There are many causes I am prepared to die for, but no causes that I am prepared to kill for.
Існує багато такого, за що я готовий померти, але немає нічого такого, за що я був би готовий вбити.
I have declared that I am prepared to negotiate with the President of Azerbaijan in the OSCE Minsk Group format.
Я готовий до переговорів з керівником Азербайджану в рамках Мінської групи ОБСЄ.
All these countries are a problem that I am prepared to discuss separately, but they have relatively few warheads.
Усі ці країни- проблема, про яку я готовий вести мову окремо, але в них відносно мало боєзарядів.
The president knows that I am prepared to do this job as long as he wants me to do this job,” he said.
Президент знає, що я готовий виконувати свою роботу, якщо він хоче, щоб я робив це",- сказав він.
There are many causes that I am prepared to die for but no cause that I am prepared to kill for.”.
Існує безліч справ і ідей ради яких я готовий померти, але немає жодної заради якої я готовий вбити.».
There are many causes that I am prepared to die for but no cause that I am prepared to kill for.”- Mahatma Gandhi.
Існує багато такого, за що я готовий померти, але немає нічого, за що я був би готовий вбити»- Махатма Ганді.
There are many causes that I am prepared to die for but no causes that I am prepared to kill for.”- Mahatma Gandhi, The Story of My Experiments with Truth, 1927.
Око за око»-і цілий світ може осліпнути… Існує чимало такого, за що яготовий померти, але немає нічого такого, за що я був би готовий убити»(Махатма Ганді,«Історія моїх експериментів з істиною», 1927).
It's good that I was prepared for anything.
Але добре, що ми були готові до будь-якого розвитку подій.
I love the feeling that I'm prepared for anything.
Мені подобається відчуття, що я до всього готовий.
I replied that I was preparing the unit for relocation, but expressed surprise that somebody knew about the operation».
Я відповів, що готую підрозділ до передислокації, але висловив здивування, що про операцію вже хтось знає».
Dobkin said that I was preparing an attempt on Kernes, in which he became disabled, and was preparing to kill himself Dobkin.
Добкін заявив, що я готував замах на Кернеса, в результаті якого він став інвалідом, і готувався убити самого Добкіна.
Am I really in such a hurry that I'm prepared to fob off my son with a sound byte at the end of the day?".
Невже я справді так спішу, що готовий задурити свого сина кількома словами перед сном?".
As soon as he said‘natural skin care' I will admit that I was preparing myself to hear something really hippy and wacky from my friend.
Як тільки він сказав:«природний догляд за шкірою” Я визнаю, що я готувалася почути щось дійсно хіпі і безглуздих від мого друга.
If you have suggestions withrespect to the tests to be carried out for the article that I am preparing, do not hesitate to share them through the comments or the contact form,I will be happy to publish the best.
Якщо у вас єпропозиції що стосується тестування буде здійснюватися за статтю, в якій я готую, не соромтеся поділитися ними через коментарі або контактну форму,Я з радістю публікувати кращий.
For that I'm prepared to make compromises.
Тут я готовий до пошуку компромісів.
I don't think that I'm prepared to lecture.
Гадаю, я ще не готовий до лекції.
With that, I'm prepared to take your questions.
З цим я готовий прийняти ваші запитання.
In that sense I'm prepared.
У цьому сенсі ми підготовлені.
I think I'm prepared for that..
Я думаю, що я до цього готовий.
I never start anything that I'm not prepared to commit 5 years of my life to.
Ніколи не починати того, чому я не готовий присвятити 5 років свого життя.
Even though I'm ok right now I'm concerned that… and I want to be prepared.".
Незважаючи на те, що я зараз добре, я переживаю, що(я захворую), і я хочу бути готовим.".
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文