Приклади вживання Television appearances Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Television appearances.
Телевізійні виступи.There were no national television appearances.
Жоден національний телеканал не показав.Television appearances further boosted her popularity.
Поява телебачення збільшило їхню популярність.This tall, strikingly handsome leading man has already made 75 film& television appearances.
Ця висока,напрочуд красива людина вже знялася в 75 кінофільмах і телевізійних проектах.He cancelled television appearances for the same reason.
Він зав'язав з телебаченням саме His acting career, it seemed,had run its course ending with many television appearances.
Здавалося, що його акторська кар'єра завершилася разом з численними виступами по телебаченню.National magazine articles, a book and television appearances spread the belief that macrobiotics had cured his cancer.
Національні статті журналу, книги і телевізійні виступи поширили думку, що макробиотика вилікував його рак.Hawking achieved something equally impressive with his books, speeches, and television appearances.
Хокінг здобув щось не менш вражаюче з його книгами, промовами та телевізійними виступами.The project was additionally promoted through television appearances and the My World Tour in 2010.
Проект було додатково популяризовано за допомогою телевізійних виступів і концертного туру My World Tour в 2010 році.Clayne Crawford(born April 20, 1978)is an American film actor with a few episodic television appearances.
Клейн Кроуфорд(народився 20 квітня1978 року)- американський кіноактер з кількома епізодичними телевізійними виступами.National magazine articles, a book and television appearances spread the belief that macrobiotics had cured his cancer.
Національні статті журналу, книги і телевізійні виступи поширюватися переконання, що макробиотика вилікував його рак.The members declined to produce any more music videos after the massive success of"Jeremy" andopted for fewer interviews and television appearances.
Група вирішила відмовитися від кліпів після дуже успішного«Jeremy»,і вирішила менше з'являтися на телебаченні і давати інтерв'ю.Jessica has made television appearances on News12 Connecticut and contributes to various online and print nutrition articles.
Джессіка зробила телевізійні виступи на News12 в Коннектикуті і зробила свій внесок у різноманітні онлайн статті та статті про харчування.She went on to act in a number of films for other studios,usually billed as Joanne Page, and made some television appearances.
Вона продовжувала зніиматися у ряді фільмів інших студій, як правило підписуючись,як Джоанн Пейдж. Вона також здійснила декілька телевізійних виступів.The FBI monitored Lennon's television appearances and concerts and even followed the activities of Yoko Ono's daughter from a previous marriage.
Вони прослідкували за публічними виступами та концертами та навіть відстежували діяльність дочки Йоко Оно з попереднього шлюбу.Tyra Banks became famous first as a model in Paris, Milan, London, Tokyo,and New York, but television appearances were her commercial breakthrough.
Популярність Тайра отримала, працюючи моделлю в Парижі, Мілані, Лондоні, Токіо та Нью-Йорку,але її комерційним проривом була поява на телебаченні.In addition to numerous television appearances, concerts and tours, Suviste has performed on stage in several musicals, including in"Oliver Twist","Chicago", and in"West Side Story".
Окрім численних телевізійних виступів, концертів та гастролей, Сувісте виступив на сцені у кількох мюзиклах, у тому числі в"Олівер Твіст","Чикаго" та в"Вестсайдській історії".Initially becoming known in Australia during 1963- 64, Allen made regular television appearances in the United Kingdom from the later 1960s and until the mid 1980s.
Спочатку став відомим в Австралії в 1963-64 роках, регулярно з'являвся на телебаченні у Великій Британії з кінця 1960-х до середини 1980-х років.Hi friends, this video tutorial will present a website that contains a lot of useful information from the world of film, it is IMDb, a database that helps us make our way through the"jungle" of Hollywood andinform us on new film and television appearances.
