Що таке THE FIRST TWO TYPES Українською - Українська переклад

• перші два типи
• перші два види

Приклади вживання The first two types Англійська мовою та їх переклад на Українською

The first two types.
Перших двох видів.

But its efficiency is inferior to the first two types.
Але ефективність її роботи поступається першим двом типам.

The first two types are yesterday.
Перші два види- вчорашній день.

Combined type(a combination of the first two types).
Змішаний тип особистості(об'єднує перші два типи).

About the first two types, we have already written above.
Про перших двох різновидах, ми вже писали вище.

With inclined walls(less common than the first two types of structures);
З похилими стінами(менш поширені, ніж конструкції перших двох видів);

In the first two types, the equipment itself is monitored by the miner.
У перших двох типах за обладнанням стежить сам майнер.

A mixed form of impotence in a man is a combination of the first two types.
Змішана форма імпотенції у чоловіків- об'єднання двох перших типів.

A mixture of the first two types, it is called"blend.".
Суміш з двох перших видів, його називають«бленд».

This, as the name implies, is a combined version-the average between the first two types.
Це, як уже видно з назви, комбінований варіант- середнє між першими двома типами.

The first two types of earnings in some way similar to an ordinary piece work.
Перші два види заробітку в якійсь мірі схожі на звичайну відрядну роботу.

The most favorable for the treatment are the first two types of tumors whose treatment in 90% of cases, brings lasting positive result.
Найбільш сприятливими для лікування є перші два типи пухлин, лікування яких в 90% випадків, приносить стійкий позитивний результат.

The first two types of cables are designed for installation inside buildings and structures.
Перші два типи кабелів призначені для прокладки усередині будівель і споруд.

With risography, it is possible to print only in black and white ink, and the print quality of pictures and halftones is significantly worse than the first two types of printing.
При ризографии можливо друкувати тільки чорно-білими чорнилами, а так-же якість друку картинок і півтонів істотно гірше перших двох видів друку.

For crystals of the first two types, the cohesive energy is determined at 300°K;
Для кристалів перших двох типів енергія зв'язку визначена при 300 До;

Although some manufacturers have added to it Extra virgin olive oil or with Virgin olive oil so as to increase the value of the product, it has no characteristics taste and nutritional value inherent in the first two types of oil.
Хоча деякі виробники додають у нього Extra virgin olive oil або Virgin olive oil з тим, щоб підвищити цінність продукту, воно не має смакових характеристик і харчової цінності, притаманних першим двом видам масла.

The first two types are the most important and obligatory for almost everywhere in America.
Перші два типи є найбільш важливими, а тому обов'язковими для всіх майже повсюдно в Америці.

Studies by various people including Larry Constantine, Edward Yourdon, and Steve McConnell indicate that the first two types of cohesion are inferior; communicational and sequential cohesion are very good; and functional cohesion is superior.
Дослідження багатьох людей, таких як Ларрі Констянтин, Edward Yourdon, та Steve McConnell показують що два перші види пов'язаності найгірші, комунікаційна та послідовна пов'язаності досить добрі і функціональна- найкраща, хоча не завжди досяжна.

In the first two types, it is equal to about 10 percent, and in the latter- only 5 percent.
У перших двох типів він дорівнює приблизно 10 відсоткам, а в останнього- всього лише 5 відсотків.

The passengers can combine the first two types of alcohol as long the alcohol volume does not exceed 100%.
Пасажири можуть об'єднати перші два типи алкоголю, але так щоб обсяг алкоголю не перевищував 100%.

The first two types are the most important, and therefore obligatory for all almost everywhere in America.
Перші два типи є найбільш важливими, а тому обов'язковими для всіх майже повсюдно в Америці.

The passengers can combine the first two types of alcohol as long the alcohol volume does not exceed 100%.
Пасажири можуть поєднати перші два типу алкоголю, але при цьому об'єм алкоголю на може перевищувати 100%.

The first two types of restrictions are extended every six months, and the prohibitive measures against the Crimea- once a year.
Дія двох перших санкційних блоків продовжується раз на півроку, а заборонні заходи проти Криму- раз на рік.

In addition, the first two types can be performed dry or wet(moistened with oil) filter elements.
Крім того, перші два типи можуть виконуватись із сухими або мокрими(змоченими оливою) фільтрувальними елементами.

The first two types of companies- a company that is used only if the opening of the local office of real workers.
Перших два види компаній- це компанії, які використовуються тільки за умови відкриття місцевого офісу з реальними працівниками.

Unlike the first two types, certain skills are required to use the software.
На відміну від перших двох видів для використання інструментального програмного забезпечення потрібні певні професійні навички.

The first two types of races are held at the time of separation from the start, a common start or handicap(Gundersen system).
Перші два типи гонок проводяться на час з роздільного старту, загального старту або з гандикапом(система Гундерсена).

Unlike the first two types, the white chocolate composition of cocoa less saturated products- it has no cocoa liquor, or powder out of it.
На відміну від двох перших різновидів, у білого шоколаду склад менш насичений какао-продуктами- в ньому немає ні тертого какао, ні порошку з нього.

Only the first two republics produced all types of automobiles.
Тільки перші дві республіки виробляли всі типи автомобілів.

The first two wave types, P and S, are called body waves because they travel or propagate through the body of Earth.
Перші два типи хвиль, P і S, називаються хвилями тіла, тому що вони подорожують або поширюватися через тіло Землі.