company's capabilitiescompany's abilityopportunities of the company
здатності компанії
the company's ability
Приклади вживання
The company's ability
Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Determine the company's ability to pay its debts.
Характеризує спроможність компанії виплачувати борг.
Also in preparing financial statements, the management of the company must assess the company's ability to continue its operations.
При підготовці фінансової звітності керівництво повинне оцінити здатність підприємства продовжувати свою діяльність.
Doubt regarding the Company's ability to continue operations.
Сумніви у спроможності підприємства продовжувати діяльність в.
Marketing begins with the fact that managers identify the needs of people calculate their intensity and volume,determine the company's ability to meet them.
Маркетинг починається з того, що менеджери виявляють потреби людей, обчислюють їх інтенсивність і обсяг,визначають можливості компанії по їх задоволенню.
About the Company's ability to continue as going concern.
Щодо здатності Товариства продовжувати свою діяльність на безперервній основі.
Marketing looks at consumer needs and the company's ability to satisfy them;
Маркетинг піклується про потреби споживача і про здатність компанії задовольнити їх;
We develop the company's ability to meet industry-specific needs of customers.
Розвиваємо здатності компанії задовольняти спеціалізовані галузеві потреби клієнтів.
It's been revealed that the SD Association has barred Huawei, effectively removing the company's ability to use microSD cards or SD slots in any of its products.
SD Association виключила Huawei, фактично позбавивши компанію можливості використовувати карти microSD або слоти SD в будь-якому з її продуктів».
To assess the company's ability to generate positive cash flows in the future.
Оцінити здатність підприємства генерувати майбутні позитивні грошові потоки.
Kevin acknowledges that his mistakes are inconsistent with the Company's leadership expectations andcould impact the Company's ability to execute going forward.
Кевін визнає, що його помилки несумісні з очікуваннями керівництва компанії йможуть у майбутньому негативно вплинути на здатність компанії виконувати свою роботу.
Wish to evaluate the Company's ability to generate future cash flows.
Оцінити здатність підприємства генерувати майбутні позитивні грошові потоки.
Most people won't notice, but, Google executives said,the new technology represents a leap forward in the company's ability to understand what people are asking for when they search.
Більшість людей не помітять, але, засловами керівників Google, нова технологія є стрибком у здатності компанії зрозуміти, що люди запитують, коли вони шукають.
To assess the company's ability to generate positive cash flows in the future.
Оцінку здатності підприємства отримувати позитивні грошові потоки в майбутньому.
Nu Skin's culture of giving unites the Nu Skin family of distributors, customer,and employees in innovative humanitarian efforts that multiply the company's ability to nourish and empower children around the world.
Nu Skin об'єднує родину Дистриб'юторів, покупців та працівників Nu Skinв інноваційних соціальних зусиллях, які примножують здатність Компанії нагодувати та підтримати дітей по всьому світу.
It negatively impacts the company's ability to invest in its business development.
Це негативно позначається на можливості компанії інвестувати в розвиток бізнесу.
In 2017, a certification audit was performed by leading auditors of theinternational certification body TÜV SÜD in order to assess the company's ability to manufacture products in accordance with European standards.
У 2017 році був проведений сертифікаційний аудит провідними аудиторамиміжнародного органу сертифікації TÜV SÜD з метою оцінки спроможності підприємства виготовляти продукцію за європейськими стандартами.
Risks associated with the Company's ability to manufacture and deliver products.
Виробничий ризик, пов'язаний з можливістю підприємства виготовляти та продавати продукцію;
Analysts use financial statement data to evaluate past performance andcurrent financial position of a company in order to form opinions about the company's ability to earn profits and generate cash flow in the future.
Аналітики використовують дані фінансової звітності для оцінки минулихрезультатів та поточного фінансового стану підприємства, щоб формувати уявлення про здатність підприємства отримувати прибуток і генерувати грошові потоки у майбутньому.
The company's ability to save on taxation depends on the professionalism of its accountants.
Здатність компанії зберегтиз питань оподаткування залежить від професіоналізму її бухгалтерами.
Especially nowadays, in a turbulent period, the company's ability to stand up to crisis is extremely important to the staff.
Особливо зараз, в період турбулентності, співробітникам вкрай важлива здатність компанії тримати удар.
The company's ability to withstand external threats in the market environment that can lead to violations of balance in security depends on many factors, quantitative and qualitative parameters.
Що здатність підприємств протистояти зовнішнім загрозам у ринковому середовищі, котрі можуть призвести до порушень балансу в сфері безпеки, залежить від багатьох факторів, кількісних та якісних параметрів.
The amount of content moderated by Facebook is influenced by both the company's ability to find and act on infringing material, and the sheer quantity of items posted by users.
Кількість контенту, що модерується Facebook, залежить як від здатності компанії знаходити і впливати на матеріал, що порушує авторські права, так і від чисельності призначених для користувача публікацій.
On the other hand, the company's ability to increase the value of its stock in the market is known as the maximum amount of money.
З іншого боку, здатність компанії збільшувати вартість своїх акцій на ринку відома як максимізація багатства.
The new global processing hubs will increase the speed, resilience and geo-diversity of Visa's infrastructure,while strengthening the company's ability to deliver new and more sophisticated ways to pay in today's hyper-connected global economy.
Нові глобальні центри обробки даних збільшать швидкість, стабільність та географічне різноманіття інфраструктури Visa,при цьому посилять здатність компанії надавати нові та більш комплексні способи оплати у сучасній гіпер-інтегрованій глобальній економіці.
We strive to demonstrate the Company's ability to achieve the planned results and continuously improve its operations.
Ми прагнемо продемонструвати здатність Компанії по досягненню запланованих результатів і постійного поліпшення своєї діяльності.
Lower costs, indicating the company's ability to develop and to produce and sell comparable goods at lower costs than competitors.
Більш низькі витрати, які свідчать про здатність фірми розробляти, випускати і продавати порівнянний товар з меншими витратами, ніж у конкурентів.
This shows not only the company's ability to generate cash flow but it also signals that the company should be able to continue funding its operations.
Такий підхід показує не тільки здатність компанії генерувати потік, але також сигналізує про те, що компанія повинна мати можливість продовжувати фінансування своїх операцій.
However, the output of liquids declined by 9.2% year-on-year, as the company's ability to invest in maintenance, equipment modernisation, as well as drilling of new wells was constrained throughout the year.
Однак показники видобутку знизилися на 9,2% порівняно з показниками 2015 року, оскільки протягом року можливості компанії інвестувати в обслуговування, модернізацію обладнання, а також буріння нових свердловин були істотно обмежені.
Availability of this certificate indicates the Company's ability to respond flexibly to even slightest changes as well as timely adjust the operation of its services and products without reducing the efficiency of the Customers' performance.
Наявність сертифіката свідчить, що Компанія здатна гнучко реагувати на найменші зміни й оперативно корегувати роботу своїх сервісів і продуктів, не знижуючи результативності роботи Клієнтів.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文