Що таке THE ECONOMY CAN Українською - Українська переклад

• економіка може
• економіка здатна

Приклади вживання The economy can Англійська мовою та їх переклад на Українською

The economy can be tough.
Економіка може бути жорстким.

From the first round itself, the economy can decide the game.
З першого раунду сам по собі, економіка може вирішити гру.

The economy can be cruel.
Економіка може бути жорстким.

Of course, this number will be lower just because the economy can adjust.
Звичайно, ця сума буде меншою просто тому, що економіка може пристосуватися.

The economy can grow faster.
Економіка може зростати швидше.

In principle, there is no reason to believe that the economy can exist any other basic mechanism of motivation.
В принципі, немає ніяких підстав вважати, що в економіці може існувати який-небудь інший базовий механізм мотивації.

The economy can grow more quickly.
Економіка може зростати швидше.

You wish to show that religion, culture and the economy can work together peacefully to create a more humane world marked by an integral ecology.
Він також вказав на важливість їхнього прагнення показати, що релігія, культура й економіка можуть мирно співпрацювати для того, аби творити людяніший світ і сприяти цілісній екології.

The economy can plunge quite a lot.
Економіці можна досить приблизно.

His concern was channelled into devising new tools to help us understand how the economy can generate climate change, as well as the societal consequences of climate change.
Його занепокоєння було спрямоване на розробку нових інструментів, які допоможуть нам зрозуміти, як економіка може породжувати зміни клімату, а також соціальні наслідки цієї зміни.

And the economy can collapse.
І тоді економіка може обвалитися.

Some fear that, despite its crackdown on Russian oligarchs, the country may back-pedal on fighting corruption out of desperation to show the economy can thrive after Brexit.
Існують побоювання, що, попри жорсткі заходи проти російських олігархів, ця країна може дати задній хід у боротьбі з корупцією, намагаючись щосили показати, що економіка здатна процвітати й після Brexit.

The economy can be considered as a complex system.
Суспільство можна розглядати як складну систему.

In short, the attraction of inflation is that the government and other groups in the economy can silently but effectively benefit at the expense of groups of the population lacking political power.
Коротше кажучи, привабливість інфляції заключається в тому, що уряд і інші групи в економіці можуть тихо, але ефективно отримати користь за рахунок груп населення, в яких немає політичного впливу.

The economy can bring people closer together, and I am sure that politics will follow.
Економіка може зблизити людей, я впевнений, що політика піде слідом.

Considering the current economic policy(tight tax policy and tight monetary policy) and the weak effect of national projects, a technical recession in the economy can be fixed as early as 2019, and not in 2021, as the Ministry of Economic Development predicts,” the institute said.
З огляду на поточну економічну політику(жорстка податкова політика і жорстка грошово-кредитна політика) і слабкий ефект національних проектів, технічна рецесія в економіці може бути зафіксована вже в 2019, а не в 2021 році, як пророкує Мінекономрозвитку»,- цитує видання експертів інституту.

Investments in the economy can be counted on the fingers of one hand.
Інвестиції в економіку можна порахувати на пальцях однієї руки.

Considering the current economic policy(tight tax policy and tight monetary policy) and the weak effect of national projects, a technical recession in the economy can be fixed as early as 2019, and not in 2021, as the Ministry of Economic Development predicts,” the institute said.
З огляду на поточну економічну політику(жорстка податкова політика і жорстка грошово-кредитна політика) і слабкий ефект національних проектів, технічна рецесія в економіці може бути зафіксована вже в 2019-му, а не в 2021 році, як пророкувало Мінекономрозвитку»,- йдеться в дослідженні московського Інституту економіки зростання ім.

The economy can unite people, build trust and contribute to stability and peace.
Економіка може поєднювати людей, створювати довіру і робити свій внеок у стабільність і мир.

If by this means real wages can be made to rise as fast as output per man the root of the trouble is cut, and the economy can accumulate capital and increase total product at the rate appropriate to the pace at which technical improvements are being introduced just as though competition were still active.”.
Якщо завдяки цьому реальну заробітну плату вдається підвищувати у тій пропорції, в якій росте виробництво на душу населення, то корінь зла знищується, а економіка може нагромаджувати капітал і збільшувати загальне виробництво у темпі, який відповідає темпу технічного прогресу- точно так, як при дії конкуренції».

The economy can greatly affect the possibility of obtaining capital for the organization's needs.
Стан економіки може сильно вплинути на можливості отримання організацією капіталу для своїх потреб.

Therefore, despite the fact that the economy can recover, and labor market conditions- improve surplus real estate will not be quickly implemented.
Тому, незважаючи на те, що економіка країни може відновитися, а умови на ринку праці- покращитися, надлишки нерухомості не будуть швидко реалізовані.

The economy can rely on top-notch infrastructure(2nd), a transparent and efficient institutional framework(2nd), and a stable macroeconomic environment(12th).
Економіка може спиратися на першосортну інфраструктуру(2), прозору та ефективну структуру державних установ(2), а також стабільне макроекономічне середовище(12-е).

Bad news about the economy can even encourage spending, because a downturn is considered a good time to make major purchases.
Погані новини про економіку можуть навіть заохочувати витрати, оскільки спад розглядається як гарний час для того, щоб робити важливі покупки.

The economy can meet its basic food needs but depends on outside sources for all of its oil and gas and most of its modern machinery and parts.
Економіка може задовольнити свої основні потреби в продовольстві, проте залежить від нафтових і газових зовнішніх джерел, а також від більшої частини сучасного обладнання і запчастин.

On the one hand, the economy can create, and partly creates a product with high added value, based on the results of intellectual work.
З одного боку, ця економіка здатна створювати і, часом, створює продукт зі значною складовою доданої вартості, яка базується на результатах творчої праці.

The economy can be framed within the group of social sciences as it is dedicated to the study of production processes and exchange, and analysis of the consumption of goods(products) and services.
Економіка може формуватися в межах групи соціальних наук, оскільки вона присвячена вивченню виробничих і обмінних процедур, а також аналізу споживання товарів(товарів) і послуг.

The economy could easily stabilize with Obama's plan.
Економіка може легко стабілізуватись з планом Обами.

If the economy could grow.
Якщо економіка в змозі створити.

Should energy prices fall sharply, the economy could collapse, as it did a decade ago.
Якщо ціни на енергоносії різко впадуть, то економіка може впасти, як це відбулося раніше.