Що таке THE MARK OF THE BEAST Українською - Українська переклад

• знак звіра
• знамено звірини
• знаку звіра
• пятно зьвіра
• мітки звіра

Приклади вживання The mark of the beast Англійська мовою та їх переклад на Українською

The mark of the beast.
Знак звіря.

Category: What is the mark of the beast(666)?
Запитання: Що таке знак звіра(число 666)?

The mark of the beast.
Знак звіра з.

Prepare now to avoid taking the mark of the beast.
Готуйтеся зараз, щоб уникнути прийняття знаку звіра.

What is the mark of the beast(666)?
Що таке знак звіра(число 666)?

But then, they will destroy many, who refuse to accept the mark of the beast.
Проте потім вони знищать багатьох, хто відмовиться прийняти знак звіра.

This mark- the mark of the beast will be your downfall.
Цей знак- знак звіра буде вашим падінням.

It is said that no man could buy nor sell if he did not have the mark of the beast.
Сказано, що ніхто не зможе купувати або продавати, якщо не матиме мітки звіра.

However, the mark of the beast and 666 appear to be two different things.
Проте знак звіра та 666, очевидно, є двома різними речами.

The people he wishes to destroy are those who refuse to accept the mark of the beast.
Проте потім вони знищать багатьох, хто відмовиться прийняти знак звіра.

The mark of the beast is something people must receive in order to buy and sell.
Знак звіра- це те, що люди мають отримати, щоб купувати та продавати.

Foremost amongst them will be those who are martyred for refusing to accept the Mark of the Beast.
Проте потім вони знищать багатьох, хто відмовиться прийняти знак звіра.

The mark of the beast will bring with it death- death of the soul and death by a terrible disease.
Знак звіра принесе з собою смерть: смерть душі і смерть від страшної хвороби.

That NO MAN will be able to buy or sell anything unless he has the mark of the beast.
Щоб ніхто не міг ані купити, ані продати, якщо не має знамена або імені звірини.

Just as holy medals offer protection from Heaven with Power from God, the Mark of the Beast will bring with it death- death of the soul and death by a terrible disease.
Так само, як священні медалі забезпечують захист з Неба завдяки Силі Бога, знак звіра принесе з собою смерть- смерть душі і смерть від страшної хвороби.

Scripture warns that NOBODY will be able to buy or sell anything unless he has the mark of the beast.
Сказано, що ніхто не зможе купувати або продавати, якщо не матиме мітки звіра.

Terrible and painful sores appeared on those who had the mark of the beast and on those who had worshipped its image.
І шкідливі та люті болячки обсіли людей, хто мав знамено звірини й вклонявсь її образу.

Having a medical or financial microchip inserted into your right hand or forehead is not the mark of the beast.
Що медичний або фінансовий мікрочіп, імплантований у вашу праву руку або чоло, ще не є знаком звіра.

Those who are left behind after the Rapture of the Church will be faced with an excruciating choice- accept the mark of the beast in order to survive or face starvation and horrific persecution by the Antichrist and his followers.
Люди, що залишаться після підхоплення Церкви, стикнуться з тяжким вибором- прийняти знак звіра, щоб вижити, або наразитися на голод і жахливі переслідування антихриста та його поплічників.

He will destroy your independence and he will be instrumental in bringing about the mark- the mark of the beast.
Він знищить незалежність і зіграє важливу роль в прийнятті знаку, знаку звіра.

The beast was taken, and with him the false prophet who worked the signs in his sight, with which he deceived those who had received the mark of the beast and those who worshiped his image. These two were thrown alive into the lake of fire that burns with sulfur.
І схоплено зьвіра, а з ним лжепророка, що робив ознаки перед ним, котрими зводив тих, що приняли пятно зьвіра, і що покланялись образові його. Живцем вкинуто обох в озеро огняне, палаюче сіркою.

Start planning your food stockpiles, blankets, candles and water now if you want to avoid receiving the mark, the mark of the beast.
Почніть планувати зараз свої запаси продовольства, ковдри(захист, теплий одяг), свічки і воду, якщо ви хочете уникнути отримання знаку, знаку звіра.

And the beast was taken, and with him the false prophet that wrought miracles before him, with which he deceived them that had received the mark of the beast, and them that worshipped his image. These both were cast alive into a lake of fire burning with brimstone.
І схоплено зьвіра, а з ним лжепророка, що робив ознаки перед ним, котрими зводив тих, що приняли пятно зьвіра, і що покланялись образові його. Живцем вкинуто обох в озеро огняне, палаюче сіркою.

It is possible that the technology we are seeing today represents the beginning stages of what may eventually be used as the mark of the beast.
Можливо, що технології, за якими ми сьогодні спостерігаємо, представляють початкові етапи того, що з часом буде використане як знак звіра.

Ugly and painful sores broke out on the people who had the mark of the beast and worshiped his image.
І шкідливі та люті болячки обсіли людей, хто мав знамено звірини й вклонявсь її образу.

Many reading this message will smile and question this fact, but they should also know that unless they stand up and defend their rights, they will be forced to accept the mark of the beast to access their money.
Багато, хто читає це повідомлення, будуть посміхатися і розпитувати про цей факт, але вони також повинні знати, що якщо вони не піднімуться і не захистять свої права, вони будуть змушені прийняти знак звіря, щоб отримати доступ до їхніх грошей.

Ugly and painful sores appeared on the people who had the mark of the beast and worshipped his image.
І шкідливі та люті болячки обсіли людей, хто мав знамено звірини й вклонявсь її образу.