Що таке THE FIRST MILLION Українською - Українська переклад

• перший мільйон

Приклади вживання The first million Англійська мовою та їх переклад на Українською

The first million.
Перший мільйон.

How to make the first million?
Як заробити перший мільйон?

The first million customers.
Перший мільйон клієнтів.

Congratulations on the first million.
З мрією про перший мільйон.

EVs, The First Million.
Анонс перший мільйон.

One was asked how he earned the first million.
Одного питають, як він заробив перший мільйон.

Making the first million,….
Або заробити перший мільйон….

But as they say, nobody asks you how you made the first million dollars.
Ніхто не питає, як ви заробили перший мільйон.

What was the first million selling CD?
Перший мільйон продажів CD?

TO 21 December 1973 year veil collected the first million cars.
До 21 грудня 1973 року на вуаль зібрали перший мільйон автомобілів.

The First Million the Hardest.
Перший мільйон доларів найважчий.

It took five years to sell the first million electric cars.
Щоб продати перший мільйон електромобілів, знадобилося 5 років.

In 2018, the first million sugar was received on September 16th.
У 2018 році перший мільйон було отримано 16 вересня.

By July 1970, the 747th carried the first million passengers.
До липня 1970 року 747-й перевіз перший мільйон пасажирів.

In 2018, the first million sugar was received on September 16th.
У 2018 році перший мільйон цукру був отриманий 16 вересня.

In Canada, in 1994, an exhibition of the first million drawings of birds took place.
Саме в Канаді в 1994 році відбулася виставка першого мільйона малюнків птахів.

To make the first million cars, Henry Ford's company took 7 years.
Перший мільйон автомобілів, компанія Генрі Форда виготовляла майже 7 років.

Obolon receives award from Molson Coors Brewing Company for the production of the first million decalitres of CarlingTM beer.
Корпорація“Оболонь” отримала нагороду від Molson Coors Brewing Company за випуск першого мільйону декаліртів пива ТМ Carling. 2013.

To make the first million cars, Henry Ford's company took 7 years.
Щоб зробити перший мільйон автомобілів, компанії Генрі Форда треба було 7 років.

However, what a lot of characters thinking about how to earn your first million, however, knows how many people say that the first million ukradnąć.
Тим не менш, що багато персонажів думає над тим, як заробити перший мільйон, а, втім, знає, як багато людей кажуть, що перший мільйон ukradnąć.

In Japan, it took 95 years to grant the first million patents, whereas, it took only 15 years to grant the next million..
Якщо Японії для того, щоб за¬реєструвати перший мільйон патентів знадобилося 95 років, то для реєстрації другого мільйону- лише 15 років[3].

The first million metallurgists resigned 15 months after start-up ventures, and just 5 months after the previous smelting 500,000 tons, or twice as fast.
Що перший мільйон підкорився металургам через 15 місяців після запуску підприємства, і всього через 5 місяців після виплавки попередніх 500 тисяч тонн, тобто вдвічі швидше.

Prior to the grand opening, MV Cargo has already been operating in test mode since last summer, and the first million tons of wheat and corn was transhipped this spring.
До урочистого відкриття MV Cargo вже працював у тестовому режимі з літа минулого року, і перший мільйон тонн пшениці і кукурудзи перевалив ще цієї весни.

And if the first million Ukrainians crossed the borders with the EU countries in a period of a visa-free travel for almost 13 months, the second million of our compatriots made their trips for 5 months.
При цьому якщо перший мільйон українців перетнули кордони з країнами ЄС по безвізу майже за 13 місяців, то другий мільйон громадян здійснили свої подорожі протягом 5 місяців.

A year ago- in autumn 2012- investment fund“Bukovyna” aimed at supporting small and medium-sized business allocated the first million for realization of 8 business ideas.
Рік тому- восени 2012 року- інвестиційний фонд розвитку малого та середнього підприємництва"Буковина" виділив перший мільйон гривень на реалізацію восьми бізнес-ідей.

And if the first million Ukrainians crossed the borders with the EU countries in a period of a visa-free travel for almost 13 months, the second million of our compatriots made their trips for 5 months.
Якщо перший мільйон українців перетнув кордони з країнами ЄС по безвізу майже за 13 місяців, то другий мільйон наших співвітчизників здійснив свої подорожі протягом п'яти місяців.

When the ICO was done, on August 17, more than 11.5 million dollars were collected, with the first million being received in just 17 minutes after the token sale start.
На момент завершення ICO, 17 серпня, зібрали понад 11, 5 млн доларів, з яких перший мільйон отримали за 17 хвилин, щойно розпочався продаж токенів.

The same year was marked by an increase in popularity, the first million sold devices, experiments on the production of devices without a QWERTY keyboard and the first color smartphone BlackBerry 7210.
Цей же рік ознаменувався підвищенням популярності, першим мільйоном проданих пристроїв, експериментами з випуску апаратів без QWERTY-клавіатури і першим кольоровим смартфоном BlackBerry 7210:.

Production of the Transit has accelerated so that after passing the first million sales milestones in 1976, it passed the next ones in 1985, 1994, 2000, 2005 and 2010.
Виробництво автомобілів Transit прискорилося настільки, що після історичного продажу першого мільйону цих фургонів у 1976 році наступні мільйонні віхи було пройдено вже у 1985, 1994, 2000, 2005 та 2010 роках.

Growing popularity saw production of the Transit accelerate, and after passing the first million milestone in 1976, it rapidly passed the next ones in 1985, 1994, 2000, 2005, 2010 and 2013.
Виробництво автомобілів Transit прискорилося настільки, що після історичного продажу першого мільйону цих фургонів у 1976 році наступні мільйонні віхи було пройдено вже у 1985, 1994, 2000, 2005 та 2010 роках.