Привіт друзі, в цьому відео-підручник представить сайт, який містить багато корисної інформації зі світу кіно, це IMDb, база даних, яка допомагає нам зробити наш шлях через«джунглі» Голлівуд іповідомити нам про нові фільми і телевізійні виступи.This story tells the experiences of a struggling transgender woman,who achieved fame with television appearances in the 90s and conquered the audience with a unique vision of the world.
Ця історія розповідає про досвід боротьби трансгендерної жінки,яка здобула популярність завдяки телевізійним виступам у 90-х і підкорила глядачів унікальним баченням світу.He was best known for his television appearances, including his partnership with fellow Italian chef Gennaro Contaldo, and their BBC Two television series Two Greedy Italians.
Він, мабуть, найбільш відомий своїми телевізійними виступами, включаючи його партнерство з його італійським колегою Деннаром Коплледом та їх BBC Two телесеріалом«Два жадібні італійці».Greaves went into semi-retirement after Saint and Greavsie was cancelled,making only occasional television appearances and after-dinner speeches.[107] He released his autobiography, Greavsie, in 2003.
Грівз частково полишив кар'єру ведучого після скасування передачі Сент і Грівзі,лише зрідка з'являючись у телевізорі й виступаючи з промовами.[107] 2003 року він випустив свою автобіографію під назвою Greavsie.He is perhaps best known for his television appearances, including his partnership with fellow Italian chef Gennaro Contaldo, and their BBC Two television series Two Greedy Italians.
Він, мабуть, найбільш відомий своїми телевізійними виступами, включаючи його партнерство з його італійським колегою Деннаром Коплледом та їх BBC Two телесеріалом«Два жадібні італійці».His other television appearances include Quantico, HBO's The Deuce, the recurring role of Pat Mahoney on Rescue Me, Cupid, Canterbury's Law, Law& Order, Third Watch, Conviction, and Queens Supreme, Hallmark's The Lost Valentine, alongside Jennifer Love Hewitt and Betty White; the 2011 season finale of Royal Pains(USA); Blue Bloods(CBS); and the ABC drama Pan Am.
Інші його телевізійні виступи включають в себе Quantico, HBO"The Deuce", повторювану роль Пат Махоні в" Rescue Me"," Купідон","Закон Кентербері"," Закон і порядок"," Третій годинник"," Засудження" та" Queens Supreme"," Загублений Валентин" на каналі Hallmark разом з Дженніфер Лав Хьюїтт та Бетті Уайт; фіналі сезону 2011 року Royal Pains(США); Блакитна кров(CBS); і драма ABC Pan Am.ELO also made rare US television appearances on The Tonight Show Starring Jimmy Fallon, Jimmy Kimmel Live and CBS This Morning.[55] A 19-date European tour was announced for 2016,[56] with the band playing the Pyramid Stage at Glastonbury Festival on 26 June 2016.
ELO також робив рідкісні американські телевізійні виступи в The Tonight Show з Джиммі Фаллоном, Джиммі Кіммелем в прямому ефірі та CBS This Morning.[3] На 2016 рік було оголошено європейський тур на 19 дат[4], коли група виступала на сцені Піраміди на Фестивалі в Гластонбері 26 червня 2016 р.His last television appearance was in 1984 when he left the show The Master.
Його остання поява на телебаченні мала місце в 1984 році, коли він покинув шоу«Майстер».Graf made his first television appearance as a contestant on the game show The $20,000 Pyramid in December 1979, where he teamed with actress Patty Duke.
Граф вперше з'явився на телебаченні, взявши участь в ігровому шоу ‘The$25,000 Pyramid' в грудні 1979-го, в парі зі знаменитою актрисою Патті Дьюк.While in Spain, she landed a role in the drama series Dark Justice,her first television appearance.
Поки Мосс була в Іспанії, вона отримала роль в драматичному серіалі"Темне правосуддя",вперше з'явившись на телебаченні.They made their first television appearance in the US on The Today Show on 12 March 2012 at the Rockefeller Center; an estimated 15,000 fans descended on the plaza.
Березня 2012, One Direction вперше з'явились на телебаченні в США 
