Що таке THE ALMIGHTY GOD Українською - Українська переклад

• всемогутній бог
• всемогутнім богом
• всемогутнього бога
• у бога всемогутнього

Приклади вживання The almighty god Англійська мовою та їх переклад на Українською

The Almighty God.
Всемогутній Бог.

Is Jesus the Almighty God?
Чи Ісус є Всемогутнім Богом?

The Almighty God has become a needy baby.
Всемогутній Бог стає немічним немовлям.

What did the almighty god mean?
Що означає Божа всемогутність?

The Almighty God does nothing arbitrarily.
Але ж Всевишній Аллаг нічого не робить даремно.

Therefore Jesus is not the Almighty God.
Ісус не є Всемогутнім Богом.

Only the almighty God can do this.
Зробити все це міг тільки Всемогутній Бог.

But she has faith in the Almighty God.
Вона мала віру у Всемогутнього Бога.

Only the Almighty God can do that.
Тільки Господь Бог всемогутній може це зробити.

There is one thing that the almighty God cannot do.
Є деякі речі, які не може зробити навіть всемогутній Бог.

The Almighty God came into this world as a helpless infant.
Всемогутній Бог приходить у світ як немічне, беззахисне немовля.

I am going to give you a lot of testimonies tonight if the Almighty God allows.
Існує іще багато інших питань, про які ми поговоримо сьогодні, з дозволу Всевишнього Аллаха:.

Most of all in this day honoring the almighty god Ra and his daughter- the love goddess Hathor.
Найбільше в цей день вшановують всемогутнього бога Ра і його дочка- богиню любові Хатхор.

The Almighty God, who needs nothing, makes Himself needy, helpless, and dependent on the warmth and tenderness of human love!
Всемогутній Бог, який нічого не потребує, робить себе потребуючим, немічним і залежним від тепла й ніжності людської любові!

These Hebrew words are used with reference to the almighty God, other gods, and humans.
Ці єврейські слова використовуються щодо всемогутнього Бога, інших богів, а також людей.

We thank the Almighty God for your ministry among the faithful of the Ukrainian Orthodox Church of the USA.
Ми дякуємо Всемогутньому Богу за ваше служіння вірним Української Православної Церкви в США.

The Arabic Word“ALLAH” on the other hand presents no such difficulty, since it is only used for The Almighty God alone.
Арабське слово Аллах не становить такої труднощі або двозначності, бо вона використовується тільки для Всевишнього Бога.

The Pope noted that appeals to the Almighty God for blessing for the President of Ukraine and the Ukrainian people.
Папа Римський зазначив, що звертається до Бога Всемогутнього за благословенням для Президента України та всього українського народу.

These renderings highlight a quality of“the Word,” that his nature was like that of God, but they do not equate him with his Father, the almighty God.
Ці переклади підкреслюють природу«Слова», показуючи, що воно було подібним до Бога, і не роблять його рівним Батькові, всемогутньому Богу.

Before the journey proper was begun, a fast was proclaimed and the Almighty God was entreated to grant His blessing upon the undertaking and to direct the course of the travelers.
Перед належним початком подорожі, про неї оголосили і благали Всемогутнього Бога благословити це починання і керувати дорогою подорожуючих.

Some argue that the use of the Greek definite article before the words for“lord” and“god” indicates that these words refer to the almighty God.
Дехто стверджує, що означені артиклі перед грецькими словами, перекладеними як«Господь» і«Бог», вказують на те, що ці слова стосуються Всемогутнього Бога.

It is peace given from Heaven which the Orthodox Church prays for in her everyday prayers, implores the Almighty God Who hears the prayers of those who come to Him with faith”.
Це мир з неба, про який завжди молиться Православна Церква у своїх щоденних молитвах, просячи його у Бога Всемогутнього, який чує молитви тих, хто з вірою до Нього приходить.

The Almighty God could have undoubtedly prevented the fall of the first people, but He did not wish to suppress their freedom, because He did not wish to distort His own image in people.
Всемогутній Бог, безсумнівно, міг би не допустити падіння перших людей, та Він не захотів придушувати їхньої свободи, тому що не Йому ж було спотворювати в людях Свій власний образ.

So the depth and power and wisdom and scope of the Bible's testimony convince us that not man, but the Almighty God, is the author of its plans and revelations.
Така глибина, сила, мудрість і широчінь біблійних свідоцтв переконує нас, що автором цього плану і об'явлення не є людина, а Всемогутній Бог.

To such an extent is this true, as never before, that it is a thousand times more likely that the whole world will deny that there is any God, than that they will ever worship a fellow human being as the Almighty God.
І це(як ніколи перед тим) до такої міри відповідає дійсності, що в тисячу разів вірогідніше, що весь світ заперечуватиме існування будь-якого Бога, ніж будь-коли поклониться людській істоті як Всесильному Богу.

So the depth and power and wisdom and scope of the Bible's testimony convince us that not man, but the Almighty God, is the author of its plans and revelations.
Так і глибина, сила, мудрість та широчінь Біблійних свідчень переконують нас, що не людина, а Всемогутній Бог є Автором її планів і об'явлень.

Of the two false but popular theories one claims that our Lord Jesus was the Almighty God, Jehovah, who merely garbed himself in human flesh, without really having actual sensibility of humanity's trials, temptations and environments.
Із цих двох помилкових, але популярних, теорій одна стверджує, що наш Господь Ісус був Всемогутнім Богом, Єговою, Котрий тільки одягнувся в людську плоть, але насправді не відчував людських випробувань, спокус і оточення.

The plain direct speaking of Saint Spyridon showed everyone the impotence of human wisdom afront Divine Wisdom:"Listen, philosopher, to what I tell thee: we believe, that the Almighty God from out of nothing did create by His Word and His Spirit both heaven and earth, and all the world both visible and invisible.
Проста мова святителя Спиридона показала всім неміч людської мудрості перед Премудрістю Божою:«Слухай, філософе, що я буду говорити тобі: ми віруємо, що Всемогутній Бог з нічого створив Своїм Словом і Духом небо, землю, людину і весь видимий і невидимий світ.

We must counter the evolutionary indoctrination young people receive in our culture and direct them to Jesus Christ, the almighty God who created these spectacular animals and who humbly died in our place and rose from the dead to save us from our sin.
Ми повинні протистояти еволюційній ідеологічній обробці, яку молоді люди отримують в нашій культурі, і направити її до Ісуса Христа, Всемогутнього Бога, Який створив цих вражаючих тварин, і Який смиренно помер за нас і воскрес із мертвих, щоб врятувати нас від нашого гріха.