Приклади вживання The last work Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The last work day.
Діалог«Закони» є останнім твором Платона.The last work that.
В останній праці, яка.Дата збору заявок- 17. 00 останнього робочого дня кожного місяця.The last work of E. Fermi and I.
Люди також перекладають
In his recent interview, Zelenskyy said that they started the last work with Russian colleagues in 2012.
В грудні минулого року Володимир Зеленський заявив, що востаннє співпрацював з російськими колегами у 2012 році.The last working day of each month.
Останній робочий день кожного місяця.Volumes on minerals(1783 to 1788),the last including Traité de l'aimant, the last work published by Buffon in his lifetime.
Томів про мінерали(1783- 1788),The last work day of the month.
Останнього робочого дня місяця.Балет"La Sylphide" 1827 року вважається першим,а балет"Coppélia" вважається останньою роботою романтичного балету 1870 року.I like the last work“Early Spring”.
Остання робота«Рання весна» дуже подобається.Червоний ромб- віха, яка відзначає закінчення робіт- слід зазначити,що воно збігається з закінченням робіт в останньому робочому пакеті.Добігав до кінця останній робочий день тижня.Other projects include collaborations with actor Giuseppe Cederna, English artist Tricky of Massive Attack,and the production of the last work by Brazilian singer and songwriter Carolina Sá.
Інші проекти включають співпрацю з актором Джузеппе Седерною, англійським художником Tricky з Massive Attack,і колаборацією у крайній роботі бразильської співачки і композитора Кароліни Са.But the last work on this topic was published already in 2004.
Але остання робота на цю тему була опублікована аж в 2004 році.Brundibár, a children's opera based on a play by Aristophanes,was the last work Krása completed before he was arrested by the Nazis on 10 August 1942.
Дитяча опера"Брундібар" за мотивами п'єси Арістофана була останньою працею, яку Краса закінчив до того, як його заарештували нацисти 10 серпня 1942 року.The last work written by Bach was called“Here I appear before Your throne”.
On 27 October 2017, the European Commission presented the last Work Programme for Horizon 2020, covering the years 2018, 2019 and 2020 with budget around €30 billion.
Жовтня 2017 року Європейська Комісія презентувала останню Робочу програму програми“Горизонт 2020” на 2018, 2019 та 2020 та з бюджетом приблизно 30 мільярдів євро.The last work of Teodor Boemm, which is known about for certain, is a portrait of the artist's daughter.
Остання робота Теодора Боемма, про яку достеменно відомо,- портрет доньки митця.At present, the minimum amount of a pension of miners with at least 15 years ofexperience is established irrespective of the place of the last work in the amount of 80% of the average salary of the miner.
На сьогодні мінімальний розмір пенсії шахтарів зі стажем не менше як15 років встановлюється незалежно від місця останньої роботи у розмірі 80 відсотків середньої заробітної плати шахтаря.On the last working day in the year you had to accept the document.
В останній робочий день року, що минає, довелося прийняти документ.We have here the last work of Vincent Van Gogh, who committed suicide at only 37.
The last work of the actor is the comedy"Dear Dad" about a businessman of dubious merits, who abandoned his family.
Остання робота актора- комедія"Дорогий тато" про бізнесмена сумнівних достоїнств, який покинув сім'ю.In the Network appeared the last work of the greatest cosmologist and theoretical physicist Stephen Hawking.
У мережі з'явилася остання робота видатного космолога і фізика-теоретика Стівена Хокінга.The last work of the master proves that Russian artists, following this new trend, filled the style with a special philosophical sense.
Остання робота майстра доводить, що російські художники, дотримуючись цієї нової тенденції, наповнили стиль особливим філософським змістом.This was the last work of the artist in this genre, written in the south of France, on the shores.
Це було останнє твір художника в цьому жанрі, написане на півдні Франції, на березі Блакитного….In the last work of the Soviet era published on Kyiv's history, V. P. Smishko admitted the city's rebirth after the war“by enthusiasm alone” was not possible.
В останній праці совєтської доби з історії Києва Віктор Смішко зазначає, що відродження міста після війни«лише на ентузіязмі» було неможливе.The last work was one of the first in Russia, which directly affected environmental problems that threaten the country and humanity in the near future.
Останній твір стало одним з перших в Росії, в якому прямо були порушені екологічні проблеми, які в найближчому майбутньому загрожують країні і людству.The last work of the Director- autobiographical film“cats and dogs” at the film festival in Gdynia in 2018 has won awards for best actors, Olgierd Lukashevich and Alexander Konechno”.
Остання робота режисера- автобіографічний фільм« Кішка з собакою» на кінофестивалі в Гдині 2018 року завоювала нагороди за кращих акторів, Ольгіерда Лукашевича і Олександру Конечну».The last work of the scientist,“Essai sur la philisophie des sciences”, was posthumously published by his son, Jean-Jacques Amper, who by that time had become a famous literary critic and writer.
Остання робота вченого,“Essai sur la philisophie des sciences”(“Аналітичний виклад натуральної класифікації всіх знань людства”), була видана посмертно його сином Жаном-Жаком Ампером, який до того часу встиг стати відомим літературним критиком і письменником.
