Приклади вживання The kyiv security forum Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The Kyiv Security Forum.
Київського форуму безпеки.It is such a pleasure to be here today at the Kyiv Security Forum.
Так приємно бути сьогодні тут на Київському безпековому форумі.The Kyiv Security Forum.
Thanks for the opportunity to speak to the Kyiv Security Forum.
The Kyiv Security Forum Yalta European Strategy.
Київський Безпековий форум Ялтинська Європейська.On Friday 13 April,the Deputy Secretary General will deliver a speech at the Kyiv Security Forum.
Що в п'ятницю,13 квітня, заступник голови Альянсу виступить на Київському безпековому форумі.The Kyiv Security Forum" What to Expect of the 2018 NATO Summit".
Київському безпековому форумі" Чого очікувати саміту НАТО 2018".Ambassador to Ukraine Marie Yovanovitch said this during a discussion at the Kyiv Security Forum"What to Expect of the 2018 NATO Summit?
Про це заявила посол США в Україні Марі Йованович під час дискусії на Київському безпековому форумі"Чого очікувати від саміту НАТО 2018?Websites of the Kyiv Security Forum: Kyiv Security Forum(2007-2015)- YouTube.
Сайти Київського Безпекового Форуму: Київський Безпековий Форум(2007- 2015)- YouTube.Зустріч відбулася в Києві в рамкахроботи Українсько-Балтійського I believe that the Kyiv Security Forum is one the preeminent gatherings in Ukraine.
На моє переконання, Київський Безпековий Форум є одним із найвагоміших зібрань в Україні.In particular, in April 2018, she was a co-author of the discussion note“Why NATO might want Ukraine to join?”,which was presented at the Kyiv Security Forum.
Зокрема, у квітні 2018 р. вона була співавторкою discussion note“Чому НАТО може хотіти вступу України?”,який було представлено на Київському безпековому форумі.The Kyiv Security Forum agenda is designed for 2 days and offers six panels open to the media representatives.
Програма Київського Безпекового Форуму розрахована на 2 дні та пропонує шість сесій, які є відкритими для акредитованих представників ЗМІ.Проблема активізації військовоїдіяльності РФ обговорювалася також під час Київського форуму з безпеки за участю заступника Генерального секретаря НАТО Р. Геттемюллер.On the site of the Kyiv Security Forum you can also get acknowledged with the complete version of speeches,analytical papers of the Conference and the materials of the Kyiv Security Forums 2007 and 2008.
На сайті Ambassador to Ukraine Marie Yovanovitch said this during a discussion at the Kyiv Security Forum"What to Expect of the 2018 NATO Summit?" in Kyiv on Tuesday, according to an Ukrinform correspondent.
Про це заявила посол США в Україні Марі Йованович під час дискусії на Київському безпековому форумі“Чого очікувати від саміту НАТО 2018?” у вівторок, повідомляє кореспондент Укрінформу.Євроатлантична тема буде також у центрі уваги американської панелі- широкої експертної дискусії, присвяченої зовнішній політиці СполученихШтатів у час президентства Дональда Трампа, яку Київський безпековий форум проводитиме спільно з Атлантичною Радою.Перемовини відбулися в рамках роботи Київського безпекового форуму, який є великим міжнародним майданчиком для обговорення найбільш актуальних питань розвитку України і всього регіону.In this fight, everyone from the democratic world must stand behind Ukraine and every Ukrainian,” founder of the“Open Ukraine” Foundation and Ukrainian Prime Minister(2014-2016), Arseniy Yatsenyuk,appealed to Ukraine's NATO partners during the Kyiv Security Forum on April 11.
У цій боротьбі кожен з демократичного світу повинен стояти разом з Україною і кожним українцем”,- звернувся засновник Фонду«Відкрий Україну», Прем'єр-міністр України(2014-2016) Арсеній Яценюк до партнерівіз НАТО під час 12-го Київського Безпекового Форуму 11 квітня.Зустріч відбулася напередодні Київського безпекового форуму, який відбудеться завтра, 6 квітня, і буде присвячений темі розвитку широкого спектра співробітництва відносин між Україною та країнами Балтії.The Kyiv Security Forum as an international initiative, secures implementation of the European dimension of Ukraine's foreign policy; it is listed among the projects of the government plan“Ukrainian breakthrough” and is one of the foreign policy priorities for 2008.
Розвиток Київського безпекового форуму, як міжнародної ініціативи, яка забезпечує реалізацію європейського виміру зовнішньої політики України, внесено до проекту програми Уряду«Український прорив» та закріплено у пріоритетах зовнішньої політики на 2008 рік.Питання, які обговорюються під час Київського Безпекового Форуму, торкаються вирішення регіональних конфліктів, економічної та енергетичної безпеки, кібербезпеки, проблеми організованої злочинності, торгівлі людьми, нелегальної міграції та біженців.The Kyiv Security Forum, which will take place between the first and second round of the presidential elections, will mainly focus on the foreign policy and security priorities of the candidates, as well as on the upcoming parliamentary elections and the formation of a parliamentary coalition.
Київський Безпековий Форум, що проходитиме між першим і другим туром президентських виборів, головну увагу зосередить на зовнішньополітичних і The Annual Kyiv Security Forum.
Щорічний Київський Безпековий Форум.Київський безпековий форум молоді.The 8th Kyiv Security Forum.
Й Київський безпековий форум.The Second Kyiv Security Forum.
Наступний Київський безпековий Форум.The 6th Kyiv Security Forum.
Го Київського Безпекового Форуму.The 8th Kyiv Security Forum.
Ий Київський Безпековий Форум.
