Що таке THE ADD BUTTON Українською - Українська переклад

• кнопку додати
• кнопку додавати кнопка
• кнопки додати

Приклади вживання The add button Англійська мовою та їх переклад на Українською

Click the Add button to create a new rule.
Натисніть кнопку Додати правило для створення нового правила.

To add a word, type the word in the text box and click the Add button.
Щоб додати слово, введіть його до відповідного поля і натисніть кнопку Додати.

You can then click the Add button to include other locations on the computer.
Потім можна натиснути кнопку Додати, щоб включити інші місця на комп'ютері.

Add this search definition to the list of existing searches using the Add button.
Додайте це визначення пошуку до списку існуючих способів пошуку натисканням кнопки Додати.

When you click the Add button, the Add Network screen appears.
Після натискання кнопки Додати відкривається діалогове вікно Додати мережу.

Add this process to the previously defined search using the Add button.
Додайте створену обробку до попередньо визначеного пошуку за допомогою натискання кнопки Додати.

The Add button brings you a dialog to enter the new action name.
Натискання кнопки Додати відкриє перед вами діалогове вікно, у якому ви зможете ввести назву нової дії.

Command line: The command which will be executed. You can add placeholder using a GUI with the add button.
Рядок« Команда»: команда, яку буде виконано. Ви можете додати заповнювач натисканням кнопки Додати.

If selected, the Add button will be enabled and allows you to add escape sequences to the search pattern from a predefined list.
Якщо буде позначено цей пункт, програма увімкне кнопку Додати і надасть вам змогу давати керівні послідовності з наперед визначеного списку до шаблону пошуку.

To add a new advice at the end of the advice list, select the Advisor tab and then press the Add button.
Щоб додати нові поради в кінці списку порад, виберіть вкладку Advisor і натисніть кнопку Додати.

Choose the Add button to add each new DNS server address to the list box below. Choose Remove to remove an entry from the list.
Натисніть кнопку Додати для додавання кожної нової адреси DNS до списку, розташованого нижче. За допомогою кнопки Вилучити можна вилучити запис зі списку.

You can set several graphs on the same view. Just use the Add button when you are in List mode. You can set each graph its own color.
Можна накреслити декілька графіків на одному малюнку. Просто скористайтеся кнопкою Додати, коли ви знаходитеся у режимі списку. Для кожного з графіків ви можете встановити його колір.

The Add button opens(in an external browser) the Add Lyrics page on the lyrics website, depending on which script you run.
За допомогою кнопки Додати можна відкрити(у зовнішньому переглядачі) сторінку Додавання тексту піснівеб- сайта з текстами пісень, назва якого залежатиме від скрипту, який ви запустили.

To add a contact, either select File Add Contact or click the Add button on the toolbar. This brings up the Add Contact Wizard.
Щоб додати контакт, або скористайтеся пунктом меню Файл Додати контакт… або натисніть кнопку Додати на панелі інструментів. У відповідь програма запустить майстер додавання контакту.

Then a Search Text dialog box is popping up, you can see the subject of selected email is displayed in the New Search Text box, please click the Add button and the OK button..
Тоді а Текст пошуку з'явиться діалогове вікно, ви можете побачити тематику обраного електронного листа, що відображається в Новий текст пошуку поле, будь ласка, натисніть кнопку додавати кнопка і OK кнопки..

Enter the name of the known host then click the Add button. If the known host has multiple aliases click the Add button again and enter another alias.
Введіть назву відомого вузла, а потім натисніть кнопку Додати. Якщо у відомого вузла є декілька псевдонімів, натисніть кнопку Додати ще раз і введіть інший псевдонім.

Open the& choqok; configuration window via Settings Configure& choqok;… then go to the Accounts tab and click the Add button, the Add a new account window will appear.
Відкрийте діалогове вікно налаштування& choqok; за допомогою пункту меню Параметри Налаштувати& choqok;…, а потім перейдіть до вкладки Облікові записи і натисніть кнопку Додати. У відповідь програма відкриє діалогове вікно Додати новий обліковий запис.

Once you have completed the star rating for the recipe, click the Add button to add the rating to the rating list. At this point, you can continue to rate the recipe against other criteria in the same manner.
Після визначення оцінки натисніть кнопку Додати, щоб додати оцінку до списку оцінок. Після цього ви можете продовжити оцінку рецепта за іншими критеріями.

The list below the name displays all views for the selected view layout. You can add new views with the Add button and remove the selected view with the Remove button..
У списку, розташованому під назвою буде показано всі області перегляду вибраного компонування перегляду. Ви зможете додати нові області перегляду за допомогою натискання кнопки Додати або вилучити вибрану область перегляду натисканням кнопки Вилучити.

