Що таке THE ADVANCEMENT OF KNOWLEDGE Українською - Українська переклад

• розвитку знань
• просування знань
• просуванню знань
• у розвиток знань

Приклади вживання The advancement of knowledge Англійська мовою та їх переклад на Українською

This type of classification does not change with the advancement of knowledge.
Їх зміст не змінюється з прогресом знання.

Our research will contribute to the advancement of knowledge, scholarship and innovation, with a sustainable impact on social progress and human betterment.
Наше дослідження сприятиме просуванню знань, науки та інновацій, із стійкою впливу на соціальний прогрес і поліпшення життя людей.

Development is directly associated with research and the advancement of knowledge.
Розробка прямо пов'язане з дослідженнями та розвитком знання.

The goal of the program is the advancement of knowledge, which should contribute to the creation of a theoretical base from within the strategy of making economic, social, and cultural development sustainable, especially from an environmental perspective.
Метою програми є просування знань, які повинні сприяти створенню теоретичної бази в рамках стратегії сталого економічного, соціального та культурного розвитку, особливо з екологічної точки зору…[-].

The core component of doctoral training is the advancement of knowledge through original research.
Ключовий компонент підготовки доктора полягає в просуванні знання через оригінальне дослідження.

Data sharing among scientists is a core value of the scientific endeavor, and it greatly facilitates the advancement of knowledge.
Обмін даними між вченими є основною цінністю наукової діяльності, що значно полегшує просування знань.

Welcome to GPS, a community dedicated to the advancement of knowledge through teaching, research and engagement.
Ласкаво просимо в GPS, справжнього світового співтовариства, присвяченого розвитку знань шляхом навчання, досліджень і участі.

Data sharing among scientists is a core value of the scientific endeavor, and it greatly facilities the advancement of knowledge.
Обмін даними між вченими є основною цінністю наукової діяльності, і це значно об'єктів просування знань.

Welcome to GPS, a genuine global community dedicated to the advancement of knowledge through teaching, research and engagement.
Ласкаво просимо в GPS, справжнього світового співтовариства, присвяченого розвитку знань шляхом навчання, досліджень і участі.

Hofstra University is committed to providing the informational and technological resources required for learning and the advancement of knowledge.
Hofstra Університет прагне надати інформаційні та технічні ресурси, необхідні для навчання і розвитку знань.

It is aimed at training international economists capable of contributing to the advancement of knowledge and capable of expanding the frontiers of research in economic disciplines.
Вона спрямована на підготовку міжнародних економістів, здатних сприяти просуванню знань і здатних розширити межі досліджень в економічних дисциплінах.

Atilim University Electrical& Electronics Engineering Department was founded with the aim of graduating qualified engineers and to carry forward the society upon contributing to the advancement of knowledge.
Atilim університету Електричні та електроніки була створена кафедра з метою закінчення кваліфікованих інженерів і переносити на суспільство сприяє розвитку знань.

Established in 1962, the University has, since then, applied itself to the advancement of knowledge no less than to its dissemination.
Заснована в 1962 році, університет, з тих пір, застосовується себе розвиток знань не менше, ніж про її поширенні.

The goal of the program is the advancement of knowledge, which should contribute to the creation of a theoretical base from within the strategy of making economic, social, and cultural development sustainable, especially from an environmental perspective.
Метою докторської програми екологічних досліджень є просування знань, які повинні сприяти створенню теоретичної бази для стратегії створення економічного, соціального і культурного розвитку стійкого, особливо з екологічної точки зору.

The European Journal of Endocrinology Award is presented to a candidate who has significantly contributed to the advancement of knowledge in the field of endocrinology through publication.
Премія Європейського журналу ендокринології присуджується кандидату, який зробив значний внесок у розвиток знань в галузі ендокринології через публікації.

The goal of the Environmental Studies doctoral program is the advancement of knowledge which should contribute to the creation of a theoretical base for the strategy of making economic, social and cultural development sustainable, especially from an environmental perspective.
Метою докторської програми екологічних досліджень є просування знань, які повинні сприяти створенню теоретичної бази для стратегії створення економічного, соціального і культурного розвитку стійкого, особливо з екологічної точки зору.

Within the framework of these lines of research, PhD students develop original research projects, which represent contributions to the advancement of knowledge and/ or understanding of relevant educational problems.
В рамках цих напрямів досліджень докторантів розробити оригінальні науково-дослідні проекти, які представляють собою внесок в розвиток знань і/ або розуміння відповідних освітніх проблем.

To further the advancement of knowledge and awareness effectiveness in the treatment of cancer, Israeli medical institutions are constantly clinical research programs in radiation, chemotherapy, hormonal therapy, immunotherapy, but also the whole spectrum of human malignant cancer.
Для подальшого просування знань і підвищенню ефективності при лікуванні раки, ізраїльські медичні інститути постійно ведуть клінічні дослідницькі програми по випромінюванню, хіміотерапія, гормональна терапія, імунотерапія, а також весь спектр людських злоякісних онкологічних захворювань.

We place great emphasis on research capability--- our research will contribute to the advancement of knowledge, scholarship and innovation, with sustainable impact on social progress and human betterment.
Иділяємо велику увагу науково-дослідного потенціалу--- наше дослідження буде сприяти просуванню знань, науки та інновацій, сталого впливу на соціальний прогрес і поліпшення життя людей.

