The best team of students at theend of the competition were awarded the Vice-President of the European Economic Chamber.
Кращі команди школярів вкінці змагання були нагороджені Віце-Президентом Європейської Економічної Палати.
The European Economic Chamber( EEIG).
Європейська Економічна Палата( EEIG).
The participants of the Forum were invited to the excursion prepared by the European Economic Chamber of Trade, Commerce and Industry for Ukraine.
Учасники Форуму були запрошені на екскурсію, підготовлену Європейською Економічною Палатою Торгівлі, Комерції та Промисловості в Україні.
The European Economic Chamber( EEIG).
Європейської Економічної Палати( EEIG).
This Memorandum will be the act recognition by all States- representatives of the European Economic Chamber that Ukraine is an open integration platform for all possible directions.
Цей меморандум стане фактом визнання всіма країнами-представниками Європейської Економічної Палати того, що Україна є відкритою інтеграційною платформою у всіх можливих напрямках.
The European Economic Chamber EEIG Ukraine.
Європейська Економічна Палата EEIG Україні.
Was reached verbal agreement on mutual assistance and cooperation between the European Economic Chamber of Trade, Commerce and Industry for Ukraine and the economic and trade department of Embassy of Israel.
Була досягнута усна домовленість про співпрацю між Європейською Економічною Палатою Торгівлі, Комерції та Промисловості в Україні і торгово-економічним відділом посольства Ізраїлю.
The European Economic Chamber for Ukraine.
Року Європейської Економічної Палати Україні.
Specific tasks in various business fields, located in different countries, are delegated to experts,specialists and corporate members of the European Economic Chamber of Trade, Commerce and Industry.
Окремі завдання в різноманітних сферах бізнесу, що функціонує у різних країнах, делегуються експертам, фахівцям,а також корпоративним членам«Європейської Економічної Палати Торгівлі, Комерції та Промисловості».
The European Economic Chamber of Trade Commerce and Industry.
Європейська Економічна Палата Торгівлі Комерції та Промисловості.
In addition, the parties agreed on the participation of the Ukrainian National Committee of the International Chamber of Commerce in the International Forum of Investments andInnovations, which the European Economic Chamber of Trade, Commerce and Industry in Ukraine holds on May 15-17, 2013 in Kiev.
Також, під час зустрічі, досягнуті домовленості щодо участі Американської Торгівельної Палати у Міжнародному форумі інвестицій таінновацій від Європейської Економічної Палати Торгівлі, Комерції та Промисловості в Україні, що відбудеться 15-17 травня 2013 року в Києві.
The European Economic Chamber of Trade Commerce and Industry.
Європейської Економічної Палати Торгівлі Комерції та Промисловості.
In addition, the parties agreed on the participation of the Ukrainian National Committee of the International Chamber of Commerce in the International Forum of Investments andInnovations, which the European Economic Chamber of Trade, Commerce and Industry in Ukraine holds on May 15-17, 2013 in Kiev.
Крім того, сторони домовились про участь Українського Національного комітету Міжнародної Торгової Палати у Міжнародному форумі інвестицій та інновацій,який проводить Європейська Економічна Палата Торгівлі, Комерції та Промисловості в Україні, що відбудеться 15-17 травня 2013 року у місті Києві.
The European Economic Chamber of Trade Commerce and Industry for Ukraine.
Європейською Економічною Палатою Торгівлі Комерції та Промисловості Україні.
The European standard can be given to the museums which meet the standards and criteria established by the European Economic Chamber of Trade, Commerce and Industry; they should correspond to the general concept of the museum, provide quality museum services, have professional experience and capabilities to provide specialized consulting services.
Європейський музейний стандарт видається музеям, які відповідають встановленим Європейською Економічною Палатою Торгівлі, Комерції та Індустрії стандартам і критеріям, співпадають із загальною концепцією музею, надають якісні музейні послуги, мають професійний досвід та можливості надання спеціальних консультаційних послуг.
The European Economic Chamber of Trade Commerce and Industry of Ukraine.
Року Європейська Економічна Палата Торгівлі Комерції та Промисловості Україні.
To meet its aims and objectives, the European Economic Chamber of Trade, Commerce and Industry seeks to cooperate with decision-makers in politics, economics, business, science, education, technology and finance.
Для досягнення своїх цілей та реалізації поставлених завдань,«Європейська Економічна Палата Торгівлі, Комерції та Промисловості» запрошує до співпраці відповідальних осіб в сферах політики, економіки, бізнесу, науки, освіти, технологій та фінансів.
The European Economic Chamber(EEIG) also provides certification and technical quality control in the EU notified bodies.
Також Європейська Економічна Палата(EEIG) забезпечує сертифікацію і технічний контроль продукції в нотифікованих органах ЄС.
The European Economic Chamber held a meeting with the investment fund Wolfs Fund Private Equity, whose headquarters is located in Warsaw(Poland).
В Європейській Економічній Палаті відбулася зустріч з представниками інвестиційного фонду Wolfs Fund Private Equity, штаб-квартира якого знаходиться у Варшаві(Польща).
The European Economic Chamber in Ukraine pays great attention to social responsibility, and reaffirms its commitment supporting Ukrainian environmental initiative and developing corporate volunteering.
Європейська Економічна Палата в Україні приділяє надзвичайну увагу соціальній відповідальності, і підтверджує свою відданість їй всебічно підтримуючи всеукраїнську екологічну ініціативу і, розвиваючи корпоративне волонтерство.
The European Economic Chamber(EEIG) assists to production and service development of enterprises in more than 50 countries around the world, creates the conditions for access of their products and services to foreign markets.
Європейська Економічна Палата(EEIG) сприяє розвитку виробничих і сервісних підприємств убільш ніж в 50 країнах світу, формує умови для виходу їхньої продукції та послуг на зовнішні ринки.
The European Economic Chamber(EEIG) assists other companies in the EU export financing, that provides for funding of the European technical equipment delivered to non-EU countries by means of long-term credits of the European banks.
Європейська Економічна Палата(EEIG) допомагає компаніям отримати експортне кредитування Євросоюзу, яке передбачає поставку в треті країни обладнання і технологій ЄС за рахунок довгострокових кредитів європейських банків.
The European Economic Chamber considers it necessary to support the publications of the forthcoming edition, and thus to contribute to the successful business and cultural development of the nation informing the foreign society of the advantages of the Ukrainian state.
Європейська Економічна Палата вважає необхідністю підтримати видання випуску журналу, і, таким чином, внести свій внесок в успішний бізнесовий та культурний розвиток нації через призму освітлення закордоном найкращих сторін української держави.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文