Pressing the Add button will open another dialog, where you must edit the name of the menu entry, and choose the corresponding file or Web& URL;. If you choose a Web& URL;,& konqueror; is started and you should copy the final& URL;
Натискання кнопки Додати відкриє діалогове вікно, у якому ви зможете вказати назву пункту меню і обрати відповідний файл або адресу& URL; у Тенетах. Якщо ви оберете адресу& URL;, програма запустить& konqueror;, звідки ви зможете скопіювати остаточну адресу& URL;

Link- add a link to the site for parsing, if the field input is empty and you press the add button opens the item editor where you can add a list of sites. Show more here.
Посилання- додати посилання на сайт для парсингу, якщо полі для введення порожнє і ви натискаєте кнопку додати, відкривається редактор елементів, де можна додати список сайтів. Детальніше тут.

After pressing the Add button, you will see the following dialog to enter a new value for outgoing broadcasting browse packets. It is the same kind of dialog as for adding other& CUPS; server addresses to be polled for printer information.
Після натискання кнопки Додати буде відкрито наведене нижче діалогове вікно, за допомогою якого ви зможете ввести нове значення для вихідних пакетів трансляції перегляду. Це діалогове вікно подібне до інших діалогових вікон додавання адрес серверів& CUPS;, які опитуватимуться щодо даних принтерів.

The list Available View Layouts shows all available view layouts. You can add a new layout with the Add button and remove the selected layout with the Remove button..
У списку Наявні компонування перегляду буде показано всі існуючі компонування. Ви зможете додати нове компонування натисканням кнопки Додати або вилучити вибране компонування натисканням кнопки Вилучити.

If selected, the search string is interpreted as a regular expression. The Add button will be enabled and allows you to add regular expression items to the search pattern from a predefined list.
Якщо буде позначено цей пункт, рядок шаблону пошуку буде вважатися рядком формального виразу. Програма увімкне кнопку Додати і надасть вам змогу додати елементи формального виразу з попередньо визначеного списку до шаблону пошуку.

This text box allows you to manually type in the email address of the person whom you want the message to be sent to. Once you have typed out the address, press the Add button or press the& Enter; key. This will add the address to the list box below.
У цьому текстовому полі ви можете вручну ввести адресу електронної пошти особи, якій ви бажаєте надіслати повідомлення. Після того, як ви введете цю адресу, натисніть кнопку Додати або просто натисніть клавішу Enter: адресу буде додано у поле списку, розташоване нижче.

For example you could enter a Parameter name of myparam with a Parameter value of'Hello World!'and click the Add button… To update the value of an existing parameter just use the navigate to the value you wish to change with the Prev or Next button, provide a new Parameter value then click the Apply.
Ви, наприклад, можете ввести у поле Назва параметра myparam і надати йому Значення параметра'Привіт, світе!', а потім натиснути кнопку Додати. Щоб оновити значення існуючого параметра, оберіть цей параметр за допомогою кнопок Попередній або Наступний, вкажіть Значення параметра, а потім натисніть кнопку Застосувати.

First of all in each method, you must have selected the collection you want to add songs to in the Collections Manager. Then you can press on the Add button to add a song, there will appear an open file dialog so that you can choose which song to add..
За використання будь- якого з цих методів спершу вам слід обрати збірку, до якої ви бажаєте додати пісні за допомогою Керування збірками. Після цього ви можете натиснути кнопку Додати, щоб додати до збірки пісню. Програма відкриє діалогове вікно вибору файла, за допомогою якого ви зможете обрати файл пісні, яку ви бажаєте додати..

Select the table persons in the drop down list Table: located at the top of the window and click the Add button. A graphical representation of the table will appear in the relations area. Do the same for the phone_numbers table to insert it too, as in the figure below.
Оберіть таблицю persons у спадному списку Таблиця:, розташованому у верхній частині вікна, і натисніть кнопку Додати. На панелізв' язків з' явиться графічне представлення таблиці. Зробіть те саме для таблиці phone_ numbers і вставте і її, як це показано на наведеному нижче знімку.

Use these buttons to add or delete application events from the list below. When you click the Add button, a screen appears in which you select the application and event you want to add to the list.
Скористайтеся цими кнопками для додавання або вилучення подій програм зі списку, розташованого нижче. Після натискання кнопки Додати програма відкриє діалогове вікно, у якому ви зможете обрати програму і подію, яку ви бажаєте додати до списку.

You can have several calendars for your current project. First add a name for your first calendar using the Add button. The calendar view becomes active with the current day marked in a square when you click on the calendar name.
Ви можете створити декілька календарів для вашого поточного проекту. Спочатку додайте назву назву вашого першого календаря за допомогою натискання кнопки Додати. Якщо ви наведете вказівник на назву календаря і клацнете лівою кнопкою миші, програма активує перегляд календаря з поточним днем, позначеним квадратною рамочкою.