Приклади вживання The aston martin Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The Aston Martin One- 77.
It also features the quintessential Bond car: the Aston Martin DB-5.
Sales of the Aston Martin DB-5 increased 50% after the release of Goldfinger.
Продажі Aston Martin DB-5 збільшилися на 50% після випуску Goldfinger.But considering that the Bugatti Veyron accelerates to 430 kilometers per hour, the Aston Martin AM-RB 001 needs to get faster.
Але враховуючи, що Bugatti Veyron розганяється до 430 км на годину, Aston Martin AM-RB 001 повинен їздити ще швидше.The Aston Martin One-77 is one of the marque's most exquisite models.
Aston Martin One-77 являє собою найбільш потужний серійний автомобіль цієї марки.As such, it could shape up as a rival for the Aston Martin Valkyrie, which foregoes heavy hybrid technology.
Таким чином, він може стати конкурентом Aston Martin Valkyrie, який відмовляється від важкої гібридної технології.The Aston Martin Valkyrie is the British firm's first attempt at a so-called hypercar.
Aston Martin Valkyrie- перша спроба британського бренду створити гіперкар.In addition to the Italian Fund, other major shareholders are the Aston Martin Kuwaiti companies Investment Dar and Adeem Investment Co.
Крім італійського фонду, іншими основні акціонери Aston Martin є кувейтські компанії Investment Dar і Adeem Investment Co.Embossed with the Aston Martin logo, the pouch has a magnetic closing mechanism and keychain attachment.
Прикрашений тисненим логотипом Aston Martin чохол має магнітну застібку та кільце для брелока.This prototype is fresh anddaring idea that may require us to customers from around the world in the future”,- the Aston Martin.
Цей прототип- свіже й зухвалеуявлення про те, що можуть вимагати від нас клієнти з різних країн світу надалі»,- зазначили в Aston Martin.Proceeds from the Aston Martin DB10's sale will be donated to the charity Médecins Sans Frontières, or Doctors Without Borders.
Виручені від продажу Aston Martin DB10, будуть передані організації Лікарі без кордонів.And recently(15 February 2016),IQ Option established a partnership with the Aston Martin Racing team competing in the WEC Racing series in 9 countries on 4 continents.
А недавно(15 лютого 2016),IQ варіант партнерство з Астон Мартін Racing team конкуруючих в серії гоночних ВЕС у дев'яти країнах на 4 континентах.The Aston Martin Virage is an automobile produced by British manufacturer Aston Martin as a replacement for its V8 models.
Aston Martin Virage- автомобіль, вироблений британським виробником Aston Martin як заміна для своїх моделей V8.As the transmission will be offered an eight-speed automatic gearbox,which the designers of the Aston Martin promise to thoroughly revise and improve.
В якості трансмісії буде запропоновано восьмиступінчаста автоматична коробка перемикання передач,яку конструктори Aston Martin обіцяють грунтовно переглянути і вдосконалити.The Aston Martin Lagonda concept sedan will be a self-driving(Level 4) EV with a range of 400 miles when it goes into production in 2022.
Aston Martin Lagonda концепт sedan буде auto-водіння(рівень 4) EV з діапазоном 400 миль, коли він виходить у виробництво в 2022 році.It is believed that he will become a direct competitor to the Aston Martin Valkyrie, which accelerates to 320 km/ h in just 10 seconds, and its top speed is more than 400 km/ h.
Вважається, що він стане прямим конкурентом Aston Martin Valkyrie, який розганяється до 320 км/ год всього за 10 секунд, а максимальна швидкість складає більше 400 км/ ч.Ian spent the first 12 years of his career at Ford Design Studios, moving on to become Chief Designer of TWR Design,where he was responsible for the Aston Martin DB7, Vanquish and DB9.
Ян провів перші 12 років своєї кар'єри у Ford Design Studios, а пізніше став провідним дизайнером TWR Design,де він відповідав за Aston Martin DB7, Vanquish та DB9.Earlier it was reported that the Aston Martin brand showed the heavy-duty version of the Cygnet hatchback with the 430-strong motor.
Раніше повідомлялося, що бренд Aston Martin показав надпотужну версію хетчбека Cygnet з 430-сильним мотором.Завдання легендарного виробника двигунів Cosworth полягала в тому, щоб спроектувати Aston Martin Valkyrie з двигуном V12 на 1000 кінських сил, який повинен був бути безнаддувным, але при цьому відповідати викидів.In the late 1990s, the Aston Martin One-77 was the fastest car in the world; it accelerated to almost 400 kilometers per hour.
В кінці 1990-х Aston Martin One-77 був найшвидшим автомобілем в світі, який розганявся майже до 400 кілометрів на годину.Following a unique recipeusing the finest ingredients in the automotive industry, the Aston Martin Rapide S is a compelling and comprehensively improved evolution of our ground-breaking four door sports car.
Aston Martin Rapide S, створений із найкращих в автомобільній індустрії інгредієнтів за унікальним рецептом,- це вдосконалена версія нашого революційного чотирьохдверного спортивного автомобіля.Перше покоління Aston Martin V12 Vanquish, створене дизайнером Ієном Каллумом, представлене на Женевському автосалоні в 2001 році, і випускалось з 2001 по 2005 роки.Зміни в регламенті для нової категорії, які були оприлюднені в грудні минулого року,дозволять таким автомобілям, як Aston Martin Valkyrie та McLaren Senna, конкурувати з новим поколінням прототипів, які лише зовні будуть схожими на серійні машини.Унікальний характер DBX в асортименті Aston Martin означає, що він вимагає спеціальної тестової програми, де представлені нові процеси, процедури та стандарти, які відображають його універсальну роль.Модернізована версія V12 для Aston Martin DB11 S 2018 року зможе показати 650 кінських сил і 550 фунт-фут обертального моменту.Унікальний характер DBX в асортименті Aston Martin означає, що він вимагає спеціальної тестової програми, де представлені нові процеси, процедури та стандарти, які відображають його універсальну роль.In the second quarter of 2007,Ford Motor Company sold the Aston Martin to a consortium of investors led by the owner of Prodrive, a longtime fan and collector of Aston Martin cars, David Richards.
У II кварталі 2007 року Ford Motor Company продала Aston Martin консорціуму інвесторів на чолі з власником компанії Prodrive, давнім шанувальником і колекціонером автомобілів Aston Martin, Девідом Річардсом.At another factory where they make the Aston Martin BD, under the bonnet of each car is put a special brand:the name of the collector, or better to say, the author.
На іншому заводі, де роблять Aston Martin, BD, під капотом кожної машини ставиться спеціальне клеймо: ім'я збирача, або, краще сказати, автора.
