Що таке THAT PHYSICAL EXERCISE Українською - Українська переклад

• що фізичні вправи

Приклади вживання That physical exercise Англійська мовою та їх переклад на Українською

The majority of of us all believe that physical exercise improves sleep.
Більшість людей вважають, що фізичні вправи поліпшують подальший сон.

We can say that physical exercise makes us smarter and helps us be more mentally alert.
Ми можемо сказати, що фізичні вправи роблять нас розумнішими і сприяють нашій розумовій активності.

If you need an incentive, here is a list of scientifically proven facts of the benefits that physical exercise brings to our health.
Якщо вам необхідний стимул, ось список науково доведених фактів тієї користі, яку приносять нашому здоров'ю фізичні вправи.

There is no doubt that physical exercise is as important during pregnancy as it is before and after.
Фізичні вправи однаково важливі до вагітності, під час і після неї.

In acute period, it is not recommended to practice physical therapy, but recently a whole course of neurology has emerged, which suggests that physical exercises can and should bring relief.
В гострому періоді не рекомендується заняття лікувальною фізкультурою, проте останнім часом утворилося ціла течія в неврології, яка свідчить про те, що фізичні вправи можуть і повинні принести полегшення.

It is worth remembering that physical exercises are betterFollow the advice of a qualified technician.
Варто пам'ятати, що фізичні вправи кращевиконувати після консультації кваліфікованого фахівця.

If he must think of the medical side of chastity, feed him the grand lie which we have made the English humans believe, that physical exercise in excess and consequent fatigue are specially favourable to this virtue.
Якщо він думає про медичний бік чистоти, годуй його великою брехнею, в яку ми примусили повірити англійців, що надмірні фізичні вправи і втома після них сприяють плеканню цієї чесноти.

Some studies show that physical exercise and daily walking can be a means of dealing with depression.
Деякі дослідження показують, що фізичні вправи і щоденна ходьба можуть бути засобом боротьби з депресією.

Although this statement on his may be true for each of the four basic components of a healthy lifestyle(eating, movement, recovery and operation of the mind), but it seems that physical exercise, if I may say so, the most vulnerable to abuse by enthusiasts of a healthy lifestyle.
І хоча це твердження за своїм може бути справедливим для кожного з тих чотирьох базових складових здорового способу життя(їжі, руху, відновлення та роботи над розумом), але нам здається, що заняття фізичними вправами, якщо можна так висловитися, найбільш схильні зловживань з боку ентузіастів здорового способу життя.

Medical research shows that physical exercises will not only prolong life, but also improve its quality.
Медичні дослідження показують, що фізичні вправи не тільки продовжать життя, але і поліпшать її якість.

The fact that physical exercises affect the blood composition, therefore changing the taste of breast milk.
Справа в тому, що фізичні навантаження впливають на склад крові, у зв'язку з цим змінюється смак грудного молока.

Previous study has shown that physical exercises can help protect the brain from the effects of aging.
Попередні дослідження показали, що фізичні вправи можуть допомогти мозку захиститися від наслідків старіння.

Meaning that physical exercises as such(not necessarily professional sport) in the coming year will help you significantly improve your performance and provide reliable protection against sudden dangers.
Тобто, фізична культура як така(не обов'язково спорт) в 2017 році допоможе істотно поліпшити свої показники і забезпечить надійний захист від раптових небезпек.

Special studies conducted on humans have shown that physical exercise improves the immunobiological characteristics of blood and skin, as well as resistance to certain infectious diseases.
У спеціальних дослідженнях проведених на людині показано, що фізичні вправи підвищують імунобіологічні властивості крові і шкіри, а також стійкість до деяких інфекційних захворювань.

A new study found that physical exercise conducted learning improves memory and memory traces, but only if you take a break after learning.
Нове дослідження показало, що фізичні вправи після навчання покращують пам'ять, але тільки якщо після навчальної діяльності проходить деякий час.

