Приклади вживання The front passenger Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The front passenger side.
Переднє пасажирське сидіння.Tom sat in the front passenger seat.
Том сів у переднє пасажирське крісло.The Front Passenger Seat.
Переднє пасажирське сидіння.Drawer located under the front passenger seat.
Ящик для зберігання речей під сидінням переднього пасажира.The front passenger seat can be folded forward to create more space.
Переднє пасажирське сидіння можна скласти вперед, щоб створити більше простору.
Люди також перекладають
You can also note the front passenger seat Skoda Superb.
Ще можна відзначити переднє пасажирське крісло Skoda Superb.The front passenger seat folds and moves forward towards the dashboard.
Сидіння переднього пасажира йде вперед і складається у напрямку до приладової панелі.A 19 year old boy was sitting in the front passenger seat.
Загинув 13-річний хлопчик, який перебував на передньому пасажирському сидінні.Хлопець на передньому пасажирському сидінні кричав:«Вперед, вперед, вперед!».To transport long-length things, you can fold the front passenger seat's back.
Для перевезення довгих предметів можна скласти спинку переднього пасажирського крісла.If more is needed, the front passenger seat also folds, resulting in a flat surface.
Якщо вам потрібно ще більше- переднє пасажирське сидіння теж складається, утворюючи рівну поверхню.To transport long-length things, you can fold the front passenger seat's back.
Якщо Вам потрібно перевезти речі великих габаритів, ви можете скласти спинку переднього пасажирського сидіння.The front passenger seat was removed, it was replaced by a stand, which could hold a standing man.
Переднє пасажирське крісло прибрали, йому на зміну прийшла стійка, за яку міг триматися стоїть людина.Тунель між водієм і переднім пасажиром також оброблений деревом.The front passenger seat can even be substituted with a storage box or child seat if necessary.
При необхідності переднє пасажирське сидіння можна замінити ящиком для зберігання речей або дитячим кріслом.In addition, in some models, the front passenger seat is folded, forming a table.
Крім того, при необхідності переднє пасажирське сидіння складається, утворюючи стіл.In a special child restraintmust be the child if it is transported in the front passenger seat.
У спеціальному дитячому утримуючихпристроїв дитина повинна перебувати, якщо його перевозять на передньому пасажирському сидінні.A second dog sitting in the front passenger seat can not stand the nagging, and the barking annoyed.
Друга собака, сидячи на передньому пасажирському сидінні не може стояти ниття, і гавкіт дратував.Therefore, we have a newchild safety recommendation for children travelling in the front passenger seat of Volvo cars.
Отже, ми розробили новірекомендації з безпеки дітей, які подорожують на передньому пасажирському сидінні автомобіля Volvo.One of the canisters, on the front passenger seat, was empty, and there were no detonating devices inside.
Один із балонів на передньому пасажирському сидінні був порожній, жодних вибухових пристроїв всередині не було виявлено.Should you want to carry longer items, the backrest of the front passenger seat can be folded as well.
Якщо потрібно перевезти якісь дуже довгі предмети, можна відкинути вперед спинку сидіння переднього пасажира.In addition, the front passenger H-1, if necessary, can freely move to the second row and back without leaving the car.
До того ж, передній пасажир H-1 при необхідності може вільно переміститься на другий ряд і назад, не виходячи з машини.If you are carrying tall items,you can also fold down the front passenger seat to accommodate the length.
Якщо потрібно перевезти якісь дужедовгі предмети, можна відкинути вперед спинку сидіння переднього пасажира.On the front passenger, they are usually not there, they will have to fix the car seat with the help of a standard seat belt.
На передньому пасажирському їх, як правило, немає, там доведеться фіксувати автокрісло за допомогою штатного ременя безпеки.Now you can mount the handlebar, the backrest, the rear view mirror,as well as the footpegs for the front passenger. Finished!
Тепер ви можете встановити руль, спинку, дзеркало заднього виду,а також підніжки для переднього пасажира. Готово!And with the lowered backrest of the front passenger seat in a minivan, you can carry long items(up to 2.5 meters).
А при опущеній спинці переднього пасажирського крісла в мінівені можна перевозити довгомірні предмети(до 2. 5 метрів).Максимальна довжина перевозяться в салоні 308 SW предметів може досягати 3, 1 метра,але для цього доведеться скласти спинку сидіння переднього пасажира.It got into the cabin of the car, first injured the front passenger, and then fatally injured the man who was sitting in the back seat.
Той потрапив у салон машини, спершу травмував переднього пасажира, а далі смертельно травмував чоловіка, який сидів на задньому сидінні.A passenger in this seat can warm and massage the soles of his orher feet on a unit incorporated into the back of the front passenger seat.
На цьому сидінні 
