Приклади вживання The ice arena Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The Ice Arena.
На Льодовій.На найвіддаленішу Мистецького Арсеналу- льодову арену.The Ice Arena.
We are waiting for everyone on January 12 at 16:00 and at 19:00 at the Ice Arena at the Sports Palace.
Чекаємо всіх 12 січня в 16:00 і о 19:00 на Льодовій арені у Палаці спорту.The Ice Arena is open.
Льодову арену відкрито.It is expected that the newlogo will appear on the forms of the teams at the ice arena.
Очікується, що новий логотипз'явиться на формах команд, а також на льодових аренах.The Ice Arena Liodograi.
Льодова арена Льодограй.Therefore, we ask our guests tolook at the schedule on the site just before leaving for the ice arena.
Тому просимо наших гостейпереглядати розклад на сайті безпосередньо перед виїздом до льодової арени.The Ice Arena Liodohrai.
Льодова арена« Льодограй».Near the hotel, there are also shopping centers,football stadium"Donbass Arena" and the ice arena"Friendship".
Недалеко від готелю розташувалися також торгово-розважальні центри,футбольний стадіон"Донбас-Арена" і льодова арена"Дружба".Just the Ice Arena holds 12,000 people.
Велика льодова арена вміщає 12 тисяч осіб.Registration for the pubic ice skating session is anew service that is offered to visitors of the ice arena, which is convenient and saves time.
(Українська) Для зручності та економії часу відвідувачам льодової арени пропонується новий сервіс: дистанційний запис на вільні катання.The Ice Arena provides public ice skating sessions.
Льодова арена надає послуги з вільного катання.Especially for the Ukrainian Fashion Week show, Jean Gritsfeldt invited guests to the most remote location of the Mystetskyy Arsenal- the ice arena in Brovary.
Для показу в рамках Ukrainian Fashion Week Жан Ґріцфельдт запросивгостей на найвіддаленішу від Мистецького Арсеналу локацію- льодову арену в Броварах.The Ice Arena provides public ice skating sessions.
Льодова арена«Льодограй» надає послуги з вільного катання на льоду.Hockey in Donetsk,schedule hockey games hockey club"Donbass" at the ice arena"Friendship", information about the hockey club"Donbass", and the team with which he plays.
Хокей в Донецьку,розклад хокейних матчів хокейного клубу"Донбас" на льодовій арені"Дружба", інформація про хокейний клуб"Донбас" і команди, з якими він грає.The ice arena, museums, attractions, museums and a variety of shops for sweet tooth- all this and much more is in Lotte.
Льодова арена, атракціони, музеї та різноманітні крамнички для ласунів- усе це та багато іншого є в Лотте.A leak of toxic ammonia at the ice arena town of Fernie in the canadian province of British Columbia has killed three people.
Внаслідок витоку отруйного аміаку на льодовій арені містечка Ферні у канадській провінції Британська Колумбія, загинули три людини.The ice arena Liodohrai together with the operator of state lotteries MSL wish Shershni the future victories!
Льодова арена«Льодограй» разом з оператором державних лотерей«М. С. Л» бажають«Шершням» подальших перемог!In 2009, the ice arena“Tractor” with a capacity of 7,500 spectators was built.
Січня 2009 року була відрита льодова арена«Трактор» на 7,500 глядачів.The Ice Arena Liodograi and the operator of state lotteries MSL congratulate the winners and wish them future victories!
Льодова арена«Льодограй» та оператор державних лотерей«М. С. Л» вітають переможців і бажають їм подальших перемог!Also, the guests of the ice arena could enjoy the famous Ukrainian authors' songs, that were performed by Roman Iukhymovych Tivin and his band.
Також гості льодової арени змогли насолодитися відомими піснями українських авторів у виконанні Романа Юхитмовича Тівіна та його команди.The ice arena Liodohrai together with the operator of the state lotteries MSL wish the pupils of Liodohrai the future victories!
Льодова арена«Льодограй» разом з оператором державних лотерей«М. С. Л» бажають вихованцям«Льодограю» подальших перемог!But Liodohrai is not only the ice arena, which meets completely all the modern requirements, and it is also an ideal place for training and competitions at the national and international levels.
Але«Льодограй»- це не тільки льодова арена, що повністю відповідає всім сучасним вимогам щодо створення ідеальних умов для тренувань і проведення змагань всеукраїнського та міжнародного рівнів.The Ice Arena Liodohrai and an operator of state lotteries MSL congratulate the winners, and wish the Bohuslav team to go confidentlyto the new victories!
Льодова арена«Льодограй» та оператор державних лотерей«М. С. Л.» вітають переможців, а богуславській команді бажають впевнено йти до нових перемог!Today the ice arena being built in many regions of our country.
Сьогодні льодові арени зводяться в багатьох регіонах нашої країни.The ice arena is entirely equipped with all modern demands, which are designed to create ideal conditions for both training and competitions of the town, Ukrainian and international levels.
Льодова арена повністю відповідає всім сучасним вимогам, які покликані створити ідеальні умови як для тренувань, так і для проведення змагань міського, всеукраїнського та міжнародного рівнів.On the ice arenas of Quebec and Halifax, the Russian team showed the best result, and thanks to the Hockey puck, which Kovalchuk scored in the final match, the team won gold.
На льодових аренах Квебеку і Галіфаксу збірна Росії показала кращий результат, а завдяки шайбі, яку Ковальчук закинув у фінальному матчі, колектив завоював золото.The Ice Arena Liodohrai together with the operator of state lotteries MSL congratulate the winners, and the Bohuslav team wishes not to doubt about their abilities, taking into account the gained experience and go ahead to the new victories!
Льодова арена«Льодограй» разом з оператором державних лотерей«М. С. Л» вітають переможців, а богуславській команді бажають не сумніватися у своїх силах, врахувати здобутий досвід та йти до нових перемог!Богуславської льодової арени.
