Що таке THE DAYS OF YOUR LIFE Українською - Українська переклад

• по дні життя твого
• у дні свого життя
• у дні свойого життя

Приклади вживання The days of your life Англійська мовою та їх переклад на Українською

All the days of your life!
По всі дні вашого життя!

He will not give up all the days of your life.
Не залишає Вас у всі дні вашого життя.

You will crawl on your belly and eat dry-powder food throughout the days of your life.
На своїм череві будеш плазувати, і порох ти їстимеш у всі дні свого життя.

No one will stand before you all the days of your life.
Не встоїть ніхто перед тобою по всі дні життя твого.

Jos 1:5"No man will be able to stand before you all the days of your life.
Не встоїть ніхто перед тобою по всі дні життя твого.

In toil you shall eat of it All the days of your life.”.
Ти в скорботі будеш їсти від неї всі дні твого життя.».

There shall not any man be able to stand before you all the days of your life.
Не встоїть ніхто перед тобою по всі дні життя твого.

No man shall stand before you all the days of your life.”.
Не встоїть ніхто перед тобою по всі дні життя твого.

On your belly shall you go and dust shall you eat all the days of your life.
На череві твоїм будеш повзати і їстимеш землю по всі дні життя твого.

In sorrow you shall eat of it all the days of your life.
Зі скорботою будеш харчуватися від її в усі дні життя твого.

You will go on your stomach and you will eat dust all the days of your life.
На своїм череві будеш плазувати, і порох ти їстимеш у всі дні свого життя.

May the Lord bless you from Zion, and may you see the prosperity of Jerusalem all the days of your life, always, now and ever and forever.
Нехай благословить тебе Господь із Сіону, і побачиш блага Єрусалиму по всі дні життя твого, завжди, нині і повсякчас, і на віки віків.

You will crawl on your bellyand you will eat dustall the days of your life.
На своїм череві будеш плазувати, і порох ти їстимеш у всі дні свого життя.

And it says they will be with you all the days of your life.
Він каже нам:«Я з вами по всі дні вашого життя».

No one will be able to resist you 1 all the days of your life.
Не встоїть ніхто перед тобою по всі дні життя твого.

No man will be able to stand before you all the days of your life.
Не встоїть ніхто перед тобою по всі дні життя твого.

By hard work you will eat food from it all the days of your life.
У тяжкім труді живитимешся з неї по всі дні життя твого.

On your belly you shall go, and you shall eat dust all the days of your life.".
На череві твоїм будеш повзати і їстимеш землю по всі дні життя твого" Бут.

You will crawl on your belly and you will eat dust all the days of your life'.”.
На череві твоїм будеш повзати і їстимеш землю по всі дні життя твого" Бут.