Приклади вживання The beijing olympics Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The Beijing Olympics.
Олімпіаді Пекіні.Terminal 3 was completed in 2008 before the Beijing Olympics.
Термінал 3 було відкрито у лютому 2008-го року, напередодні Пекінської Олімпіади.The Beijing Olympics.
Олімпіади Пекіні.Did any of you see the Beijing Olympics, the opening ceremonies?
Чи хтось з вас бачив Олімпійські ігри в Пекіні, церемонію відкриття?The Beijing Olympics.
Олімпіадою Пекіні.Головними змаганнями минулого року стали, безумовно, Літні олімпійські ігри в Пекіні.The Beijing Olympics.
Олімпіади в Пекіні.Подружжя було знову заарештоване The Beijing Olympics.
Олімпійські Пекіні.She was among thousands whose dwellings were demolished in the lead-up to the Beijing Olympics in 2008.
Вона була однією з тисяч людей, чиї домівки були знесені під час підготовки до Олімпіади в Пекіні у 2008 році.The Beijing Olympics.
Олімпіаді Пекіні на.Ni Yulan was amongthousands whose homes were demolished in the lead-up to the Beijing Olympics in 2008.
Вона була однією з тисяч людей,чиї домівки були знесені під час підготовки до Олімпіади в Пекіні у 2008 році.The Beijing Olympics.
Олімпіада Пекіні дала.British newspaper The Times and some U.S. Congressmen have equated the Beijing Olympics with the 1936 Berlin Olympics. .
Британська газета Times і деякі конгресмени США порівнюють Пекінську Олімпіаду з Берлінською Олімпіадою 1936 року.The Beijing Olympics.
Пройшла Олімпіада Пекіні.On 17 March 2008, Ma threatened to boycott the Beijing Olympics if elected, should the 2008 unrest in Tibet spiral out of control.
Але 17 березня 2008 погрожував бойкотувати Пекінську Олімпіаду в разі обрання президентом, якщо заворушення в Тибеті вийдуть з-під контролю.The Beijing Olympics are over.
Олімпійські ігри в Пекіні завершились.Italy is one of the main basketball nations of Europe,with the national team winning a Silver Medal at the Beijing Olympics in 2004.
Італія є однією з основних баскетбольних країн Європи,а національна збірна виграла срібну медаль на Олімпійських іграх в Пекіні The Beijing Olympics ended today.
Олімпійські ігри в Пекіні добігли кінця.Its first broadcast live was the London Olympics 2012,after it had been completed from the outside for the Beijing Olympics.
Її першою трансляцією наживо були The Beijing Olympics are a huge occasion for China.
Проведення Олімпійських ігор в Пекіні принесе Китаю велику користь.With the popularity of the newly introduced faster Speedo LZR Racer swim suit,the Aquatics Center saw 25 world records broken in the Beijing Olympics.
Завдяки популярності нових типів купальників LZR Racer фірми Speedo,національний плавальний комплекс побачив 25 світових рекордів на Олімпіаді у Пекіні.The Beijing Olympics were plagued with human rights issues.
Олімпійські ігри у Пекіні були затьмарені проблемами з дотриманням прав людини.An example: Arup is one of the world's most successful engineering firms,and it was commissioned to build the equestrian center for the Beijing Olympics.
Прикладом є Arup-- одна з найуспішніших Proof the Beijing Olympics will bring great benefits to the people of China:.
Проведення Олімпійських ігор в Пекіні принесе Китаю велику користь.By the way, interest in the specialized sports nutrition,and biologically active food supplements fold increased after the Beijing Olympics, where Chinese athletes took almost all the gold medals.
До речі, інтерес до спеціалізованого спортивного харчування ібіологічно активним добавкам до їжі кратно зріс після Олімпіади в Пекіні, на якій китайські спортсмени забрали майже всі золоті медалі.The Beijing Olympics was the most expensive Olympic tournament in the history.
Ігри в Пекіні стали найдорожчою Олімпіадою за всю світову історію.Terminal 3C is dedicated for domestic flights, Terminal 3E for international flights, and Terminal 3D, called the"Olympics Hall",was used for charter flights during the Beijing Olympics, before its use by international flights.
З Терміналу 3C здійснюються внутрішні рейси, Термінал 3E використовується для міжнародних рейсів, Terminal 3D, названий«Olympics Hall»,використовувався для чартерних рейсів під час пекінської Олімпіади, а потім стане обслуговувати міжнародні рейси.The Beijing Olympics was the most expensive Olympic tournament in the history.
Ігри в Пекіні стали одні із найдорожчих Олімпійських Ігор за всю світову історію.Won 8 gold medals at the Beijing Olympics, he surpassed the achievement of his compatriot Mark Spitz on the number of gold medals won for one Olympic Games.
Завоювавши 8 золотих медалей на Олімпіаді в Пекіні, він перевершив досягнення свого співвітчизника Марка Спітца по кількості золотих медалей, виграних за одні Олімпійські ігри.
