Що таке TECHNICAL COMMISSION Українською - Українська переклад

• технічною комісією
• технічної комісії
• технічну комісію
• технічна комісія

Приклади вживання Technical commission Англійська мовою та їх переклад на Українською

Technical Commission.
Технічною комісією.

The Joint Technical Commission.
Спільної технічної комісії.

The Assembly the Council the Secretariat the Legal and Technical Commission.
Асамблеєю Секретаріатом Юридичною і технічною комісією.

A Technical Commission.
Технічну комісію.

The accommodation terms proposed to the Nations shall first be approved by the Technical Commission.
Умови проживання, запропоновані країнам-учасникам, спочатку повинні бути затверджені Технічною комісією.

The Technical Commission.
Технічну комісію.

On December 19, 2011 Eurocar celebrated the tenth anniversary of industrial activity since the technical commissioning of the plant in 2001.
Грудня 2011«Єврокар» відсвяткував десятиріччя виробничої діяльності з моменту технічного пуску заводу 2001 року.

The Technical Commission.
Технічна комісія.

Previously it was awarded by the Association of European Journalists(AEJ, 1978- 1997) and the Technical Commission of Torneo di Viareggio(1998- 2000).
Раніше(1978- 1997 роки) конкурс організовувала Асоціація європейських журналістів(АЄЖ, AEJ) і Технічна комісія Кубка Віареджо(1998- 2000 роки).

The Technical Commission.
Технічної комісії.

We welcome the fact that Malaysian specialists have finally been given full-fledged participation in the investigation and not just in the technical commission's work.
Путін задоволений, що"малайзійські фахівці допущені нарешті до повноформатної участі в розслідуванні, а не тільки до роботи так званої технічної комісії".

National Technical Commission;
Ü Державна технічна комісія;

(a) An application for approval of a plan of work for exploration shall be considered by the Council following the receipt of a recommendation on the application from the Legal and Technical Commission.
Заявка на затвердження плану роботи з розвідування розглядається Радою після отримання від Юридичної і технічної комісії рекомендації за цією заявкою.

The Technical Commission of Torneo di Viareggio.
Технічна комісія Кубка Віареджо.

But in any case we welcome the fact that Malaysian experts have finally been allowed[into the crash site] for full participation in the investigation, and not just working with a so-called technical commission.
Путін задоволений, що"малайзійські фахівці допущені нарешті до повноформатної участі в розслідуванні, а не тільки до роботи так званої технічної комісії".

The Technical Commission continues its work.
Технічна комісія МАК продовжує свою роботу.

The early functions of the Authority upon entry into force of the Convention shall be carried out by the Assembly, the Council, the Secretariat, the Legal and Technical Commission and the Finance Committee.
Функції Органу в початковий період після набуття Конвенцією чинності здійснюються Асамблеєю, Радою, Секретаріатом, Юридичною і технічною комісією і Фінансовим комітетом.

From 1797 he worked on botanical and technical commissions for the factories department of the Prussian government.
З 1797 року він он виконував для фабричного департаменту прусського уряду«ботанічно-технічні замовлення».

Copy of the act of State Acceptance Commission on the acceptance of completed construction(reconstruction) of object or a copy of the act, technical commission, certified in the prescribed manner;
Копія акта державної приймальної комісії про прийняття закінченого будівництвом(реконструкцією) об'єкта або копія акта, технічної комісії, засвідчена в установленому порядку;

Decisions by voting in the Legal and Technical Commission shall be by a majority of members present and voting.
Рішення, що виносяться у Юридичній і технічній комісії на голосування, приймаються більшістю присутніх і голосуючих членів.

The Technical Commission, which consists of experts drawn from the above-mentioned ministries of member States and; a network of national correspondents.
Технічну комісію, яка складається з експертів із вищезгаданих міністерств держав-членів; мереж}' національних кореспондентів.

Poplin was a civil engineer, the member of the commission on the construction of the building of District court, public City Council in 1903- 1913, participated in the telephone and technical commissions of the city.
Попилин був цивільним інженером, членом комісії з будівництва будівлі Окружного суду, гласним міської думи у 1903-1913 роках, брав участь у телефонній та технічної комісіях міста.

Subsequently, the President established a technical commission in charge of drafting constitutional amendments, which submitted a first(unpublished) report in October and completed its work in November 2017.
Згодом Президент створив технічну комісію, відповідальну за підготовку конституційних поправок, яка представила перший(неопублікований) звіт у жовтні 2017 та завершила свою роботу в листопаді 2017 року.

Passports for new buildings and structures, as well as for objects after their reconstruction or overhaul compiled organization that designed building or construction, immediately after the adoption of the State object or technical Commission.
Паспорти для нових будівель і споруд, а також для об'єктів після реконструкції або ремонту складений організації, що підтримують будівлі або будівництва, відразу ж після прийняття державної об'єкта або технічною комісією.

The functions of the Economic Planning Commission shall be performed by the Legal and Technical Commission until such time as the Council decides otherwise or until the approval of the first plan of work for exploitation.
Функції Економічної планової комісії виконуються Юридичною і технічною комісією доти, доки Рада не ухвалить іншого рішення або доки не буде затверджений перший план роботи з розробки.

Passports for new buildings and structures, as well as for objects after their reconstruction or overhaul compiled organization that designed building or construction, immediately after the adoption of the State object or technical Commission.
Паспорта для нових будинків і споруджень, а також для об'єктів після їхньої реконструкції або капітального ремонту складаються організацією, яка проектувала будинок або спорудження, безпосередньо після прийняття об'єкта державною або технічною комісією.

For the purposes of specifying this report, a Technical Commission was established for its preparation, and an Academic Coordinator and an Academic Committee, requested in the feasibility study of the Program, have been proposed at the request of the competent vice-rector's office.
Для цілей зазначення цього звіту для його підготовки було створено Технічну комісію, а академічний координатор та академічний комітет, затребувані в техніко-економічному обгрунтуванні Програми, були запропоновані на вимогу компетентного проректора.

(a) The Council shall approve a recommendation by the Legal and Technical Commission for approval of a plan of work unless by a two-thirds majority of its members present and voting, including a majority of members present and voting in each of the chambers of the Council, the Council decides to disapprove a plan of work.
Рада затверджує рекомендацію Юридичної і технічної комісії про затвердження плану роботи, якщо тільки більшістю в дві третини присутніх і голосуючих її членів, включаючи більшість членів, присутніх і голосуючих у кожній з камер Ради, вона не постановляє відхилити план роботи.