Що таке TAX SERVICE OF UKRAINE Українською - Українська переклад

• податкова служба україни
• податкової служби україни
• податковою службою україни

Приклади вживання Tax service of ukraine Англійська мовою та їх переклад на Українською

The Tax Service of Ukraine.
Податкова служба України.

Bases of fight against a corruption in the tax service of Ukraine.
Про стан боротьби з корупцією в органах Державної податкової служби України.

The Tax Service of Ukraine.
Податкової служби України.

Separate requirements to Dmitry Svyatash puts the State tax service of Ukraine.
Самостійні вимоги до Дмитра Святаша висуває Державна податкова служба України.

State Tax Service of Ukraine.
Державна податкова служба України.

In Cherkasy, university students had an excursion to the Ministry of Finance and the Tax Service of Ukraine.
Черкаські студенти УБС матимуть екскурсію до Міністерства фінансів України та Податкової служби України.

The Tax Service of Ukraine.
Центрального податкової служби України.

In Cherkasy, university students had an excursion to the Ministry of Finance and the Tax Service of Ukraine.
Черкаські студенти УБС побувають на екскурсії до Міністерства фінансів України та Податкової служби України.

The State Tax Service of Ukraine.
Державна податкова служба України.

Key words: preventive measures, method, syndrome of the“professional burn out”, State tax service employees, State tax service of Ukraine.
Ключові слова: профілактика, метод, синдром“професійного вигорання”, податківці, державна податкова служба України.

The State Tax Service of Ukraine.
Державної податкової служби України.

Then enterprises must draw up a Report on controlled operations based on the results of such a year and submit it to the State Tax Service of Ukraine by October 1 of the year that follows the reporting one.
То такі підприємства повинні складати Звіт про контрольовані операції за підсумками такого року і надавати його в Державну податкову службу України до 1 жовтня року, наступного за звітним.

The State Tax Service of Ukraine.
Державною податковою службою України.

Children got the opportunity to see an interactive map of taxes and fees, rare exhibits of Tax Service and learn interesting facts about taxes from outstanding veterans, who created the tax service of Ukraine from scratch.
У музеї діти отримали унікальну можливість побачити інтерактивну карту податків і зборів, рідкісні експонати податкової служби та дізнатися цікаві факти про податки з перших вуст- від заслужених ветеранів, що створювали податкову службу України з нуля.

The State Tax Service of Ukraine.
Знак Державної податкової служби України.

The tax service of Ukraine has launched a new free online service..
Податкова служба України запустила новий безкоштовнийонлайн-сервіс.

The ULIE- State Tax Service of Ukraine.
УСПП співголовою Державна податкова служба України.

The Tax Service of Ukraine from March 1 will be ready to refund the value added tax(VAT) automatically, Prime Minister Mykola Azarov has said.
З 1 березня Податкова служба України буде готова здійснювати відшкодування податку на додану вартість в автоматичному режимі, заявив прем'єр-міністр України Микола Азаров.

On the 19th of February The Taxpayers Association of Ukraine and the State Tax service of Ukraine signed the Tax Relations Memorandum and 2012 Common Actions Plan.
Лютого Асоціацією платників податків України та Державною податковою службою України підписано Меморандум податкових відносин та План спільних дій на 2012 рік.

The State Tax Service of Ukraine has launched a new free service in test mode.
Державна податкова служба України запустила новий безкоштовний сервіс в тестовому режимі.

Notification of the notarization of leases of real estate goes on the day of his assurances to the state tax service of Ukraine on tax at the landlord that previously had at his place of residence.
Повідомлення про нотаріальне посвідчення договорів оренди об'єктів нерухомості прямує в день його затвердження в органи державної податкової служби України за місцем податкової адреси орендодавця, що раніше здійснювалося за місцем його проживання.

Earlier it was reported that the State Tax Service of Ukraine notes the rapid growth of new payers of VAT; compared with last year, this tax will be paid by 54% more entities.
Раніше повідомлялося, що державна податкова служба України відзначає стрімке зростання кількості нових платників податку на додану вартість порівняно з минулим роком, сплачувати цей податок буде на 54% суб'єктів господарювання більше.

Because of a large number of questions from the taxpayers on the introduction of the new order of payment of CPT, the State Tax Service of Ukraine(hereinafter-“STSU”) published the Generalized Tax Consultation1.
У зв'язку з великою кількістю питань платників податків, що стосуються введення нового порядку сплати податку на прибуток, Державною податковою службою України була видана Узагальнююча податкова консультація1. У ній, зокрема, зазначена вище ситуація адресована в питанні«17.

Volodymyr began his career at the State Tax Service of Ukraine, where he engaged in detecting and investigating violations of tax legislation.
Володимир розпочав свою кар'єру в Державній податковій службі України, де займався виявленням та розслідуванням порушень податкового законодавства.

The Federation has become an active and effective factor of influence upon social and economic processes in the country having signed Memorandums of Understanding with the State Tax Service of Ukraine, State Customs Service of Ukraine and Antimonopoly Committee of Ukraine and having established an ongoing dialog with the Cabinet of Ministers of Ukraine..
Федерація стала дієвим та авторитетним фактором впливу на економічні на соціальні процеси у державі, підписавши Меморандуми про взаєморозуміння з Податковою службою України, Митною службою України, Антимонопольним комітетом України, а також налагодивши постійно діючий діалог з Кабінетом міністрів України..

As a result of our continued efforts the State Tax Service of Ukraine proposed to amend the Order No 112 and elaborated the draft Order of the Ministry of Finance of Ukraine on“Adoption of the Procedure concerning the Treatment of Customers who have Received a Warranty Replacement or Services for Warranty Repair(Servicing)” jointly with the EBA.
В результаті довготривалих зусиль Державна податкова служба України запропонувала внести зміни до Наказу № 112 та спільно з Асоціацією розробила проект Наказу Міністерства фінансів України“Про затвердження Порядку обліку покупців, що отримали гарантійну заміну товарів або послуги з гарантійного ремонту(обслуговування)”.

The absence of debts is proved both by the regular reconciliation reprots with the State Tax Service of Ukraine, and by the letters of Large Taxpayers Office of the State Tax Service of Ukraine, Boryspil Airport being one of them.
Відсутність заборгованостей підтверджується як регулярними актами звірок з податковою службою України, так і листами Офісу великих платників податків ДПС, до яких належить аеропорт«Бориспіль».

The State Tax Service of Ukraine.
У році Державної податкової служби України.

The State Tax Service of Ukraine.
В Державній податковій службі України.

For this purpose, the deputies have already prepared a deputy's appeal to the State Tax Service of Ukraine and the State Treasury Service of Ukraine with a request to ensure timely realization of the applicants' right to VAT refund.
Саме для цього депутатами вже підготовлено депутатське звернення до Державної податкової служби України та Державної казначейської служби України з проханням забезпечити своєчасність реалізації права заявників на повернення ПДВ.