Що таке THE COST OF THESE SERVICES Українською - Українська переклад

• вартість цих послуг
• вартість таких послуг
• вартість даних послуг

Приклади вживання The cost of these services Англійська мовою та їх переклад на Українською

The cost of these services is much lower than classic lending;
Вартість даних послуг набагато нижче звичайного кредитування;

If you address is not the first time, it is necessary to clarify the cost of these services.
Якщо ви звертаєтеся вже не перший раз, то необхідно уточнити вартість даних послуг.

The cost of these services"without UKOS" will be twice as expensive.
Вартість таких послуг"поза УКОС" буде в два рази дорожче.

Because we have come to view medical expense as�free� we have failed to manage the cost of these services adequately.
Тому що ми прийшли, щоб побачити медичні витрати як“вільний”, ми були не в змозі управляти вартістю цих послуг адекватно.

In addition, the cost of these services is one of the lowest in the world.
До того ж вартість цих послуг є однією з найнижчих у світі.

Passengers can additionally enjoy on-Board meals and baggage allowance(the cost of these services will be charged separately).
Пасажири також можуть при необхідності додатково замовити харчування на борту й провезення багажу(вартість цих послуг оплачується окремо).

The cost of these services is 50,000 USD per month from June 2018 till June 2019.
Вартість цих послуг складає 50 тис доларів США на місяць у період з червня 2018 по червень 2019 року.

Because before you make this money transfer to pay for the order amount, check with your bank branch, what is the cost of these services.
Тому перш ніж робити грошовий переказ зазначеної до оплати за замовлення суми, уточніть у відділенні вашого банку, яка буде вартість цих послуг.

The cost of these services varies widely, but you usually have to pay more for more experienced writers and designers.
Вартість таких послуг сильно варіюється, але, як правило, нам буде потрібно заплатить більше більш дослідним письменникам і дизайнерам.

Secondly, if we compare the cost of freelancer services and the cost of these services from other companies, we can see a significant difference in price.
По-друге, якщо порівнювати вартість послуг фрілансера і вартість цих послуг в інших компаній, можемо бачити істотну різницю в ціні.

The cost of these services will vary pretty widely but in general you will pay more for writers and designers with more experience.
Вартість таких послуг сильно варіюється, але, як правило, нам буде потрібно заплатить більше більш дослідним письменникам і дизайнерам.

On the website ProZorro States that the contractor agrees to perform the work until 31 December 2018, the cost of these services is estimated at 12 million 600 thousand hryvnias.
На сайті ProZorro йдеться, що підрядник зобов'язується виконати роботи до 31 грудня 2018 року, вартість зазначених послуг загалом оцінено в 12 мільйонів 600 тисяч гривень.

In the CIS, the cost of these services is one of the most acceptable($ 30-50/ hour), cheaper only in Asian countries($ 10-30/ hour).
В СНД вартість даних послуг одна з найбільш прийнятних(30-50$/ год.), Дешевше тільки в країнах Азії(10-30$/ год.).

Procedure determines the essential conditions and the form of agreement on transport services for DECs and PECs, principles of calculating the cost of these services, calculation of depreciation, requirements for suppliers of transport services etc.;
Порядком визначено істотні умови та форму договору про надання транспортних послуг ОВК та ДВК, засади проведення розрахунку вартості цих послуг, обчислення амортизаційних відрахувань, вимоги до постачальників транспортних послуг тощо;

Of course, the cost of these services varies significantly, so you need to weigh all"for" and"against" before deciding which hosting your project needs.
Звичайно, вартість цих послуг розрізняється значно, тому потрібно добре зважити всі“за” і“проти”, перш ніж вирішити, який хостинг потрібен вашому проекту.

The cost of these services varies depending on the complexity of the operation, by their number, as well as on the jurisdiction where Your company is registered.
Вартість наших послуг формується залежно від кількості та складності операцій, а також залежно від юрисдикції, де зареєстрована компанія.

Of course, the cost of these services vary considerably, so you need to well weigh all pros and cons before you decide which hosting service you need for your project.
Звичайно, вартість цих послуг розрізняється значно, тому потрібно добре зважити всі“за” і“проти”, перш ніж вирішити, який хостинг потрібен вашому проекту.

The cost of these services for technology incubators is symbolic that helps to use budget projects more efficiently and ultimately attracts even such a large and wealthy corporations, which can restructure the budgets of start-ups and to direct resources to the most important and key issues.
Вартість таких послуг для технологічних інкубаторів є символічною, що допомагає використовувати бюджет проектів більш ефективно і в кінцевому рахунку приваблює навіть такі великі і багаті корпорації, які можуть реструктурувати бюджети старт- апів і спрямувати кошти на вирішення найбільш важливих і ключових проблем.

The approximate cost of these services is in the range of 150-200 hryvnia per ton.
Приблизна вартість цих послуг знаходиться в діапазоні 150-200 гривень за тонну.

Given the high cost of these services, most Canadians have additional insurance policies- either from the employer(beneficiaries) or private.
Зважаючи високу вартість цих послуг, більшість канадійців мають додаткові поліси страхування- або від роботодавця(бенефіти), або приватні.

Individual approach, professional training of doctors, as well as an acceptable cost of the services- these features make our institution one of the leading companies in Poltava.
Індивідуальний підхід, професійна підготовка лікарів, а також прийнятна вартість послуг- такі особливості роблять нашу клініку однією з провідних в Полтаві.

Airport fees(taxes), fees(taxes) of the Air Carrier established for the use of any services or equipment may be included into the cost of transportation or paid separately with the provision of a document confirming the payment of these services.
Аеропортові збори(такси), збори(такси) авіаперевізника, встановлені за користування будь-якими послугами чи обладнанням, можуть включатися до вартості перевезення або сплачуватись окремо з наданням документа, який підтверджує оплату цих послуг.

Airport fees(taxes), fees(taxes) of the Air Carrier established for the use of any services or equipment may be included into the cost of transportation or paid separately with the provision of a document confirming the payment of these services.
Аеропортові збори(такси), податки і збори встановлені державою аеропорту відправлення/призначення, збори(такси) Авіакомпанії, встановлені за користування будь-якими послугами чи обладнанням, можуть включатися до вартості перевезення або сплачуватись окремо з наданням документа, який підтверджує оплату цих послуг.

The essence of this business was the fact that the site was registered willing to study and Tutors, and the site owner picked up the tutor to the student for these services took the amount of the cost of the first lesson that the tutor with the student.
Суть цього бізнесу полягала в тому, що на сайті реєструвалися бажаючі навчатися і репетитори, а власник сайту підбирав репетитора учневі і за ці послуги брав суму в розмірі вартості перший заняття цього репетитора з учнем.

The E-ticket is sent to the email address indicated by the Participant, provided the Participant complies with the requirements of these Regulations and pays 100% of the cost of the Order and the services of the Financial Institution and the Ticket Sales Service.
Електронний квиток відправляється на адресу електронної пошти, вказану Учасником, за умови дотримання Учасником вимог цього Положення і оплати 100% вартості Замовлення і послуг Фінансової установи та Сервісу з продажу квитків.

They shall in principle be related to the costs of providing these services.
Вони повинні, у принципі, стосуватися витрат на надання цих послуг.

It should also be added that in the price list does not include the cost of space launch services for these unmanned and manned missions.
Слід також додати, що в прайс-лист не включена вартість послуги космічних запусків для цих безпілотних і пілотованих місій.