Приклади вживання The desire to become Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The desire to become rich.
I no longer had the desire to become a priest.
У мене дозріло бажання стати священиком.The desire to become a mother- maturity or emotionality.
Бажання стати мамою- зрілість або емоційність.At that moment of life did you understand the desire to become an actor?
У який момент життя Ви зрозуміли, що бажаєте стати актором?But the desire to become a writer never left me.
Але бажання стати журналістом мене не полишало.Продуктивність роботи в залі залежить від бажання стати краще.The desire to become a singer at Carolina came back in four years.
Бажання стати співачкою у Лорак з'явилося ще в чотири роки.This is a sharp, sleek young online casino with the desire to become a hotspot for all types of online gambling.
Це різке, гладке молоде онлайн-казино з бажанням стати гарячою точкою для всіх типів онлайн-азартних ігор.The desire to become a singer at Carolina came back in four years.
Бажання стати співачкою у Кароліни з'явилося ще у чотири роки.Plus, in this case,very clearly there is a teenage craving and the desire to become like someone of their idols.
Плюс до всього,в цьому випадку дуже явно відчувається підліткова тяга і прагнення стати схожим на когось із своїх кумирів.The desire to become a boxer in Mike Tyson appeared at this school.
Бажання стати боксером у Майка Тайсона з'явилося саме в спецзакладі.Voluntary entry into“Plast” obliges people to work on themselves and stimulates the desire to become better every day.
Добровільний вступ до Пласту зобов'язує людину до праці над собою та стимулює бажання ставати кращим щодня.Seagal has expressed the desire to become a Russian citizen in September.
Сігал заявляв про бажання стати громадянином Росії у вересні.Beginning with the Declaration on State Sovereignty,Ukraine always emphasized the desire to become a non-nuclear state.
Починаючи з Декларації про державний суверенітет,Україна завжди наголошувала на бажанні стати неядерною державою.The desire to become a model Ambrosio appeared in the age of eight.
Бажання стати фотомоделлю з'явилося у Алессандри у восьмирічному віці.All this great good roots removers,butfamiliarity with its shopping price may completely discourage the desire to become its owner.
Всім хороший цей чудовий корнеудалітель,алезнайомство з його магазинної ціною може геть-чисто відбити бажання стати його власником.So, the desire to become richer are able to move in jail for fifteen years.
А значить, бажання стати багатшими здатне перемістити до в'язниці на цілих п'ятнадцять років.Beginning with the Declaration on StateSovereignty, Ukraine always emphasized the desire to become a non-nuclear state.
Починаючи з Декларації про державний суверенітет,Україна завжди наголошувала на своєму бажанні стати у майбутньому неядерною державою.The desire to become better than, that would then simply leave you forced to bite your elbows!
Бажання стати краще ніж, що б потім просто піти від тебе змусивши кусати лікті!Willingness to accept membership obligations(acquis communautaire), including the desire to become members of the Economic and Monetary Union.
Готовність прийняти на себе зобов'язання членства(acquis communautaire), включаючи прагнення стати членами Економічного і валютного союзу.The desire to become an EU member Lithuanian government saidthe EU Council December 8, 1995.
Про бажання стати членом ЄС Литовський уряд повідомив Раду ЄС 8 грудня 1995 року.They are also popular amongst investors who want to invest in real estate,but simply don't have the resources or the desire to become landlords.
Вони також популярні серед інвесторів, які хочуть інвестувати в нерухомість,але просто не мають ресурсів або бажання стати поміщиками.As you can see, the desire to become a farmer and the availability of seed capital is not always enough.
Як бачите, бажання стати фермером і наявності стартового капіталу не завжди буває достатньо.Dark landscapes, dangerous mobs faced on the way,interesting skills, and the desire to become better than others encouraged gamers to play night after night.
Похмурі пейзажі, небезпечні моби, що очікують на шляху,цікаві скіли і бажання стати кращим за інших- все це надихало геймерів грати цілими ночами.This is due to the desire to become older, to look more steep and not to be different from their peers.
Цьому сприяє бажання стати дорослішим, виглядати крутіше і не відрізнятися від своїх однолітків.Her parents as well as the creative environment she was brought up in,had a significant influence on the formation of her aesthetic views and the desire to become an artist.
Саме батьки та те творче середовище, в якому росла дівчина,мали значний вплив на формування її естетичних поглядів та бажання стати митцем.They are all different, from the desire to become healthier by changing the diet to fashion to such a lifestyle.
Вони у всіх різні, від бажання стати здоровішими, змінивши раціон харчування, до моди на подібний стиль життя.Our principles combine and form professionals- we appreciate the eager of individual initiative,the ability to make decisions and the desire to become better.
Наші принципи об'єднують і формують професіоналів- ми цінуємо прояв індивідуальної ініціативи,вміння приймати рішення і бажання ставати кращими.If you did not leave the desire to become a businessman, good news that an interesting new idea for a business and a little effort is all that is needed.
Якщо вас ніяк не покидає бажання стати бізнесменом, гарна звістка у тому, що цікава нова ідея для бізнесу та трохи зусиль- це все, що вам потрібно.We also note the regular courses of polygraph examiners,which anyone can pass with a higher education and the desire to become an expert polygraph specialist with a state diploma.
Відзначимо і регулярні курси поліграфологів,які може пройти будь-який бажаючий з вищою освітою і бажанням стати експертом поліграфологом з дипломом державного зразка.