It seeks to equip those who aspire to positions of leadership in fields such as teaching, teacher education, health sciences education, educational management, educational guidance and counseling, special education, arts education, school violence and aggression, and educational research, with an ability to participate effectively in the advancement of knowledge, the formation of policy, the promotion of innovation, and the improvement of practice.
Вона прагне облаштувати тих, хто прагне на керівні посади в таких областях, як навчання, педагогічної освіти, охорони здоров'я науки освіти, управління освітою, освітні орієнтації і консультування, спеціальної освіти, художньої освіти, шкільного насильства і агресії, а також дослідження в галузі освіти, з можливістю щоб ефективно брати участь у розвитку знань, формування політики, сприяння інноваціям та вдосконалення практики.

In 1913, as part of its Mission declared by Shigenobu Okuma, Waseda University committed to“contribute to the advancement of knowledge… and extend its influence and activity to the world at large.” A century later, the current age requires a new declaration to the world.
В 1913, в рамках своєї місії, оголошеної Сигенобу Okuma, Університет Васеда прагне"внести свій вклад в розвиток знань… і розширити свій вплив і активність в світі в цілому." Через століття, поточний вік вимагає нового заяви до світу.

Its twin primary goals are first, to contribute to the advancement of knowledge in the field of international economic policy among scholars and policy-makers in Ukraine and other transition economies, as well as internationally, and second, to broaden the scope and promote the exchange of ideas and dialogue on international trade and economic issues.
Основними цілями журналу є, по-перше, сприяти прогресу знань у галузі міжнародної економічної політики в колах науковців і практиків України та інших країн з перехідною економікою, а також у світі, і, по-друге, сприяти обміну ідеями та розвитку діалогу стосовно міжнародних торгово-економічних питань.

We are a true global society of faculty, staff, students and community partners dedicated to the advancement of knowledge through education and research- all with an eye on building a Pacific community.
Ми істинно глобальне суспільство викладачів, співробітників, студентів і партнерів спільноти, присвячених розвитку знань за допомогою освіти і наукових досліджень- все з прицілом на будівництво тихоокеанського співтовариства.

The American University of Beirut(AUB) is an institution of higher learning founded to provide excellence in education, to participate in the advancement of knowledge through research, and to serve the peoples of the Middle East and beyond.
Опис місіїАмериканський університет в Бейруті(AUB)- це інститут вищої освіти, заснований для забезпечення досконалості в освіті, участі в просуванні знань через дослідження та обслуговування народів Близького Сходу та інших країн.

To be a leading university in the international context, committed to society, inclusive and open to the world, contributing to the advancement of knowledge and the training of citizens by means of quality teaching, excellence in research and the promotion of ethical and socially responsible attitudes.
Бути провідним університетом у міжнародному контексті, відданим суспільству, інклюзивному і відкритому для світу, сприяючи просуванню знань і підготовці громадян шляхом якісного викладання, досконалості в дослідженні та пропаганді етичних і соціально відповідальних відносин.

IDiSBE aims at providing a high level specialized advanced education in order to develop in the doctoral candidates the ability to contribute to the advancement of knowledge in the field of sustainable built environment, through creative and autonomous investigation.
IDiSBE спрямована на забезпечення високого рівня спеціалізованої вищу освіту для того, щоб розвивати в докторантів можливість внести свій внесок у розвиток знань у сфері сталого антропогенного середовища, через творче і автономного розслідування.

The vision of Northern Illinois University is to be the premier student-centered, research-focused public university in the Midwest, contributing to the advancement of knowledge for the benefit of the people of the region, the state, the nation, and the world.
Бачення Університету Північного Іллінойсу повинен бути головним на студента, дослідження орієнтованих державного університету на Середньому Заході, вносячи свій внесок в розвиток знань на благо народу регіону, держави, нації і світу.

The doctoral program that is presented has the purpose of training, in the context of Nautical, Marine and Naval Radioelectronics Engineering, of highly qualified researchers trained for innovation and for the advancement of knowledge in this field, which can be fully integrated into the European Higher Education Area(EHEA) and the European Research Area(ERA).
Представлена докторська програма має на меті підготовку в галузі морської, морської та військової радіоелектроніки, висококваліфікованих дослідників, які навчаються для інновацій та для просування знань у цій галузі, які можуть бути повністю інтегровані в Європейський простір вищої освіти(EHEA) та Європейський дослідницький простір(ERA).-.

The mission of Petroleum and Natural Gas Engineering Department is to educate students for the practice of their profession in drilling, production and reservoir engineering topics for underground fluid resources in oil and gas and, for the advancement of knowledge and technology that form the basis of petroleum engineering as well as for finding solutions to the national, international, societal and environmental issues related to petroleum industry.-.
Місія відділу нафтової та газової інженерії полягає в тому, щоб навчати студентів практиці своєї професії в галузі буріння, виробництва та розробки резервуарів для підземних рідких ресурсів нафти та газу, а також для покращення знань та технологій, що становлять основу нафтової промисловості а також для пошуку шляхів вирішення національних, міжнародних, суспільних та екологічних питань, пов'язаних з нафтовою промисловістю.-.

Social and economic progress, resulting in the commitment of the UV to intellectual and material development of the peoples and the advancements of knowledge.
Соціально-економічний прогрес, в результаті прихильності до УФ- інтелектуального і матеріального розвитку народів і просувань знань.