Приклади вживання That describes how Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
A diagram that describes how an organization creates value.
Інтегрована звітність пояснює, як організація створює цінність.The awarded theory is a centralpart of the Standard Model of particle physics that describes how the world is constructed.
Отримана теорія є центральною частиноюстандартної моделі фізики елементарних частинок, що описує як побудований світ.Evolution is a process that describes how life forms can change over time.
Що еволюція описує, як форми життя змінюються в часі.The awarded theory is a centralpart of the Standard Model of particle physics that describes how the world is constructed.
Нагороджена премією теорія є центральною складовоюСтандартної Моделі фізики елементарних частинок, яка описує, як побудований світ.The S-matrix is the quantity that describes how a collection of incoming particles turn into outgoing ones.
S-матриця- величина, що описує, як сукупність вхідних частинок перетворюється на вихідні частинки.This external data source is connected to your program through a data connection,which is a set of information that describes how to locate, log on, and access the external data source.
Це зовнішнє джерело даних підключено до програми через зв'язок даних,Code that describes how to find and load the startup files for the operating system being loaded.
Код, що описує, як знайти і завантажити файли для будь-якої зі встановлених на комп'ютері операційних систем.A Welding Procedure Specification(WPS) is a document that describes how welding is to be carried out in production.
Специфікація процесу зварювання(Welding Procedure Specification) є документом, який описує, як зварювання буде здійснюватися у виробництві.The protocol that describes how to make DOS work in protected mode is called DOS protected mode interface(DPMI).
Протокол, що описує, як виконувати DOS в захищеному режимі, називається DPMI(DOS protected mode interface- інтерфейс захищеного режиму DOS).Certain Cisco websites may have their own privacy statement that describes how we handle personal information for those websites specifically.
Певні веб-сайти Cisco можуть мати власну заяву про конфіденційність, що описує особливості обробки особистої інформації саме для цих веб-сайтів.Note that describes how effective only if you work as a hired worker for at least a year and have formalized, or as they say«white», wages in more than 2000 USD.
Зазначимо, що описаний спосіб ефективний лише у тому разі, коли ви працюєте як найманий працівник впродовж хоча б року і маєте офіційно оформлену, чи як то кажуть«білу», заробітну плату у понад 2000 грн.Erikson's theory of psychosocial development is an eight-stage theory that describes how personality develops and changes throughout the course of the entire lifespan.
Епігенетична теорія Еріксона являє собою восьмиэтапную концепцію, яка описує, як особистість розвивається і змінюється протягом усього життя.The convent document contains 577-words that describes how to think peacefully and live peaceably in a world that is continuously changing.
В оригіналі вона складається з 577 слів і служить своєрідним інструментом,що визначає, як мислити і жити мирно в світі, який постійно змінюється.The Sérsic profile(or Sérsic model or Sérsic's law) is a mathematical function that describes how the intensity I{\displaystyle I} of a galaxy varies with distance R{\displaystyle R} from its center.
Профіль Серсіка(або модель чи закон Серсіка)- це математична функція, яка описує, як інтенсивність випромінювання I{\displaystyle I} галактики залежить від відстані R{\displaystyle R} від її центру.The Einasto profile(or Einasto model)is a mathematical function that describes how the density ρ of a spherical stellar system varies with distance r from its center.
Профіль Ейнасто(або модель Ейнасто)- математична функція, що описує, як щільність ρ{\displaystyle\rho} сферичної зоряної системи змінюється з відстанню r{\displaystyle r} від її центру.The Sérsic profile(or Sérsic model or Sérsic's law) is a mathematical function that describes how the intensity I{\displaystyle I} of a galaxy varies with distance R{\displaystyle R} from its center.
Профіль Серсіка(або модель чи закон Серсіка)- це математична функція, яка описує, як інтенсивність випромінення галактики залежить від відстані Р{\властивості стиль відображення значення Р} від її центру.In addition,the Wi-Fi Alliance introduced Wi-Fi Protected Setup™(WPS) that describes how can be arranged protected WLAN and certified as new wireless devices can be added to this WLAN secure and user-friendly way.
Крім того,Wi-Fi Alliance ввів протокол Wi-Fi Protected Setup™(WPS), який описує, як можуть бути організовані захищені WLAN і Heimtextil andan international team of trainers have developed a Materials Manifesto that describes how to manage the resources used during the exhibition and avoid using additional materials that may not be needed after the exhibition closes.
Heimtextil іміжнародна команда тренерів розробили Маніфест матеріалів, в якому розповідається, як управляти ресурсами, використовуваними під час виставки, і уникати використання додаткових матеріалів, For example, when I write"stories" that describe how a user interacts with my software's interface, I would use:.
Наприклад, коли я пишу"розповіді" які описують, як користувач взаємодіє з інтерфейсом Моя програма в, Я хотів би використовувати:.We come up with mathematical equations that describe how individual neurons respond to electrical stimulation.
Вони придумали математичні рівняння, які описують, як окремі нейрони реагують на електричну стимуляцію.They point out that we now have an understanding of the history of the universe,and of the physical laws that describe how it works.
Вони вказують на те, A Guardian reporter who looked into Russian militarydoctrine around information war found a handbook that described how it might work.
Журналіст Guardian вивчав російську військову доктрину щодоінформаційної війни і знайшов посібник з описом того, як це працює.A maturity model canbe viewed as a set of structured levels that describe how well the behaviors, practices and processes of an organization can reliably and sustainably produce required outcomes.
Моделі зрілості можна розглядати The maturity model canbe seen as a series of structured levels that describe how behaviour, the practices and the processes of an organisation can produce the desired results in a reliable and sustainable way.
Моделі зрілості можна розглядати Quantities such as regression coefficients are statistical parameters in the above sense,because they index the family of conditional probability distributions that describe how the dependent variables are related to the independent variables.
Такі величини In 1915, Einstein published his theory of general relativity,a tour-de-force that described how gravity arises from the spacetime-bending effects of matter, and so why the planets circle the sun.
У 1915 році Ейнштейн опублікував свою загальну теорію відносності,що описує виникнення гравітації під дією згинальних час ефектів матерії- тобто, чому планети оточують Сонце.The question challenged the existing theory of planetary origins andled to new theories that described how large balls of gas were created at the edges of their solar systems, then spiralled inward towards the host star.
Це питання поставило під сумнів існуючу теорію походження планет іпризвів до появи нових гіпотез, які описували, як великі кулі газу утворювалися на краях їхніх сонячних систем, а потім по спіралі, що звужуються, наближалися до зірки.One word that best describes how you work: 24/7.
Одне слово, яке найкраще описує, як ви працюєте: 24/7.
