Що таке THE HYDROGEN ATOMS Українською - Українська переклад

• атоми водню
• атоми гідрогену

Приклади вживання The hydrogen atoms Англійська мовою та їх переклад на Українською

The hydrogen atoms have partial positive charges.
Атоми Гідрогену несуть частковий позитивний заряд.

Ice VIII A more ordered version of ice VII, where the hydrogen atoms assume fixed positions.
Лід VIII Більш упорядкований варіант льоду VII, де атоми водню займають, очевидно, фіксовані положення.

The hydrogen atoms have a partial positive charge.
Атоми Гідрогену несуть частковий позитивний заряд.

Eventually the pressure becomes so great that it actually squeezes the electrons out of the hydrogen atoms.
Зрештою тиск стає таким високим, що воно видавлює електрони з атомів водню.

The hydrogen atoms in the water molecule carry a positive charge.
Атоми водню, що входять до складу молекули води, несуть позитивний заряд.

For example, in hydrogen peroxide, H2O2, the hydrogen atoms are assigned the oxidation number of +1;
Наприклад, в перекису водню H2O2 атомам водню приписується окислительное число+1;

The hydrogen atoms turn into helium at a temperature of 14 x 10 6 degree OS.
Атоми водню перетворюються в гелій при температурі 14 х 10 у 6 степені оС.

Then oxygen ions undergo electrochemical oxidation with the hydrogen atoms at the anode to produce electricity with very little loss.
Потім іони кисню проходять електрохімічне окислення з атомами водню на аноді для вироблення електроенергії з дуже невеликою втратою.

The hydrogen atoms stored in the carbon electrode are released and lose an electron to become protons again.
Атоми водню вивільняються з вуглецевого сховища, втрачають електрони і знову стають протонами.

Water molecules, for example, are polar molecules which have a partial negative charge(the oxygen atom) and a partial positive charge(the hydrogen atoms).
Молекули води, наприклад, є полярними- вони мають частковий негативний заряд(атом кисню) та частковий позитивний(водневі атоми).

Almost all the hydrogen atoms inside your body were formed during the big bang 13.7 billion years ago.
Майже всі атоми водню в вашому тілі сформувалися в момент Великого вибуху близько 13, 7 мільярда років тому.

The cores of objects such as Earth and even moons would have been created initially as water, formed with the nuclear spins of the hydrogen atoms aligned.
Ядра таких об'єктів, як Земля і навіть супутників, що були спочатку створені як вода, утворюються при дії ядерних спінів вирівнювання атомів водню.

Then the hydrogen atoms is proposed to feed the bacteria which in turn consume carbon dioxide from the atmosphere, will produce methane.
Потім атоми водню планують згодовувати бактеріям, які в свою чергу, споживаючи вуглекислий газ з атмосфери, будуть виробляти метан.

Muñoz and Loeb interpreted these findings, especially the unusually low temperature of the hydrogen atoms, as possible evidence for an interaction between dark matter and normal matter.
Муньос і Лоеб інтерпретували ці висновки, зокрема надзвичайно низьку температуру атомів водню, як можливі докази взаємодії між темною та нормальною матерією.

As the hydrogen atoms return to their usual alignment, they emit different amounts of energy depending on the type of body tissue they are in.
Коли атоми водню повертаються в своє звичайне положення, вони випромінюють різну кількість енергії в залежності від типу тканини тіла, в якій вони знаходяться.

This effect depends on the energy states of hydrogen bonds between the oxygen atoms of water molecules and the hydrogen atoms of the neighboring molecules.
Цей ефект залежить від енергетичних станів водневих зв'язків між атомами кисню у молекулах води та водневими атомами у сусідніх молекулах.

Eventually the gas will be so hot that when the hydrogen atoms collide they no longer bounce off each other but instead merge with each other to form helium atoms..
Врешті газ стає такий гарячий, що атоми водню при зіткненні вже не відскакують один від одного, а зливаються, утворюючи гелій.