In special studies conducted on humans, it is shown that physical exercises increase the immunobiological characteristics of blood and skin, as well as resistance to certain infectious diseases.
У спеціальних дослідженнях, проведених на людині, показано, що фізичні вправи підвищують імунобіологічні властивості крові і шкіри, також стійкість до деяких інфекційних хвороб.

One study has shown that physical exercises have a beneficial effect on the synthesis of BDNF, responsible for the long-term memory.
В одному з досліджень було встановлено, що фізичні вправи сприятливо впливають на синтез BDNF, а значить, і на довгострокову пам'ять.

American scientists have shown that physical exercise has a positive effect on the intestinal microflora, regardless of dietary preferences.
Американські вчені показали, що фізичні вправи добре впливають на мікрофлору кишечника незалежно від дієтичних вподобань.

In one study, it was found that physical exercises have a beneficial effect on the synthesis of BDNF and, hence, on long-term memory.
В одному з досліджень було встановлено, що фізичні вправи сприятливо впливають на синтез BDNF, а значить, і на довгострокову пам'ять.

The study found that physical exercise at 36 years of age was associated with a significantly slower rate of decline in memory between the ages of 43 and 53.
Дослідження показало, що фізичні вправи в 36 років були пов'язані зі значно меншою швидкістю зниження пам'яті у віці 43-53 років.

We all know that physical exercise is good for our general health, but did you know that physical exercise is also good for your brain?
Добре відомо, що фізичні вправи важливі для підтримки здоров'я нашого тіла, але чи знаєте ви, що фізичні вправи також важливі для гарного психічного здоров'я?

Substantial evidence indicates that physical exercise inhibits the progression of Parkinson's disease by enhancing neuroplasticity and promoting the growth and survival of neurons.
Значні докази вказують на те, що фізичні вправи пригнічують прогресування хвороби Паркінсона шляхом підвищення нейропластичності і сприяння росту і виживання нейронів.

As a result, it was concluded that physical exercise(30 minutes, 3 times per week) is a highly effective treatment for anxiety, as much more than the designated medication.
У результаті був зроблений висновок, що фізичне навантаження(30 хв 3 рази на тиждень) є таким же ефективним методом лікування тривожності, як і призначене медикаментозне лікування.

Researchers believe that physical exercises have a direct impact on the preservation of brain volume, but preservation of brain volume contributes to the preservation of its functions(2008, June).
Дослідники вважають, що фізичні вправи мають прямий вплив на збереження об'єму мозку, а збереження об'єму мозку сприяє збереженню його функцій(2008, червень).

What most people never realize us that physical exercise goes beyond keeping a dog relaxed and calm, it is also important for the proper functioning of the dog's body.
Те, що багато людей не усвідомлюють, що фізичні вправи йде відразу за зберігання собаку спокійним і розслабленим, а й насправді є необхідним для належного функціонування системи в тілі собаки.

A current Swedish examine discovered that physical exercise was the primary contributor to longevity, adding extra years to your life- even if you happen to don't begin exercising till your senior years.
Нещодавнє шведське дослідження показало, що вправа є першим внеском у довголіття, додаючи додаткові роки до вашого життя, навіть якщо ви не починаєте займатися аж до старших років.

Hippocrates said to his disciples, that physical exercise, gymnastics, walking should be present in the daily life of each person, if he is to remain operational, to be healthy and lead a full life.
Гіппократ говорив своїм учням, що фізичні вправи, гімнастика і ходьба повинні бути присутніми в повсякденному побуті кожної людини, якщо він хоче зберегти працездатність, бути здоровим і вести повноцінне життя.

Brazilian physiologists believe that physical exercise, consisting of the ability to quickly sit on the floor and just as quickly get up without the help of hands, can measure physical endurance and human flexibility.
Бразильські фізіологи вважають, що фізична вправа, що полягає в здатності швидко сісти на підлогу і так само швидко встати без допомоги рук, може виміряти фізичну витривалість і гнучкість людини.

Other research that says physical exercise makes people smarter.
Вчені встановили, що фізичні вправи роблять людей розумнішими.

It is a physical exercise that strengthens the body.
Вона є матеріальним органом, що оживляє тіло.