно сплатити за своє навчання.