Приклади вживання Technologist Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ask the technologist questions.
Задати питання технологу.You don't have to be a technologist.
Тобі не обов'язково бути технарем.Tell the technologist or doctor how you feel.
He is also an engineer and a technologist.
Questions to technologist TM Helpix.
Питання технологу ТМ Helpix.
Люди також перекладають
The technologist may determine the optimum for a production aggregate's utilization.
You should be both an engineer and a technologist yourself.
Ви самі повинні бути і інженером, і технологом.Experience technologist/ chief technologist/ head garment production.
Досвід роботи технологом/ головним технологом/ керівником швейного виробництва.He was not an engineer like Rockefeller nor a technologist like Carnegie.
Він не був ані інженером як Рокфеллер, ані технологом як Карнегі.Technologist formulation is developed to produce the finished product texture desired.
Технологу залишається розробити рецептуру для отримання в готовому продукті бажаної текстури.Babko, Honored Scientist and Technologist of the Ukrainian SSR(1966).
The most common career for those thatearn an MSc in Medical Technology is technologist.
Найбільш поширеною кар'єри для тих,які отримують ступінь магістра в галузі медичних технологій є технологом.Delimarsky, Honored Scientist and Technologist of the Ukrainian SSR(1974).
Заслужений діяч науки і техніки УРСР”- 1974 р.Engineering Technologist apply engineering and scientific knowledge combined with technical skills to support engineering activities.
Технологи застосовувати технічні та наукові знання з технічними навичками для підтримки інженерної діяльності.Metal-free ceramic on zirconium oxide;dental technologist- Diachuk Y. O.
Grishchenko, Honored Scientist and Technologist of Ukraine, Professor Mykola Grygorovych Bogdashkin.
Грищенка, заслужений діяч науки і техніки України, професор Микола Григорович Богдашкін.In medicine is best to choose the site admin's Hospital,the Secretary of the doctor or technologist medical equipment.
У медицині краще вибирати роботу адміністратора госпіталю,секретаря лікаря або технолога з медичного устаткування.Closely cooperated with Paul Manafort, technologist of the newly elected US President Donald Trump.
Тісно співпрацювала з Полом Манафортом, технологом новообраного Президента США Дональда Трампа.At the technologist on extraction of gas and oil, having experiencework more than five years, the size of wages is in the range of 50-100 thousand rubles.
У технолога з видобутку газу і нафти, що має досвід роботи більше п'яти років, розмір заробітної плати знаходиться в діапазоні 50-100 тисяч рублів.Speaker: Jost Zetzsche, Localization technologist, author of Translator's Toolkit manual.
Доповідач: Йост Цетше, експерт із перекладацьких технологій, автор книги Found in Translation і посібника з програмного забезпечення для перекладачів.As part of restructuring, an informal advisory board was replaced in 2012 by a managing 9 member board of trustees,including investigative journalist Heather Brooke and technologist Jerry Fishenden.
У рамках реструктуризації неформальна консультативна рада була замінена у 2012 році 9 членами піклувальної ради,включаючи журналіста-слідчого Хейзер Брук та технолога Джеррі Фішден.Women should always tell their doctor and technologist if there is any possibility that they are pregnant or if they are breastfeeding.
Жінки повинні проінформувати свого лікаря або технолога, чи є ймовірність того, що вони вагітні, або ж якщо вони годують грудьми.She has been working in the business for 11 years,occupying successively positions of the master of the district, technologist, deputy director of production, director.
З них 11 років працювала у бізнесі,обіймаючи послідовно посади майстра дільниці, технолога, заступника директора з виробництва, директора.Jost Zetzsche, a well-known localization technologist, shared some ideas on how to do this at UTICamp-2016.
У своїй доповіді на UTICamp-2016 Йост Цетше,відомий експерт із перекладацьких технологій, поділиться порадами щодо того, як втілити цю ідею в життя.I'm a journalist and not a technologist, so what I would like to do briefly is paint a picture of what the present and the future are going to look like.
Я- журналіст, не технолог, і я хочу коротко охарактеризувати картину того, яким є наше сьогодення і як виглядатиме майбутнє.The name of Radostin Klinkov is well known to allworld producers of cognac who worked with this talented technologist and blender, true to his cause, native of Bulgaria.
Ім'я Радостін Клінков добре знають всі світові виробникиконьяку, які працювали з цим талановитим, вірним своїй справі технологом-купажистом, родом з Болгарії.Researchers led by NASA's former chief technologist are hoping to launch a satellite carrying water as the source of its fuel.
Дослідники під керівництвом колишнього головного технолога NASA сподіваються запустити супутник, що працює на воді в якості джерела палива.The Certified Hyperbaric Technologist course has been reviewed and approved by the American Board of Hyperbaric Medicine( ACHM) meeting the requirements as an introductory course in hyperbaric medicine.
Курс сертифікованого гіпербаричного технолога був переглянутий та затверджений Американською радою гіпербаричної медицини(ACHM), яка відповідає вимогам як вступний курс гіпербаричної медицини.Women should always inform their physician or technologist if there is any possibility that they are pregnant or if they are breast feeding.
Жінки повинні проінформувати свого лікаря або технолога, чи є ймовірність того, що вони вагітні, або ж якщо вони годують грудьми.Ben Mones, hairstyle designer, art director and technologist at NIRVEL professional talks about important medical aspects of body acidification and their effects on skin and hair.
Бен Монес, стиліст дизайнер зачісок, арт-директор і технолог NIRVEL professional розповідає про важливі медичні аспекти закислення організму і їх вплив на шкіру і волосся.
