The group can consist of 1-3 people. A person's standing within the group can always be under threat.
Стояла людина в групі може бути завжди під загрозою.The group can share elements among themselves.
Група може поділити між собою елементи.In"Vkontakte" to create the group can each network user.
У«Вконтакте» створити свою групу може кожен користувач мережі.The group can be two or more fellow students.
В групі може бути від двох і більше учнів.The natural tendency of people in moments of danger to keep the group can be fatal.
Природне прагнення людей в хвилини небезпеки триматися групою може зіграти фатальну роль.The group can be split in two if gets to big!
Група могла розділитися на дві, якщо вона ставала занадто великою!The meaning and goal derived from helping others or the group can enrich and increase your life- and make you happier.
Сенс і мета, отримані від допомоги іншим або спільноті, можуть збагатити і розширити ваше життя- і зробити вас щасливішими.The group can receive postal items in Europe for Ukraine from any continent of the world.
Група може приймати відправлення в Європі для України з будь-яких континентів світу.An absence of commitment from individuals in the group can be problematic during the implementation phase of a decision.
У другому випадку відсутність зобов'язань з боку окремих осіб у групі може бути проблематичним на етапі реалізації зробленого вибору.The group can further rely on a tight-knit network of distributors who promote our brand in more than 25 countries around the world.
Група може також спиратися на згуртовану мережу дистриб'юторів, які просувають наш бренд в більш ніж 25 країнах по всьому світу.A: A breakthrough approach that focusses a group's attention on a single process for a one or two day meeting,to define how the group can improve the process over the next 90 days.
Проривной" підхід, що концентрує увагу групи на певному процесі в ході одно-дводенної наради для визначення способів, якими група може поліпшити цей процес протягом наступних 90 днів.A strong desire to fit in to the group can make it feel like doing the drugs with them is the only option.
Сильне бажання вписатися в групу може змусити людину відчувати, що спробувати разом з її членами наркотики- єдиний варіант.The objective- and I want to underline it very clearly- is not to open a formal mediation process and not to open a formal dialogue,but to support a political dynamic that the group can then further accompany and consolidate.
Завдання- хочу підкреслити це дуже чітко, не в тому, щоб відкрити формальний процес посередництва або формальний діалог,але підтримати політичну динаміку, яку ця група може супроводжувати та підтримувати.This means that the group can be expressed as the direct sum of a free abelian group and a finite torsion subgroup.
Це означає, що група може бути виражена як пряма сума вільної абелевої групи і скінченної підгрупи кручення.For example, if the people in your work group each handle several projects andneed to know the status of each other's projects, the group can use a shared workbook to track the status of the projects.
Наприклад, якщо члени робочої групи займаються кількома проектами таїм потрібно дізнатися про перебіг виконання проектів колег, група може використати спільну книгу для відстеження стану проектів.Then the group can make its voice heard by writing letters to the Ministry, holding events to promote Free Software, and other similar activities.
Потім ця група може заявити про себе, посилаючи листи в міністерство, проводячи заходи із сприяння вільному програмному забезпеченню і займаючись іншою подібною діяльністю.One of the pilot project's objectives is totry the new platform from the client side, so that the Group can evaluate its potential as a new type of payment terms that it can offer to some of its major customers.
Одна з цілей пілотного проекту-випробувати нову платформу в ролі клієнта, щоб Група змогла оцінити її потенціал у якості нового типу умов оплати, які можуть бути запропоновані деяким зі своїх ключових замовників.The Group can build on more than 140 years of know-how and experience and has fostered a pioneering approach throughout its history, being a front runner in innovation and new technologies.
Компанія може спиратися на більш ніж 140-річний досвід і знання та підтримує новаторський підхід протягом усієї своєї історії, будучи лідером в інноваціях і нових технологіях.A banking group like UniCredit, with a strong, widespread presence in the markets of Central and Eastern Europe, is an important asset for the Italian economy",explained Papa"because the Group can help Italian companies that already have a presence in or want to enter those markets.
Банківська група UniCredit, що має міцне і широке представництво на ринках Центральної та Східної Європи, є важливим активом для італійської економіки,-пояснив Папа,- оскільки Група може допомогти тим італійським компаніям, які вже представлені або хочуть вийти на ці ринки.By hiding the figures in this way, the group can avoid the cognitive bias of anchoring, where the first number spoken aloud sets a precedent for subsequent estimates.
Приховуючи фігури таким чином, група може уникнути когнітивного зміщення, де перше число, вимовлене вголос, створюватиме прецедент для подальших оцінок.Utilizing machine learning algorithms, the group can then translate these measurements into blood pressure readings, readings they say are accurate about 95% of the time.
Використовуючи алгоритми машинного навчання, команда може потім перетворити ці вимірювання в показання артеріального тиску, які, за їхніми словами, є точними приблизно в 95% випадків.Owing to the agreement with Fenthol& Sandtmann, the Group can meet customers' expectations more effectively by offering efficient transport network based on 34 branches in Germany.
В результаті угоди з Fenthol& Sandtmann Група може бути ефективнішою в задоволенні очікувань клієнтів, запропонувавши дієву транспортну мережу на базі 34 відділень у Німеччині.I think you need to create a chat at least one month before the group can get in touch to resolve some issues much earlier than a week, as not all people can quickly answer(e.g., what kind of tent takes takes or what equipment; who carries with him; rent a car in Iceland; and perhaps some questions on the tickets…).
Думаю потрібно створювати чат хоча б за місяць до початку, так як група може списатися і вирішити якісь питання набагато раніше, ніж тиждень, так як не всі люди можуть швидко відповідати(наприклад, хто який бере намет або яке бере спорядження; хто що везе з собою; оренда машини в Ісландії; а можливо і якісь питання по авіаквитках…).The group could cooperate with several similar Russian groups operating in other countries.
Група могла співпрацювати з кількома аналогічними російськими осередками, що діють в інших країнах.The groups can be normal groups or. For example, if the people in your workgroup eachhandle several projects and need to know each other's status, the group could use a shared workbook.
Наприклад, якщо члени робочої групи займаються кількома проектами таїм потрібно дізнатися про перебіг виконання проектів колег, група може використати спільну книгу для відстеження стану проектів.We got lucky with the weather and the group could try their hands at kayaking and canoeing on the lake not far from the camp.
З погодою пощастило і група могла спробувати свої сили в керуванні каяками та байдарками на озері, неподалік від табору.Guided by the certification expert Dr. Jochen Neuendorf, the group could test their knowledge on correct labelling of organic food while visiting the warehouse facilities.
Під керівництвом експерта з сертифікації доктора Йохана Ноєндорффа, група змогла перевірити свої знання про правильне маркування органічних продуктів під час відвідування складських приміщень.Karl had a shotgun for hunting game, but the only thing the group could find were monkeys.
Карл мав дробовик для полювання на гру, але єдине, що група могла знайти,- це мавпи.
Результати: 30,
Час: 0.038