Приклади вживання Tallahassee Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The Tallahassee Museum.
The Man from Tallahassee.
Людина з Таллахассі.Tallahassee Click.
Таллахассі Натисніть щоб.We know this is important in Tallahassee.
Tallahassee- Wine and Food Festival.
Details are on the Tallahassee page.
Докладніше- на сторінці Талладіга.Tallahassee is one of the most prominent cities in Florida and is also the capital.
Таллахассі є одним з найвідоміших міст в штаті Флорида, а також столицю.It was situated in the state capital, Tallahassee.
Вона повинна була вибухнути у столиці штату- місті Таллахассі.He died in Tallahassee on Oct. 20, 1984.
Помер Дірак в Таллахассі 20 жовтня 1984.Another Muskogee band, led by Tiger Tail, lived near Tallahassee.
Інша група на чолі з Тайгером Тейлом проживала біля Таллахасі.It even snowed in Tallahassee, Florida, for the first time in 28 years.
У місті Таллагассі, штат Флорида, сніг з'явився вперше за 28 років.In 1962 he entered the Florida State University in Tallahassee.
У 1962 році він вступає до Державний Університет Флориди в Таллахассі.Tallahassee Florida is one of the larger cities in Florida and is the state capitol.
Таллахассі є одним з найвідоміших міст в штаті Флорида, а також столицю.That sounds exactly like something that would happen in Tallahassee.
Схоже, що та ситуація була дещо схожою на ту, що трапилася в Калуші.Tallahassee was redesignated as IX-16 on 20 July 1921, and decommissioned for the final time on 24 March 1922.
Таллахассі" був перейменований на IX-16 20 липня 1921 року, а остаточний зняттий з експлуатації 24 березня 1922 року.Durrance was born September 17, 1943, in Tallahassee, Florida, but considers Tampa, Florida his hometown.
Семюел Дарранс народився 17 вересня 1943 року в місті Таллахассі, штат Флорида, але своїм рідним вважає Tallahassee, Florida, chosen as the midpoint between Pensacola and St. Augustine, Florida- then the two largest cities in Florida.
Таллахассі, Флорида, обраний як компроміс між Пенсаколою та Сейнт-Огастіном- двома найбільшими містами штату Флорида.You're gonna asleep for a couple of hours and wake up in Tallahassee with a slight headache, feeling humiliated and cranky.
Ты заснешь на пару часов и очнешься в Таллахасси с легкой головной болью, чувствуя себя униженным и раздраженным.Killings in the Tallahassee area caused Taylor to pull troops out of southern Florida to provide more protection in the north.
Убивства в районі Талахасі змусили Тейлора перемістити війська з півдня до північних районів з метою забезпечення захисту для білих жителів Флориди.The future leader of the cult rock band the Doors Jim Morrison in the early sixtieswas a student at Florida State University in Tallahassee.
Майбутній лідер культової рок-групи The Doors Джим Моррісон на початку шістдесятих роківбув студентом Державного університету Флориди в Таллахассі.Situated in the panhandle of Florida, Tallahassee is home to some of the most highly touted universities in the state.
Розташований у жебракувати Флорида, Таллахассі є домом для деяких з найбільш високо оцінюється університетів в державі.Tallahassee was assigned to the 6th Naval District as a reserve training ship from 19 February 1920, serving in commissioned status from 3 September 1920 to 24 March 1922.
Пізніше Tallahassee був приписаний до 6-го військово-морського округу як тренувальний корабель резерву з 19 лютого 1920 року і служив у цій якості до 24 березня 1922 року.On 1 July 1908,Florida was renamed USS Tallahassee to free the state name for assignment to a battleship.
Першого липня 1908 року,"Флорида" отримав ім'я USS Tallahassee, аби на честь відповідного штата можна було назвати лінійний корабель.This Florida timber plantation for sale is located in the Red Hills plantation belt of North Florida only five miles from Interstate 10 and30 minutes north of Tallahassee.
Це лісовий плантації Флорида для продажу знаходиться в Червоні Пагорби плантації пояса Північної Флориди всього в п'яти милях від Міждержавного 10 і30 хвилин на північ від Таллахассі.The faculty and staff of Tallahassee International College recognize that we exist, above all, to provide knowledge and to serve our students.
Викладачів і співробітників Таллахассі International College визнати, що ми існуємо, насамперед, на надання знань і обслуговувати наших студентів.During another report geochemistJeff Canton from Florida state University in Tallahassee(USA) suggested that oil could act as a catalyst, causing the particles to be grouped and massively to sink.
Під час доповідігеохімік Джефф Чантон з Університету штату Флорида в Таллахассі(США) припустив, що нафта могла виступити в ролі своєрідного каталізатора, змусивши частинки групуватися і масово тонути.Emancipation was proclaimed in Tallahassee on May 20, 1865, 11 days after the end of the Civil War and two years after the proclamation was first issued by President Abraham Lincoln.
Звільнення було проголошено в Таллахассі 20 травня 1865 року, через 11 днів після закінчення громадянської війни і через два роки після того, як подібне проголошення було вперше опубліковано президентом Авраамом Лінкольном.Work on this delivery order will be performed at GDLS locations in Scranton,Pennsylvania, and Tallahassee, Florida, and at the Joint Systems Manufacturing Center in Lima, Ohio- the only operational tank plant in the country.
Робота над цим замовленням буде виконуватися на заводі General Dynamics в Скрантоне,штат Пенсільванія і Таллахассі, штат Флорида, а також в Об'єднаному центрі виробництва систем в Лімі, Огайо, єдиному в країні танковому складальному заводі.Emancipation was proclaimed in Tallahassee on May 20, 1865, 11 days after the end of the Civil War and two years after the proclamation was first issued by President Abraham Lincoln.
День звільнення від рабства у Флориді, США(звільнення було проголошено в Таллахассі 20 травня 1865 року, через 11 днів після закінчення громадянської війни і через два роки після того, як подібне проголошення було вперше опубліковано президентом Авраамом Лінкольном).
