Приклади вживання The choice of method Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The choice of method depends.
Вибір методів залежить від.What determines the choice of method?
Від чого залежить вибір методу?The choice of method depends on.
Вибір методів залежить від.Treatment of nodular goiter can be medical and surgical, the choice of method by the doctor treating them.
Лікування вузлового зоба може бути медикаментозним і хірургічним, вибір методу здійснює лікуючий лікар.The choice of method depends la….
Вибір методів залежить від….Митні органи зобов'язані обґрунтувати вибір методу визначення митної вартості товарів: судова практика.The choice of method depends on individual preferences.
Вибір методу залежить від індивідуальних переваг.Violations of intellectual property can be varied and the choice of method of protection should be appropriate.
Зазіхання на об'єкти інтелектуальної власності можуть бути різноманітні і вибір способу їх захисту повинен бути відповідним.The choice of method and carrying out on it of evaluation;
Вибір методу і проведення по ньому оцінки;Treatment with pinching the sciatic nerve can be both conservative andsurgical- the choice of method depends on the severity of symptoms and the stage of development of the process.
Лікування при защемленні сідничного нерва може бути як консервативним,так і хірургічним- вибір методики залежить від вираженості симптоматики та стадії розвитку процесу.The choice of method depends on the doctor's prescription.
Вибір методики залежить від призначень лікаря.Therapy of pathology usually takes a long time, the choice of method depends on the complexity of the particular situation and the age when the treatment starts.
Терапія патологій прикусу зазвичай займає тривалий час, вибір методу залежить від складності конкретної ситуації і віку, в якому розпочато лікування.The choice of method is not important, all at Your discretion.
Вибір способу не є надто важливим, все на Ваш розсуд.The choice of method depends on the reorganization of the goal.
Вибір способу реорганізації залежить від поставленої мети.The choice of method of research is discussed with your doctor.
Вибір методу проведення дослідження обговорюється з лікуючим лікарем.The choice of method depends on the convenience of a particular person.
Вибір методу залежить від зручності конкретної людини.The choice of method of contraception- it is very individual and depends on many factors:.
Вибір методу контрацепції- справа дуже індивідуальне і залежить від безлічі факторів:.The choice of method of contraception- it is very individual and depends on many factors:.
Вибір методу контрацепції- справа дуже індивідуальна і залежить від безлічі факторів:.The choice of method of contraception- it is very individual and depends on many factors:.
Вибір методу контрацепції- справа вельми індивідуальне і залежить від безлічі факторів:.The choice of method depends on the condition of the human body and the organism as a whole….
Вибір способу залежить від стану тіла людини і організму в цілому….The choice of method depends on the indication and the presence of symptoms of the alleged disease.
Вибір методу залежить від показань і наявності симптомів можливого захворювання.The choice of method depends on what exactly violates the flow of urine. Often used surgery.
Вибір способу залежить від того, що саме порушує відтік сечі. Найчастіше використовується оперативне втручання.The choice of method varies depending on the characteristics of the room or the type of interior.
Вибір способу змінюється в залежності від особливостей приміщення або виду інтер'єру.The choice of method depends on the characteristics of the property, the goals and objectives of the assessment itself.
Вибір методу залежить від особливостей майна, цілей і завдань самої оцінки.The choice of method depends on several factors, the main of which is the climatic features of the region.
Вибір способу залежить від декількох факторів, головний з яких- кліматичні особливості регіону.The choice of method in each case is individual and depends on the site itself, its location and characteristics of the geodetic network.
Вибір методу у кожному випадку індивідуальний і залежить від самої ділянки, її розташування і від особливостей геодезичної мережі.Sometimes the choice of method of operation occurs during diagnostic laparoscopy, which allows for surgical treatment directly after examining the ovaries.
Іноді вибір методу операції відбувається під час діагностичної лапароскопії, яка дозволяє провести хірургічне лікування, безпосередньо після огляду яєчників.The choice of method by means of which will be the treatment of endometriosis depends on the particular situation and the individual characteristics of the patient.
Вибір методу, за допомогою якого буде проводитися лікування ендометріозу, залежить від конкретної ситуації та індивідуальних особливостей пацієнтки.The choice of method of treatment depends on many factors:the age of the patient, the general condition, the presence of allergic reactions, the duration of the disease.
Вибір методу лікування залежить від багатьох факторів: вік пацієнта, загального стану, наявності алергічних реакцій, тривалість хвороби.The choice of method of therapy will depend on the degree of neglect of the disease and the inflammatory process, and also necessarily accompanying pathologies that can only further exacerbate the situation.
Вибір методу терапії буде залежати від ступеня занедбаності захворювання і запального процесу, а також обов'язково враховуються супутні патології, які можуть тільки ще більше погіршити ситуацію.
