Що таке THE FIRST OLYMPIC GAMES Українською - Українська переклад

• перші олімпійські ігри
• перших античних ігор

Приклади вживання The first olympic games Англійська мовою та їх переклад на Українською

BC- The first Olympic Games.
До н. е.- перші Олімпійські ігри.

Which country held the first Olympic games?
У якій державі проходили перші Олімпійські ігри?

The first Olympic games were held in Athens.
Перші Олімпійські ігри провели в Афінах.

In which country did the first Olympic Games begin?
У якій державі проходили перші Олімпійські ігри?

The first Olympic Games were in honour of Zeus.
Перші Олімпійські ігри на честь бога Зевса.

Olympia, the site of the first Olympic games.
Олімпія- місце проведення перших античних ігор.

The first Olympic games took place in Greek in 776 before Christ?
Перші Олімпійські ігри відбулися у 776 році до Різдва Христового?

Olympia is the place where the first Olympic Games were held.
Олімпія- місце проведення перших античних ігор.

The first Olympic Games featured only one event–a foot race.
Перші олімпійські ігри включали лише одну спортивну подію, стадіонний біг.

Score Olympiads is carried out since 1896, when the first Olympic Games(I Olympiad- 1896-99).
Рахунок олімпіад ведеться з 1896, коли відбулися перші Олімпійські ігри(I Олімпіада- 1896-99).

It was the first Olympic Games in Asia.
Це були перші Олімпійські ігри в Азії.

He immediately sought the formation of a committee for the posting of Hungarian athletes to the first Olympic Games in Athens in 1896.
Він спробував відразу створити комітет для організації участі угорських спортсменів на перших Олімпійських іграх в Афінах у 1896.

In 776 the first Olympic Games were held.
У 776 році до нашої ери відбулися перші Олімпійські ігри.

And 2 years later, the International Olympic Committee was founded, which in 1896 held the first Olympic Games in modern history.
І вже 2 роки потому був заснований Міжнародний Олімпійський Комітет, який 1896-го року провів перші Олімпійські Ігри в сучасній історії.

It is where the first Olympic Games were held in 1896.
Саме тут в 1896 році відбулися перші Олімпійські ігри.

We will see the temple of Olympus Zeus, the Odeon of Herodotus Atticus, on whose stage today various performances are presented, the white marble stadium where the first Olympic games were held in 1896, as well as the buildings of the Parliament, the University of Athens and the Academy of Sciences.
Побачимо храм Зевса Олімпійського, Одеон Геродота Аттичного, на сцені якого й сьогодні даються різні уявлення, біломармуровий стадіон, де у 1896 році пройшли перші Олімпійські ігри сучасності, а також будівлі Парламенту, Афінського університету і Академії наук.

The first Olympic Games in this country took place in 1988 in the capital of Seoul.
Перші Олімпійські ігри в цій країні пройшли в 1988 у столиці Сеулі.

The counting of the Olympic Games starts from 1896 when the first Olympic Games(I Olympic Games- 1896-99) had taken place.
Рахунок олімпіад ведеться з 1896, коли відбулися перші Олімпійські ігри(I Олімпіада- 1896-99).

In 776 B.C., the first Olympic games take place, and the winners are awarded an olive branch and olive oil.
У 776 році на перших олімпійських іграх гостей пригощали білим хлібом з маслинами та рибою.

On your way to the Acropolis you will see the Panathenaic stadium(where the first Olympic Games of the modern era were held in 1896) and the Athens of the 2nd century A. D.
По дорозі на Акрополь ви побачите стадіон Панатінаік, де в 1896 році здійснилися перші Олімпійські ігри Сучасності, а також пам'ятники Афін 2-го століття до н. е.

Participated in the first Olympic Games 5 people, they were 4 countries(two were from Greece, one in Germany, Hungary, the United Kingdom).
Брало участь в перших Іграх всього 5 осіб, представляли вони 4 країни(двоє було з Греції, по одному Німеччини, Угорщини, Великобританії).

On the last day of the Congress, it was decided that the first Olympic Games to come under the auspices of the IOC would take place in Athens in 1896.
В останній день Конгресу було вирішено, що перші Олімпійські ігри під егідою МОК, проходитимуть в Афінах у 1896 році.

Melbourne hosted the first Olympic Games in the southern hemisphere in 1956, as well as the 2006 Commonwealth Games..
У 1956 році Мельбурн приймав перші Олімпійські ігри у південній півкулі, а у 2006 Ігри Співдружності.

Competition in rifle shooting and gun were included in the first Olympic Games in 1896, and since 1897 started regular world championships in shooting.
Змагання у стрільбі з гвинтівки та пістолета були включені в програму перших Олімпійських ігор в 1896 році, а з 1897 року стали регулярно проводитися чемпіонати світу з кульової стрільби.

Rio 2016 will be the first Olympic Games to be held in South America.
Олімпійські ігри- 2016 стануть першими Олімпійськими іграми, проведеними в Південній Америці.

En route to the Acropolis you will see the Panathenaic Stadium, where the first Olympic games of the modern era were held in 1896, and the Athens of the 2nd century AD, the Temple of Olympian Zeus and Hadrian's Arch.
По дорозі на Акрополь ви побачите стадіон Панатінаік, де в 1896 році здійснилися перші Олімпійські ігри Сучасності, а також пам'ятники Афін 2-го століття до н. е., Храм Зевса Олімпійського та Арку Адріана.

The first Olympic game was held in the year 776 BC in Olympia.
Перший олімпійський гра була проведена в рік в Олімпія 776 до Н.