Приклади вживання The german team Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Victory over the German team.
Перемога над німецькою збірною.The German team is very young.
Англійська команда дуже молода.It's the fourth medal for the German team.
Це четвертий титул для японської команди.The German team was strong.
Some Austrian players played in the German team.
Австрійські порноакторки обіграли у футбол німецьких колег.The German team's test EmDrive.
Домінація німецької команди триває.Personally, don't like the playing style of the German team much.
Особисто мені дуже до вподоби гра німецької команди.The German team is playing against the English one.
Four years later he won the silver medal with the German team.
Чотири роки по тому він виграв золоту медаль з командою Угорщини.The German team was well prepared both tactically and physically.
Чеська команда добре підготовлена тактично і фізично.Responded the players of the German team moments Politica and Sagada.
Відповіли на це гравці німецької команди моментами Пулішича та Загаду.The German team in the last minute pulled the victory over Sweden.
Збірна Німеччини на останній хвилині зустрічі вирвала перемогу над Швецією.They attacked the few fans of the German team, after which there was a mass brawl.
Вони напали на декількох фанатів німецької команди, після чого відбулася масова бійка".According to bookmakers, the advantage in this confrontation on the side of the German team.
На думку букмекерів, перевага в цьому протистоянні на боці чеської команди.By most objective and subjective factors, the German team is the undisputed favorite for this meeting.
Об'єктивні й суб'єктивні чинники вказують на те, що німецька команда є беззастережним фаворитом цієї зустрічі.Million Germans following the broadcast of the match of group C between Germany and Ukraine,which is a record for the German team during performances at Euro.
За трансляцією матчу групи С між збірними Німеччини і України стежило 26, 5 млн німців,що є рекордним показником для німецької команди під час виступів на Євро.In addition to the German team in the ambient at different times conducted their experiments many other celebrities present.
Крім німецького колективу, в ембієнт в різний час проводили свої експерименти безліч інших нинішніх знаменитостей.From 1969 until 1991 Kavalek was a leading player for the German team in Solingen.
З 1969 до 1991 року Kavalek був провідним гравцем за німецький клуб з міста Золінгена.Six of the seven games in which the German team participated were associated with an increase in the number of cardiac emergencies.
Шість з семи ігор, в яких брала участь німецька команда, були пов'язані із збільшенням в числі серцевих нападів.Останній раз гравець отримав запрошення до збірної 14 травня 2002 року,коли валлійцям належало провести товариську зустріч проти команди Німеччини.In 1998 and in 2000 the German team Tornado from the town of Kierspe visited Kamianets-Podilskyi, and in 2001 Ukrainians visited them.
У 1998 та 2000 роках у Кам'янець-Подільський приїжджала німецька команда«Торнадо» з містечка Кірспе, а 2001-го українці їздили до них.In the Cup Winners' Cup, Olympiakos took part once in 1977 playing against FC UniversitateaCraiova Romania while in 1973 Olympiakos played against the German team VfB Stuttgart for the UEFA Cup.
У Кубку кубків, Олімпіакос взяв участь один раз в 1977 році грав проти румунської Університатя(Крайова),а в 1973 році«Олімпіакос» грав проти німецької команди«Штутгарт», у Кубку УЄФА.Next week Reinelt wanted to accompany the German team U23 in the status of the command-physician in training camp in Meknes(Spain).
Наступного тижня Рейнельт хотів супроводжувати німецьку команду U23 в статусі командного лікаря у тренувальному таборі в Мекненсі(Іспанія).At the 1924 Paris Olympics, the ban on participation because of the nation's role in starting the First World War was extended for the German team, but teams from other nations were allowed to compete.
На олімпіаді 1924 в Парижі заборону на участь черезрозв'язування Першої світової було продовжено для команди Німеччини, але Foreign minister Pik Botha welcomed the German teams in person, stating that this was the beginning of openingthe doors from South Africa to the western world.
Міністр закордонних справ Пік Бота привітав німецькі команди, заявивши, що це був початок відкриття дверей в Південну Африку з західного світу.By mid race was in the lead thanks to Canada, Rosanna Crawford,Franziska Hildebrand led the German team to second place, and third crossed the equator racing team of Ukraine in the person of Irina Vavrinec.
До середини гонки лідирувала Канада завдяки Розанні Кроуфорд,Франциска Хільдебранд вивела збірну Німеччини на друге місце, а третьою перетнула екватор гонки команда України в особі Ірини Ваврінец.The German team claimed silver at the 2014 Women's World Wheelchair Basketball Championship in Toronto, Ontario, Canada,[1] and beat the Netherlands in the 2015 European Championships, to claim its tenth European title.[2] At the 2016 Paralympic Games, it won silver after losing the final to the United States.[3].
Німецька команда претендувала на срібло на Чемпіонаті світу з баскетболу серед жінок у 2014 році в Торонто, Онтаріо, Канада,[1] і обіграла Нідерланди на чемпіонаті Європи 2015 року, претендувавши на свій десятий європейський титул.[2] На Паралімпійських іграх 2016 року They looked at 4,279 medical reports from the seven days the German team played, the 24 days when matches involved teams from other countries, and 242 other days in 2003, 2005 and 2006.
Дослідники вивчили 4279 медичних записів за сім днів, коли грала німецька команда, протягом 24 днів, коли відбувалися матчіAt the end of June 2018, the German team will try to set a new world record for it in the Pikes Peak climb race among cars with fully electric engines.
В кінці червня 2018 р. німецька команда спробує на ньому встановити новий світовий рекорд у перегонах підйому на горуПайкс-Пік серед автомобілів з повністю електричними двигунами.
