Що таке THE ATMS Українською - Українська переклад

• банкоматах
• банкоматів
• банкомати

Приклади вживання The atms Англійська мовою та їх переклад на Українською

Collection and cash supporting the ATMs;
Інкасація та підкріплення готівкою банкоматів;

Funds withdrawal at the ATMs network in Ukraine or abroad;
Зняття готівки в мережі банкоматів як на території України, так і за кордоном;

Direct mobile operators phone bills cash-in in the ATMs.
Пряме поповнення телефонних рахунків мобільних операторів в банкоматах.

We perfectly know where all the ATMs are, just about the city of Maastricht.
Ми чудово знаємо, де знаходяться банкомати в місті Маастрихт.

Their token is called CTD and it facilitates the acquisition of the ATMs.
Їх жетон називається CTD і це полегшує придбання банкоматів.

It is quite difficult to refill money to the ATMs under such conditions.
Наповнювати банкомати грішми в таких умовах досить непросто.

The ATMs allow to receive cash and information about card account status.
Банкомати дають можливість отримувати готівкові кошти та інформацію про стан карткового рахунку.

Possibility to withdraw cash at the ATMs and branches;
Можливість отримати готівкові грошові кошти в банкоматах та відділеннях банків;

And walked around the Galle fort, where attempted to withdraw money from one of the ATMs.
І прогулялися по форту Галле, де спробували зняти гроші в одному з банкоматів.

This led to the fact that cash in the ATMs around the city ended quickly.
Це призвело до того, що готівка в банкоматах в місті швидко закінчилась.

You can make international withdrawals with your bank card from the ATMs in Egypt.
Ви можете зробити міжнародні зняття з банківською картою в банкоматах в Єгипті.

Always use the ATMs and terminals located in safer or more controlled locations.
Завжди намагайтеся користуватися банкоматами і терміналами, що розташовані в більш безпечних або контрольованих місцях.

Through PrivatBank you can receive a money transfer online, via the ATMs and by phone!
Через ПриватБанк гроші можна отримати онлайн, через банкомат і телефоном!

The ATMs of the network are located in all regions of Ukraine- more then 3,200 all over Ukraine.
Банкомати мережі встановлені в усіх регіонах України, а їхня кількість вже перевищує 3, 2 тис.

The skimmers and other cheating devices installed on the ATMs may be viewed here.
Подивитися як виглядають скімери та інші шахрайські пристрої на банкоматах можна тут.

The ATMs, self-service terminals, self-service bank branches, online banking, smartphone applications and NFC chips- all these things made it easy for individuals and legal entities to resolve financial issues.
Банкомати, термінали самообслуговування, банківські відділення без людей, онлайн-банкінги, додатки для смартфонів,NFC-чіпи- все це спростило вирішення фінансових питань для фізичних і юридичних осіб.

IMPORTANT: Through PrivatBank you can receive a money transfer online, via the ATMs and by phone!
УВАГА: Через ПриватБанк гроші можна отримати онлайн, через банкомат і телефоном!

UnionPay is also accepted at about half of the ATMs and more than 10,000 merchants in the Czech Republic.
UnionPay також приймається приблизно в половині банкоматів і понад 10 000 торгових точок у Чеській Республіці.

I have used the ATM'S for changing the money hundreds of times in Egypt and I have never lost any money for the ATMs(fingers crossed).
Я використовував банкомати для зміни гроші в сотні разів в Єгипті, і я ніколи не втрачав грошей для банкоматів(схрещені пальці).

With this new card you can withdraw funds from the ATMs of any banks of Ukraine at no fee at all!
Завдяки новій картці Ви зможете знімати кошти в банкоматах будь-яких банків України абсолютно без комісії!

I remember well how PUMB armored vehicles with the salary for our workers were waiting until the shelling was over in order to replenish the ATMs.
Добре пам'ятаю, як броньовані машини ПУМБ з зарплатою для наших робітників перечікували, доки закінчиться обстріл, щоб здійснити поповнення банкоматів.

I will not tell about the Syrian opposition, who has the ATMS to destroy the Russian invaders.
Про сирійську опозицію, у якої з'явилися ПТРК для знищення зокрема й російських окупантів.

At Terminal“A” of Danylo Halytskyi International Airport"Lviv" you can exchange currency and make other banking transactions in the bank or in one of the ATMs.
У терміналі«А» Міжнародного аеропорту«Львів» імені Данила Галицького Ви можете здійснити обмін валют чи інші банківські операції у відділенні банку або скористатись одним із банкоматів.

If bank's representative offices are closing up and there are constantly no funds at the ATMs, it may speak of problems in the financial institutions.
Якщо представництва банків закриваються, а в банкоматах постійно відсутні кошти, це може говорити про проблеми фінустанови.

Withdrawal of funds in the amount of more than 300 thousand hryvnia per month is available in the cash desk of the FUIB branch in which the current account has been opened or at the ATMs of other banks.
Зняття готівки понад 300 тисяч гривень в місяць доступно у касі відділення ПУМБ, у якому відкрито поточний рахунок, або в банкоматах інших банків.

There's not enough[cash in] ATMs. When you go to work there's no cash in the ATMs yet. When you come home from work the ATMs are already empty.».
Не вистачає банкоматів, тобто коли ти йдеш на роботу, грошей в банкоматі ще немає, а коли йдеш з роботи- їх вже немає.».

Stable work of bank branches, constant cash load at the ATMs are also important.
Важлива також стабільність роботи банківських відділень, постійне завантаження банкоматів готівкою.

According to the CEO and founder of Odyssey Group, Sebastián Ponceliz, the ATMs will not only be used for people to extract cash but also for managing virtual currencies, through the use of bi-directional Bitcoin ATMs..
За словами генерального директора і засновника групи Odyssey, Себастьян Ponceliz, банкомати не використовуватимуться тільки для людей, щоб витягти готівкові гроші, а й для управління віртуальними валютами, за рахунок використання двобічної банкоматів Bitcoin.

Multibanco is a Portuguese interbank network that links the ATMs in Portugal, which is also a provider of mobile phone and Internet banking services.
Multibanco- португальська міжбанківська мережа, що оперує банкоматами по всій Португалії, а також є провайдером мобільного зв'язку та Інтернет-банкінгу.