Приклади вживання The egyptians believed Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The Egyptians believed in a future life.
Українці повірили в майбутнє країни.In the beginning the Egyptians believed that only pharaohs had an afterlife.
Спочатку єгиптяни вірили, що лише фараон та його родина є достойними увійти у потойбічне життя.The Egyptians believed that they were two different planets.
В давнину вважали, що це дві різні планети.According to Conroy, the Egyptians believed that a god named Thoth led the souls of the dead to"a green hill of everlasting life and eternal wisdom.".
Знову ж таки за Конроєм, єгиптяни вірили, що бог на ім'я Той веде душі померлих на“зелений пагорб вічного життя і вічної мудрості”.The Egyptians believed that their kings were gods.
Єгиптяни вірили, що їхні царі мають божественне походження.
Люди також перекладають
The Egyptians believed the gods lived in the temples.
Єгиптяни вірили, що боги живуть скрізь.The Egyptians believed that everything should go from the heart.
Єгиптяни вірили, що все повинно йти від серця.The Egyptians believed that a prayer or incantation can scaredisease.
Єгиптяни вважали, що молитвою або замовлянням можна відлякати недугу.The Egyptians believed that it was the passageway between life and death.
Єгиптяни вважали, що вона була проходом між життям і смертю.The Egyptians believed that the gods created the entire universe and themselves.
Єгиптяни вірили, що він створив інших богів і весь світ.The Egyptians believed that the god Sebek dwells in the depths of the Nile.
Єгиптяни вважали, що в глибинах Нілу мешкає бог Себек.The Egyptians believed that this event is very rare, namely, every 11,804 years.
Єгиптянами вважалося, що ця подія відбувається дуже рідко, а саме, кожні 11 804 року.The Egyptians believed that the human being comprised both physical and spirit forms.
Єгиптяни вірили, що кожна людська істота складається з фізичних і духовних частин.The Egyptians believed that every human being was composed of physical and spiritual parts or aspects.
Єгиптяни вірили, що кожна людська істота складається з фізичних і духовних частин.The Egyptians believed that the body drawings provide them unimpeded entry into the underworld.
Єгиптяни вірили, що малюнки на тілі забезпечують безперешкодне входження в загробний світ.The Egyptians believed mushrooms were the plant of immortality with onlythe Pharaohs allowed to eat them.
Єгиптяни вірили в те, що вживання в їжу печериць дарує безсмертя, на що заслуговували тільки фараони.The Egyptians believed that a balanced relationship between people and animals was an essential element of the cosmic order;
Єгиптяни вірили, що врівноважені взаємини між людьми і тваринами є важливим елементом космічного порядку;The Egyptians believed that the body of the deceased person contained the germ of a new life, an immortal soul.
В Єгипті вважалося, що тіло померлої людини несе But the Egyptians believed that only prayers to the living-god pharaoh and to his heavenly patron Sobek could save the Nile Valley from devastating floods and droughts.
Однак єгиптяни вірили, що лише молитви до живого бога-фараона і його священного патрона Собека можуть врятувати долину Нілу від руйнівних повеней і засухи.The Egyptians believed that a balanced relationship between people and animals was an essential element of the cosmic order; thus humans, animals and plants were believed to be members of a single whole.
Єгиптяни вірили, що врівноважені взаємини між людьми і тваринами є важливим елементом космічного порядку; таким чином, людей, тварин і рослин вважали членами єдиного цілого.The Egyptians believed that a balanced relationship between people and animals was an essential element of the cosmic order; thus humans, animals and plants were believed to be members of a single whole.[87] Animals, both domesticated and wild, were therefore a critical source of spirituality, companionship, and sustenance to the ancient Egyptians. .
Єгиптяни вірили, що врівноважені взаємини між людьми і тваринами є важливим елементом космічного порядку; таким чином, людей, тварин і рослин вважали членами єдиного цілого.[1] Тварини, як одомашнені, так і дикі, були для стародавніх єгиптян вкрай важливим джерелом духовності, спілкування і прожитку.Серце залишалося в тілі тому, що, як вважали єгиптяни, в ньому знаходилася душа.If you decide to stay on this gift option,choose the figure of a cat without the snake- the Egyptians believe that the statue protects the house and brings happiness to their owners.
Якщо ви вирішите зупинитися саме на такому варіанті подарунка,вибирайте фігурку кішки без змії- єгиптяни вважають, що така статуетка оберігає будинок і несе щастя своїм власникам.Egyptians believed in the afterlife.
Китайці вірили в потойбічне життя.The ancient Egyptians believed that the gods also had souls.
Давні єгиптяни вірили, що душу мають і боги.The Ancient Egyptians believed in an afterlife.
The ancient Egyptians believed that there was life after death.
Стародавні єгиптяни вірили, що після смерті існує загробне життя.