The dimensions of the channels through which the atoms emerge from the source into the vacuum chamber are smaller than the distance traveled by the hydrogen atoms between collisions.
Розміри каналів, крізь які атоми вилітають з джерела 1 у вакуумну камеру, менше, ніж відстань, пролітає атомами водню між їх зіткненнями.

Each of the hydrogen atoms has only one electron in its outermost shell and requires one more electron to complete its outermost shell(to acquire He configuration).
Кожен з атомів Гідрогену має лише один електрон у своїй зовнішній оболонці, і потрібно ще один електрон, щоб завершити зовнішні оболонки(набути конфігурацію Гелію).

What limits should be based on the energy of the bombarding electrons to the hydrogen atoms in the excitation of these electrons strikes the hydrogen spectrum has only one spectral line?
Яку енергію повинні мати електрони, щоб при порушенні атомів водню ударами цих електронів, спектр водню мав тільки одну спектральну лінію?

As the hydrogen atoms return to their normal alignment, they release different amounts of energy, which vary depending on the type of body tissue from which they come.
Коли атоми водню повертаються в своє звичайне положення, вони випромінюють різну кількість енергії в залежності від типу тканини тіла, в якій вони знаходяться.

These young stars are usually of spectral type O and B, with temperatures between 10 000 and 60 000 K, which radiate huge amounts of high energy ultraviolet light that ionises the hydrogen atoms.
Ці молоді зорі, котрі зазвичай відносять до спектрального класу O і B, мають температури поверхні від 10 000 до 60 000 К і випромінюють величезну кількість ультрафіолетового світла високої енергії, яке іонізує атоми водню.

Their intense ultraviolet radiation slowly split the hydrogen atoms back into protons and electrons, a process called reionisation, making the Universe more transparent to ultraviolet light.
Їх інтенсивне ультрафіолетове світло повільно розділило атоми водню знову на протони та електрони, що й називається реіонізацією, роблячи Всесвіт більш прозорим для ультрафіолетового світла.

They found that at pressures equivalent to those prevailing 20 000 few meters below the earth's surface and ideal temperature 500° C, water the hydrogen atoms combine with the carbon atoms to form calcite methane. The scientists now plan to test the production of more complex hydrocarbons(ethane and butane) at even higher pressures.
Вони виявили, що при тисках, еквівалентних 20 000 метрів нижче поверхні Землі та ідеальної температури 500 ° C, атоми водню води поєднуються з атомами вуглецю кальциту з утворенням метан Вчені зараз планують експериментувати з виробництвом більш складних вуглеводнів(етан або бутан) при ще більших тисках.

An electrostatic attraction between the partial positive charge near the hydrogen atoms and the partial negative charge near the oxygen results in the formation of a hydrogen bond as shown in the illustration.
Електростатичне тяжіння між парціальним позитивним зарядом поблизу атомів водню і частковим негативним зарядом поблизу кисню призводить до утворення водневого зв'язку, як показано на малюнку.

As noted previously, water consists of one oxygen atom and two hydrogen atoms, but the hydrogen atoms are relatively mobile and can hop from one molecule to another, and it is this hopping that renders the two ionic species so mobile in water.
Зі слів науковців, вода складається з одного атома кисню і двох атомів водню, але атоми водню більш рухливі і можуть перестрибувати від однієї молекули до іншої, і саме ці стрибки роблять іонні частинки настільки рухливими у воді.

The Schrödinger equation for the hydrogen atom and hydrogen-like cations.
Рівняння Шредингера, його розв'язання для атомів Гідрогену та гідрогеноподібних.

Larger than the hydrogen atom.
Більша, ніж біля атома Гідрогену.

If this be the case, we must conclude that the nitrogen atom is disintegrated under the intense forces developed in a close collision with a swift alpha particle, and that the hydrogen atom which is liberated formed a constituent part of the nitrogen nucleus.”.
Якщо це так, то ми повинні укласти, що атом азоту розпадається унаслідок величезних сил, які розвиваються при зіткненні зі швидкою a-частинкою, і що освобождающийся водневий атом утворює складову частину атома».