Приклади вживання The green lantern Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The Green Lantern.
One such Hero is the Green Lantern.
Одним з таких героїв є“Зелена стріла”.The Green Lanterns.
Зелені Ліхтарі.They are called the Green Lantern Corps.
Їх називають Корпус Зелених Ліхтарів.The Green Lantern.
They call themselves the Green Lantern Corps.
Їх називають Корпус Зелених Ліхтарів.The Green Lantern Corps.
Ліги Зелений Ліхтар.Protectors of peace and justice, they are known as the Green Lantern Corps.
Захисники миру і справедливості, їх називають Корпус Зелених Ліхтарів.The Green Lantern 's.
Світла Зеленого Ліхтаря.Protectors of peace and justice, they are called the Green Lantern Corps.
Вони- захисники миру і справедливості, їх називають Корпусом Зелених Ліхтарів.The Green Lantern Corps.
Зелений ліхтар корпусу.He's being helped by Michael Green who wrote the Green Lantern script.
Сценарієм зайнявся Майкл Грін, який написав сюжет стрічки«Зелений ліхтар».The Green Lantern.
Справедливості Зелений Ліхтар.Join up with an elite unit of galactic law enforcers- the Green Lantern Corps!
Реєстрація з елітного підрозділу галактичної правоохоронці- Зелений ліхтар корпусу!The Green Lantern Corps.
Корпус Зелених Ліхтарів».He is a member of the intergalactic police force known as the Green Lantern Corps.
Вони утворюють міжгалактичну поліцію, відому як Корпус Зелених Ліхтарів.The Green Lantern Corps.
Братство поклялися Зеленого Ліхтаря.Серіал розповідає про пригоди Хела Джордана- Зеленого Ліхтаря сектора 2814 і його союзника- Кіловога.The Green Lantern of Sector 2814.
Зеленого Ліхтаря сектора 2814.After World War II, when sales of superhero comic books generally declined,DC ceased publishing new adventures of Alan Scott as the Green Lantern.
Після Другої світової війни, коли продажі коміксів про супергероїв в цілому впали,DC перестала видавати нові пригоди Алана Скотта як Зеленого Ліхтаря.Hal Jordan is once again a member of the Green Lantern Corps, and along with John Stewart is one of the two Corps members assigned to Sector 2814.
Хел Джордан знову став членом Ліги Справедливості, разом з Джоном Стюартом, другим Зелений Ліхтар, призначеним в сектор 2814.It is alleged that the cause of disagreement Cruz was not offered to him a fee,but the script of the picture, according to which the Green Lantern in the final perishes.
Стверджується, що причиною відмови Круза став зовсім не запропонований йому гонорар, а сценарій картини,згідно з яким Зелений Ліхтар в фіналі гине.Братство вояків поклялися стежити за міжгалактичним порядком, кожен воїн Зеленого Ліхтаря носить перстень, який дає йому надприродні здібності.Ryan andBlake met in the spring of 2010 on the set of the movie The Green Lantern, where Ryan played a superhero, and Blake was his beloved.
Райан іБлейк познайомилися навесні 2010 року на зйомках фільму«Зелений ліхтар», де Райан грав супергероя, а Блейк- його кохану.The Green Lantern possesses a power ring that gives him control over the physical world as long as the wielder has sufficient willpower and strength to wield it.
Кожен Зелений Ліхтар володіє кільцем сили, що дає йому величезний контроль над фізичним світом, поки у володаря достатньо сили волі і фізичної сили, щоб використовувати його.In order to be eligible for the Win Boost, players must have made a minimum deposit of £10 on the day of the promotion and wagered on Superman, The Batman,Justice League and The Green Lantern.
Для того, щоб мати право на Win Boost,, гравці повинні зробили мінімальний депозит в розмірі £ 10 в день акції і поставлений на Супермена, Бетмен,Ліга Справедливості і Зелений Ліхтар.Only Profit and Loss(P&L) on selected slot games, Superman, The Batman,Justice League and The Green Lantern between 00:00& 23:59(GMT) on the day of the promotion will count towards qualification for the Boost.
Тільки про прибутки і збитки(P&L) на обраних ігрових автоматів, надлюдина, Бетмен,Ліга Справедливості і Зелений Ліхтар між 00:00& 23:59(GMT) в день заохочення зараховуються кваліфікації для НЧ.During and after Action Comics Weekly's run, two Green Lantern Specials were published, in late 1988 and the second in spring 1989,the latter special wrapping up the story lines from the Green Lantern serials in Action Comics Weekly.
Після запуску Action Comics Weekly наприкінці 1988 року були опубліковані дві спеціальні арки Green Lantern, а другий навесні 1989 року,а інший спеціально завершив сюжетні історії з серіалів Зелений ліхтар в Action Comics Weekly.The Green Lanterns are often depicted as being close friends of the various men who have been the Flash, the most notable friendships having been between Alan Scott and Jay Garrick(the Golden Age Green Lantern and Flash), Hal Jordan and Barry Allen(the Silver Age Green Lantern and Flash), and Kyle Rayner and Wally West(the modern age Green Lantern and Flash).
Зелені Ліхтарі часто зображуються як близькі друзі різних людей, колишніх Флешем, найпомітніша дружба між Аланом Скоттом і Джеєм Гаррік(Зелений At the beginning of the Silver Age of Comic Books in the late 1950s, DC editor Julius Schwartz assigned writer John Broome andartist Gil Kane to revive the Green Lantern character, this time as test pilot Hal Jordan, who became a founding member of the Justice League of America.
З початком Срібного століття коміксів в кінці 1950-х редактор Джуліус Шварц призначив сценариста Джона Брума іхудожника Джила Кейна відродити персонаж Зеленого Ліхтаря, цього разу як льотчика-випробувача Хела Джордана, який став членом-засновником Ліги Справедливості.
