Приклади вживання Technical university of denmark Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Technical University of Denmark.
Технічний університет Данії.The city is home to the Technical University of Denmark.
Місто є домом для Технічного університету Данії.Technical University of Denmark.
Технічним університетом Данії.The National Food Institute Technical University of Denmark.
Дослідження Національному інституті продовольства технічного університету Данії.Technical University of Denmark.
Технічним університетом Данія.Swarm's core instrument- the Vector Field Magnetometer- was provided by the Technical University of Denmark.
Основний інструмент Swarm- Vector Field Magnetometer- був наданий Технічним університетом Данії.DTU Technical University of Denmark.
DTU Технічний університет Данії.The three year projectis supported by Innovation Fund Denmark and the Technical University of Denmark.
Проект, що розрахований на три роки,реалізується за підтримки Інноваційного фонду Данії та Датського технічного університету.The Technical University of Denmark.
В Технічному університеті Данії.Benefitting society on a global scale For almost two centuries DTU, Technical University of Denmark, has been dedicated to fulfilling the vision of H….
Користь суспільство в глобальному масштабі Протягом майже двох століть DTU, Технічний університет Данії, була присвячена виконанню бачення ХК Ørsted-б….The Technical University of Denmark DTU.
Технічний університет Данії ДТУ.From 1959 to 1969, he was employed at Regnecentralen, the Danish computing company, while at the same timegiving lectures at the Niels Bohr Institute and the Technical University of Denmark.
Упродовж 1959- 1969 років працював у Regnecentralen,і в той же час викладав в Інституті Нільса Бора та Технічному університеті Данії.DTU the Technical University of Denmark.
DTU Технічний університет Данії.The material was developed as part of the European Union Bio4self project, which also includes the Technical University of Denmark, Belgian textile research group CENTEXBEL, and Danish firm Comfil.
Матеріал був розроблений в рамках проекту Євросоюзу Bio4self, в який також входять Технічний університет Данії, бельгійська дослідницька група CENTEXBEL та Данська компанія Comfil.IIT USA Technical University of Denmark.
IIT США Технічним університетом Данії.It is designed and delivered in cooperation with Illinois Institute of Technology(IIT,USA), Technical University of Denmark(DTU, Denmark), and Nagoya University of Commerce….
Він розроблений та реалізований у співпраці з Інститутом технології Іллінойсу(IIT,США), Технічним університетом Данії(DTU, IIT USA Technical University of Denmark.
IIT США Технічним університетом Данія.All participants took an active part in workshops concerning the LLL course development strategies as well as in workshops concerning the LLL Center development,which were presented by staff of Technical University of Denmark.
Всі учасники брали активну участь у семінарах з питань стратегії розвитку, звичайно LLL, а також у майстернях, що стосуються розвитку LLL-центрів,що були представлені співробітниками Технічного університету Данії.Technical University of Denmark**.
Донбаський державний технічний університет**.The internal combustionaward went to team DTU Roadrunners from the Technical University of Denmark with a fuel consumption of 429.4 km per litre.
Серед двигунів внутрішньогозгоряння перемогу здобула команда«DTU Roadrunners» з Технічного університету Данії- їхній автомобіль проїхав 429, 4 км на одному літрі пального.At the Technical University of Denmark, simulations were systematically carried out, designs were optismised and the first zero-energy house was built.
У Технічному Університеті Данії систематично виконувалися моделювання, оптимізувалися проекти, а також був побудований перший будинок нульової енергії.To confirm the existence of the new 95 exoplanets, astronomers from the Technical University of Denmark's National Space Institute analyzed 275 candidate signals from the K2 data.
Щоб підтвердити існування нових 95 екзопланет, астрономи з Технічного університету Датського національного космічного інституту проаналізували 275 сигналів кандидатів з даних K2.The Technical University of Denmark(DTU) is a leading technical university in northern Europe and benchmarks with the best universities in the world.
Технічний університет Данії(ДТУ) є провідним Prof. Jacob Østergaard,Head of the Center for Electric Power and Energy at the Technical University of Denmark DTU, talks about the major trends and the impact of IT developments for market players.
Професор Якоб Естергорд, керівник центру електроенергетики і енергоресурсів в Датському технічному університеті(ДТУ), розповідає про основні тенденції та вплив розробок в сфері ІТ на учасників ринку.Supernovae can also generate an excess of cosmic rays, which can lead to the formation of clouds, and they, in turn,to the"winter of cosmic rays," said Henrik Svensmark of the Technical University of Denmark.
Наднові також можуть генерувати надлишок космічних променів, які можуть призводити до утворення хмар, а вони, в свою чергу, до«зими космічних променів»,вважає Хенрік Свенсмарк з Технічного університету Данії.A remarkable study conducted at the Technical University of Denmark explains how cosmic rays interact with the earth's atmosphere and affect the formation of clouds.
Дослідження, проведене в Технічному університеті Данії, пояснює, як космічні промені взаємодіють із земною атмосферою і впливають на утворення хмар.For almost two centuries DTU, Technical University of Denmark, has been dedicated to fulfilling the vision of H.C. Orsted- the father of electromagnetism- who founded the university in 1829 to develop and create value using the natural sciences and the technical sciences to benefit society.
Протягом майже двох століть DTU, Технічний університет Данії, була присвячена виконанню бачення ХК Ørsted-батька електромагнетизму-хто заснував 
