Приклади вживання The mariner Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Go on the Mariner….
Якщо ти поїдеш на Ґоа….In this newspaper," said the mariner.
В цій газеті", сказав моряк.The Mariner Reconnaissance Orbiter.
What kind of person was the mariner?
Яке татуювання було у моряка?The Mariner Mark II series was cancelled.
And--well…""You're right," said the mariner.
І- добре…""Ви праві", сказав моряк.The mariner was suddenly very red indeed; he clenched his hands.
Моряк раптом дуже червоні, дійсно, він стиснув руки.But it's in the paper," said the mariner.
Але це в роботі", сказав моряк.Ostria, or America?""Neither," said the mariner.
Ostria, або Америка?""Ні", сказав моряк.Wait a bit," said the mariner, rising and speaking slowly,"D'you mean to say--?"?
Почекайте трохи," сказав моряк, піднімаючись і Говорячи повільно,"Ти хочеш сказати,-"?It's enough, ain't it?" said the mariner.
Для цього достатньо, чи не так?", Сказав моряк.Silly devil!" said the mariner, legs wide apart, elbows akimbo, watching the receding figure.
Дурний чорт!", Сказав моряк, широко розставивши ноги, лікті руки в боки, дивлячись, як відступає малюнку.I should think it was enough," said the mariner.
Я думаю, цього було достатньо", сказав моряк.It was visited by the Mariner 10 spacecraft twice in the 1970s, and about 45% of the surface was mapped.
У 1970-і роки на Меркурії двічі побував космічний апарат Mariner 10, і близько 45% поверхні планети було нанесено на.Mars was first visited by the Mariner 4, in 1965.
Марс був уперше відвідав Марінер-4, в 1965 році.The Mariner space craft of the 1960s cleared away these fanciful notions about canals, showing moon-like craters scattered across the surface.
Космічний корабель«Маринер» 1960-х років розвіяв ці химерні уявлення про канали, показавши місячні кратери, розкидані по поверхні.Iping's the place he started at," said the mariner.
Iping це місце, яке він почав в", сказав моряк.Mercury was first visited by the Mariner 10 spacecraft in 1974.
Перший візит до Меркурія був проведений космічним кораблем«Маринер 10» в 1974 році.Ain't one of a sort enough for you?" asked the mariner.
In 1962, a programmer omitted a single hyphen in the code for the Mariner I rocket, causing it to explode shortly after take off.
У 1962 році програміст опустив єдиний дефіс у коді ракети Mariner I, що призвело до його вибуху незабаром після зльоту.Вулкани Tharsis Montes були відкриті космічним апаратом Марінер-9 у 1971 році.Першим космічним кораблем, який досяг Марсу, був американський Маринер 4.Just seasonable weather for the time of year," said the mariner, taking no denial.
Просто сезону погода на час рік", сказав моряк, не приймаючи відмови.Valles Marineris was discovered by and named for the Mariner 9 mission.
Долини Марінера було відкрито й названо на честь місії Марінера-9.Valles Marineris was discovered by and named for the Mariner 9 mission.
Valles Marineris було відкрито і найменовано на честь місії Марінер-9.Capri Chasma and Eos Chasma are at the east end of the Mariner Valley.
Capri Chasma та Eos Chasma розташовані на східному краю долин Марінера.Elysium Mons was discovered in 1972 in images returned by the Mariner 9 orbiter.
Elysium Mons був відкритий 1972 року на знімках, отриманих орбітальним апаратом Mariner 9.Elysium Mons was discovered from images returned by the Mariner 9 orbiter in 1972.
Elysium Mons був відкритий 1972 року на знімках, отриманих орбітальним апаратом Mariner 9.
